Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Вечір ув’язненої поезії. Учасники — зліва: Віра Андрушків, Ґєна Юрків- Барнич, Володимир Грушкевич, Люба Китаска, Юрій Розгін, Володимир Прокопович, Андрій Марія Лятишев- ський, Христина Фединська, Рома Когут. An evening of “Prison Poetry". Particip ants - from left to right: Vera Andrushkiw, Gena Yurkiw-Barnych, Volodymyr Hrush- kevych, Luba Kytasta, Jurij Rozhin, Volodymyr Prokopovych, A ndrij M. Latyshevskyj, Chrystyna Fedynska, Roma Kohut. Стиль поетичних творів нескорених є дуже своєрідний. Лірика, любовна поезія, апотеоза зброї, мають у собі дуже відмінні характеристики і їх читати не можна однаково. Тим більше, що рецитатор — це частинно і поет і актор і інтерпретатор. З початком двадцятих років у Львові був режисером новоствореного українського театру "Української Бесіди” відомий актор режисер Олександер Загаров. У великому польському театрі грав і режисерував світової слави польський актор Адвентовіч. Одного разу обидва театри ставили майже одночасно одну з відомих світових драм. На українську виставу прийшов непомітно Адвентовіч, щоб простудіювати інтерпретацію головної постаті драми, яку грав Загаров. Хтось пізнав Адвентовіча і сповістив Загарова. Адвентовіч запросив українського режисера на свою виставу, а в розмові сказав: — Так грати як ви, я не міг би. Не витримали б нерви! Отож виступати групі виконавців у тому самому стилі дуже відважний задум. Тяжко зрезиґнувати з власного темпераменту, характеру і власної динаміки, із власного духовного стилю і духовної індивідуальности. Однак Богдан Нижанківський відважився на такий експеримент. Йому відомо те, що я тут написав краще, як мені. Він поперше поет, а по друге походить із славної родини акторів. Експеримент удався: коштом великої постійної консультації і тісної співпраці у найменших деталях, вдержено стиль на бажаній висоті і ми, приявні на вечорі, були свідками мистецької імпрези. Дякуймо паням, що їм витримали нерви! ‘Більшість жінок це членки СУА Ю РІЙ ТИС ІРИНА СТАСІВ-КАЛИНЕЦЬ ПРИЙТИ І ВМЕРТИ НА СВОЇЙ ЗЕМЛІ Ще того віку вистачить, ще того життя полинного, щоб вік перебрести, лишивши цю пустелю, як хрест лишають на могилах... Злого, найзлішого не вигадати дня, ніж цей, розп’ятий на дротах ослизлих... Як вечорова кров забризне на обрій неба, я твоє ім’я повторюю в молитві. Шепіт гасне, як заснуть зорі в вечоровій млі. Ще того віку вистачить для щастя — прийти і вмерти на своїй землі. Д-Р ІРКА ЛАЗАРЧУК — НОВА УКРАЇНСЬКА ЛІ КАРК А- ДЕНТИСТКА В ДІТРОЙТІ І. Лазарчук успішно закінчила 28-го квітня 1978 р. дентистичні студії в Мічі- ґенському університеті в Ен Арбор дипломом доктора дентистики. Д-р Ірка Лазарчук народилася 16- го грудня 1950-го року в Німеччині в родині Романа та мґр Марії з дому Баран. Початкову школу закінчила з відзначенням в Дітройті в 1964-му році, а середню школу Монт Мері Іммакулет Академі (Mt. Mary Immaculate Academy), Анкестер, Онтаріо в 1968-му році також з відзначенням. Вона належала до Пласту, закінчила 9-ту клясу Українського Музичного Інсти туту (Дітройт), належала до Нешенел Саєнс Онер Сосаєті, здобула ряд нагород, в тому з латинської мови. Вона виступала на шкільних музичних концертах, як також брала участь у шкільних спортових змаганнях. Університетську освіту здобула на Вейн Стейт університеті, Дітройт. Була на Діне Ліст і одержала диплом бакаляра з англійської літератури в 1973-му році. Під час дентистичних студій в Ен Арбор І. Лазарчук належала до Україн ського Студентського Товариства, де була заступником голови і до Американського Студентського Ден- тистичного Товариства. Від років є Докінчення на ст. 16
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
