Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У п а м ’я ть м о є ї д о р о г о ї бра то во ї, бл. п. Анни Захарків, ж е р т в у ю 15.00 д о л . на У к р а їн с ь к и й М узе й і 15.00 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д ’’Н а ш о го Ж и т т я ” Анна Захарків-Стельмах з Балтімор З а м іс т ь к в іт ів на м о ги л у бл. п. Остапа Коропея, м у ж а м о є ї п р и я т е л ь к и , с к л а д а ю 10.00 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д ’’ Н а ш о го Ж и т т я ” Меланін Кокорудз У п а м ’я ть м о є ї д о р о г о ї в у я н ки бл. п. Анни Захарків, ж е р т в у ю 10.00 д о л на У к р а їн с ь к и й М узе й і 15.00 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д ’’Н а ш о го Ж и т т я ” Уляна Стельмах У п а м ’я ть сл. п. Богданни Сидор Чарторийської з д о м у Л и с н я к , С е стр и н а ш о ї с п ів п р а ц ів н и ц і Ір и н и К ом ар, с к л а д а є м о на П р е с о в и й Ф о н д "Н а ш о г о Ж и т т я ” 60.00 д о л ., а р о д и н і п о к ій н о ї в и с л о в л ю є м о на ш е гл и б о к е с п ів ч у т т я з п р и в о д у т а к о ї н е н а д ій н о ї, п е р е д ч а с н о ї с м е р т и Марта Данилюк, Надія Данилюк, Ната лія Дума, Апольонія Книш, Омеляна Рогожа, Уляна Старосольська З а м іс т ь к в іт ів на м о ги л у бл. п. Любомири Смаль, д р у ж и н и п а р о х а у к р а їн с ь к о ї к а т о л и ц ь к о ї ц е р кв и в Д е н в е р і, с к л а д а є м о 15.00 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д ’’Н а ш о го Ж и т т я ” Членки 38 Відділу СУА — Денвер З а м іс т ь к в іт ів на д а л е к у м о ги л у д о р о г о ї м ам и, акторки Марії Федорів ни Нікольської ( т е а т р а л ь н и й п с е в д о н ім ) з д о м у Р ябовол 10.00 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д "Н а ш о го Ж и т т я ” с к л а д а є д о ч к а Тамара Крижанівська Н а с в і ж у м о г и л у д о р о г о ї п р и я т е л ь к и сл . п. Славки Яцури с к л а д а ю 10.00 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д ’’Н а ш о го Ж и т т я ” , а р о д и н і в и с л о в л ю ю г л и б о к е с п ів ч у т т я . Анна Д. Ратич З а м іс т ь кв іт ів на м о ги л у бл. п. Ісидора- Володимира Жилавого з г л и б о к и м с п і в ч у т т я м Р о д и н і , п е р е с и л а ю 10 д о л . на П р е с о в и й Ф о н д Н а ш о го Ж и т т я .” Оксана СІмович А т л я н т ік С и ті У 3 5 -т у р іч н и ц ю с м е р т и м о го Б а ть ка св. п. о. Леонтія Адріяновича, в 6 -т у р іч н и ц ю с м е р т и м о є ї М атері С т е ф а н ії і в 2 5 -т у р іч н и ц ю с м е р т и м о єї с е с т р и Д а р у с і с к л а д а ю 50 д о л . на У к р а їн с ь к и й М узе й . Софія Адріянович Н ь ю Гейвен, К о н н н . ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Д іл и м о с я с у м н о ю в іс т к о ю з ч л е н ство м С У А і п р и я т е л я м и , що по д о в ш ій н е д у з і у п о к о їл а с я в Б о зі 24 червня 1979 р. бл. п. Катерина Німчук, д о в г о л іт н я ч л е н ка і б ув ш а ч л е н ка уп р а в и 23 В ід д іл у С У А в Дітройті, Міч. П о к ій н а н а р о д и л а с я в м іс ті В ін н і- пеґ, К ан а д а . Б ул а ж е ртв е н на , п ід д е р ж у в а л а ім п р е з и 23 В ід д у л у С У А . В п о х о р о н н о м у з а в е д е н н і п р и ч и с л е н н ій у ч а с т і ч л е н о к 2 3 -го В ід д іл у з ж а л е м п р о щ а ла її го л о в а 23 В ід д іл у Л ю б а П е т р и к. О. п р е л а т М. Б о хн е в и ч , п а р о х це р кви св. Х р е с т и т е л я від п р а ви в п а н а х и д у . П о х о р о н н і в ід п р а в и в ід б у л и с я з це р кви св. Івана Х р е с ти т е л я , я кі в ід с л у ж и в о. В. К л и м ч у к . П ід час п о х о р о н н о ї в ід п р а в и ч л е н ки 23 В ід д іл у С У А с то я л и б іл я д о м о в и н и з п о ч е п л е н и м и в ід з н а к а м и С У А . О. В. К л и м ч у к в своїм п р о щ а л ь н ім с л о в і зга д а в п р о бл. п. К. Н ім ч у к , я к ч е с н у і р е л іг ій н у л ю д и н у . Бл. п. К. Н ім ч у к з а л и ш и л а в гл и б о к о м у с м у т к у м у ж а Івана, є д и н у д о н ь к у А н н у , за тя М и ха й л а , та сім б р а тів і с е с т р у в К а н а д і. С п и Д о р о г а С о ю з я н к о ха й а м е р и к а н с ь к а зем ля б у д е Т о б і л е г к о ю . В п а м ’я ть Д о р о г о ї М ам и д о н ь к а А н н а з л о ж и л а 25.00 д о л . на П ре со в и й Ф о н д ’’Н а ш о го Ж и т т я ” Анастазія Королишин с е к р е т а р к а РІЧНІ ЗБОРИ 16-ИЙ ВІДДІЛ СУА, МІННЕАПОЛІС, МІНН. Р ічн і з а га л ь н і з б о р и В ід д іл у в ід б у л и с я 2 5 -го л ю т о г о 1979 р. О д н о г о л о с н о п е р е о б р а н о у п р а в у з п о п е р е д н ь о г о р о к у : г о л о в а — М и р о с л а в а П е т р и ш а к , з а с т у п н и ц я — О л ь га Ґа м о т а , с е к р е т а р — Ір и н а П л ю в а к, к а с и р — Т е о д о з ія О ста п . Р е ф е р е н тк и : к у л ь т у р н о -о с в іт н я — О л ь га Л у ц и к , ім п р е з о в а — О л ен а К а р п ’я к -Б е н ц а л ь , с у с п іл ь н о ї о п ік и — О л ен а Р о м а н о в с ь ка , го с п о д а р с ь к і — А н н а Б у ч и к і п. Г а й н у с . К о н т р о л ь н а К о м іс ія : го л о в а — О л е н а Б е р е з ю к , ч л е н ки — Л ід ія К о з а к і Д а р ія Б у щ а к. 54-ИЙ ВІДДІЛ СУА. Р ічн і з а га л ь н і з б о р и в ід б у л и с я 28- го с іч н я 1979 р. П р е д с т а в н и ц е ю О к р у ж н о ї У п р а в и б у л а Л ід ія Кий. Н ову у п р а в у в и б р а н о в т а к о м у с к л а д і: Л ід ія Г а р в а н к о — гол ова, А н н а Г р и н и ш и н — з а с т у п н и ц я го л о в и , Ір и н а Щ е р б а — с е к р е т а р к а , С те л я М а є р — ка с и р ка . Р е ф е р е н т к и : О л е н а Ш а т и н с ь к а — о р га н із а ц ій н а , М а р ія М а т в ій к ів — к у л ь т у р н о -о с в іт н я й ім п р е зо ва , А р е та С ка м а й — п р е с о в а й х р о н ік е р к а , Т ам ар а К н и г и н и ц ь к а — з в ’я зків , А л л а Р у д а в с ь ка — м и с т е ц ь к а , Іванна Д и ц ь о — г о с п о д а р с ь к а , А н н а З а р и ц ь к а й М ар ія К о р ж е н ів с ь к а — с у с п іл ь н о ї о п ік и . К о н т р о л ь н а К о м іс ія : Л а д а Г усар, К а т е р и н а Г у с а к і А н н а Т у р . Марія Матвійків с е к р е т а р з б о р ів 73 ВІДДІЛ СУА, БРІДЖПОРТ, КОНН. З б о р и в ід б у л и с я 17 гр у д н я 1978 р. П р е д с т а в н и ц е ю О к р у ж н о ї У п р ав и б ул а Ір ин а С к о ч д о п о л ь . Г о л о в о ю п р е з и д ії б ул а О л ь га П л а то ш з Г а р т ф о р д у , а с е к р е т а р к о ю Н а та л ія Ш у с т . До управи ввійшли: го л о в а : С т е ф а н ія Б аб ій , з а с т у п н и ц я го л о в и : О л е к с а н д р а Ш у с т , с е к р е т а р к а : М и р о с л а в а Ч у бата, к а с и р к а : Н а та л ія Ш у с т . Референтки: А н н а Г о м и к — о р г а н із а ц ій н а і з в ’я зків , М ар ія С л и в ін с ь к а — к у л ь т у р н о -о с в іт н я , М ар ія Ц ап — ім п р е зова, Д а р ія С та х ів — п р е сов а , Г а л и на Т р о м о з і М ар ія Б о л о н н а — с у с п іл ь н а о п ік а , Я р о сл ав а К овач, Ю л ія Б у р и й і М ар ія Ц ап — го с п о д а р с ь к і. Контрольна Комісія: го л о в а : О л ь га С усл а, чл ен и: М ар ія П е л е щ у к і М арія З а х а р ко . 106 ВІДДІЛ СУА їм. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ГАРТФОРД, КОНН. З л ю т о г о 1979 р. в ід б у л и с я р іч н і з а га л ь н і з б о р и н а ш о го В ід д іл у . П р е д с т а в н и ц е ю О к р у ж н о ї У п р ав и С У А б ул а Ір и н а С к о ч д о п о л ь . Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
