Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Від Редакції Редакція не приймає матеріалів не підписаних авторам^ та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди ре дакції. Редакція не буде містити неввічливих і образливих для когонебудь вис ловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер І п’ятницю від 10 -1 І по полуд ні від 3 - 6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533 - 4646. Адреса: 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 ВИДАННЯ ДО НАБУТТЯ У КАНЦЕЛЯРІЇ СУА UNWLA 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 Ціна з пересилкою ВІДЗНАЧКА СУА (для членів) 3.75 ВЗОРИ В АЛЬБОМАХ — серії 1, 3, 4 і 5 4.25 WOMEN POLITICAL PRISONERS IN THE USSR .50 ІСТОРИЧНИЙ ОДЯГ УКРАЇНКИ — 12 поштівок (64 Відд.) 3.25 КАРТКИ "ВЕРТЕП’’ (64 Відд.) — 10 карток 3.75 КІТ МУЗИКА — Діма (83 Відд.) 2.75 ПЕЧИВО — Н. Костецької 1.75 РІДНА ПІСНЯ — співаник-посібник для вчительок дитячих садків, світличок і підготовчих кляс 4.75 РІВНОАПОСТОЛЬНА св. ОЛЬГА — о. І. Нагаєвський 1.75 SPIRIT OF FLAME — L. UKRAINKA 10.50 ТВОРЧИЙ ШЛЯХ Л. УКРАЇНКИ — д-р А. Княжинський 2.50 УКРАЇНСЬКИЙ БУКВАР — д-р Кость Вагилевич 3.50 УКРАЇНСЬКІ СТРАВИ — 3. Терлецької 8.00 "ЦІЛИЙ СВІТ — ВЕЛИКА ШКОЛА” — казка для дітей награна на ленті 5.25 ПОЖЕРТВИ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД НАШОГО ЖИТТЯ ЗА ЧАС ВІД 1 ЛИПНЯ ДО 31 ГРУДНЯ 1978 Р. _____________ По 50 долярів: 23 Відділ СУА, Detroit, Ірена Томчик, Minneapolis, Іван Деркач, Palos Hills 25 долярів: Гурток Книголюбів, New York По 20 долярів: о. Пелех, Cleveland, С. Колодій, Cleveland 13 долярів: Наталія Кравчук, South Orange 11 долярів: М. Фішер-Слиж, Illinois По 10 долярів: Людмила Сердюк, Trenton, Ольга Нагірна, Canada, Гурток Емеритів, Chicago, д-р Юрій Мачука, Elmwood По 9 долярів: Александра Різник, Astoria, Юлія Сквіртнянська, Woodhaven, Михайлина Городиська, Chicago 6 долярів: Марія Чипінець, Passaic 5.50 долярів: Марія Гуцал, Palatina. По 5 долярів: Ірена Дорожинська, Woodside, Іван Голуб, Надія Дзвінковська, Suwannee, Люба Колодій, Troy, Стефанія Джан, Pennsylvania, Олена Скорецька, New York, Ірена Решитилович, Detroit, Магдалина Жеребецька, Saskatoon, Наталія Допорецька, Bayonne, Віра Корсунь, Jackson Heights, М. Сеньків, Hanover По 4 доляри: Юлія Баумґартен, Somerset, Ірина Кушмелин, Toronto, Надія Іванчук, Irvington, І. Чипиловська, Schenectady, Марія Голуб, Kalamazoo, Евгенія Савка, Canada, Ольга Мицик, Chicago, Орися Дацків, Uniondale, Анна Тарнавська, Philadelphia, Світляна Кузьменко, Toronto, Лена Іваницька, New York, Люба Тимчук, New York, С. Л е с ь ків , P h ila d e lp h ia , А нна Меньовська, West Orange, Люба Колодій, Troy, Віра Томас, Phoenix, Ольга Денисенко, Kerhonkson, Марія Палідвор, New York, Микола Тимків, P h iladelph ia, О льга Б ореннік, Kerhonkson, І. Боярська, Hackensack По 3 доляри: Анна Бекерська, Utica, Н. Вятик, Paradise Valley, Анастазія Хариш, Downess Grove, А. Столярський, Omaha, Анна Романюк, Welland, Павлина Веприк, Canada, Теодозія Пришляк, Люба Федорак, Detroit, Р. Федорів, Roslindale, Анна Кравчук, Parma, Олександра Кусяк, Cleveland 2.50 дол. Ярослава Ніщеменко, Warren По 2 доляри: Марія Чучман-Демедчук, Canada, Лідія Захарків, Rochester, Наталія Масюк, Philadelphia, Ірена Доманчук, St. Leonard, Ольга Федишин, Chester, Іванна Полатайко, Chicago, Роза Білоус-Кратко, Lakewood, Міра Михайлів, Chester, Віра Данєц, Newark, Ірена Кордуба, Parma, Марія Помітчак, С. Ярмолюк, Somerset По 1.- дол. Марія Лозинська, Rochester, Ольга Буждиґан, Bronx, Іванна Козак, Watersfield, Ірена Левчук, Philadelphia, Софія Старух, Milwaukee ПІДВИШКА ПЕРЕДПЛАТ ’’НАШОГО ЖИТТЯ” ПОЗА МЕЖАМИ США З огляду на постійний зріст коштів друку, паперу та пересилки, Екзеку тива СУА була змушена ухвалити під вишку передплати за журнал поза межами США. Від 1975 року під вищено оплату передплатникам Америки і Канади два рази, тому віримо, що передплатники поза межами США приймуть це конечне рішення позитивно. Від 1-го січня 1979 р. передплата в: Жертводавці на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, які складали свої пожертви як: подяки, побажання, привіти чи ’’Замість квітів” є про голошувані кожного місяця. З подякою, Ірина Ратич фінансова секретарка Канаді — 11.00 амер. дол. 12.00 кан. дол. Англії — 4 ф. ст. АрґентІнІ — 8,600 пезо Австралії — 7 дол. а. Австрія — 112 шіл. Бельгії — 250 б. фр. Бразілії — 180 круз. Венесуеля — 35 бул. Еспанія — 600 пез. Франції — 35 фр. Італії — 7,00 лір Німеччині — 20.00 н. м. Швейцарії — 14 ш. фр.
Page load link
Go to Top