Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМ ІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу дорогої і незабутньої Сестри св. п. Софії з Кушнірів Клос 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” складають Марія і Володимир Барагури Вудгейвен, Н. Й. Замість квітів у пам’ять найдорожчої Мами бл. п. Ольги Пришляк складаю 20.00 дол. на Український Музей Анастазія Мерищак У десяту річницю смерти нашого незабутнього чоловіка і батька бл. п. інж. Богдана Турка, замість квітів на могилу складаємо 15.00 дол. на За пасний Фонд "Нашого Життя” Марія Турко з родиною Замість квітів на свіжу могилу сл. п. Анни Ворощук, мами нашої свахи Марії Футей складаю 10.00 дол. на Український Музей Стефанія Фур У вічну пам’ять дорогої краянки бл. п. Ольги Кулиняк, яка так перед часно покинула цей світ, складаю 10.00 дол. на Запасний Фонд журналу "Наше Життя", а опечаленій родині цією дорогою висловлюю мої щирі співчуття Володимира Михайлів Замість квітів на могилу дорогої членки 13 Відділу СУА в Честері бл. п. Леонтини Мінчак, складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя", а родині висловлюю цією дорогою мої щирі співчуття Володимира Михайлів В другу річницю смерти бл. п. Ярослава Паладія складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Жит тя" Евген і Станислав Нолден В пам'ять незабутньої бл. п. Марії Головей складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, а родині складаємо сердечні вислови співчуття Оксана і Богдан Раки Замість квітів на свіжу могилу товаришки з юних літ бл. п. ЛикерІЇ Мачук, складаю 10.00 дол. на Пресо вий Фонд ’’Нашого Життя” Лідія Бурачинська Філядельфія У світлу пам’ять бл. п. ст. пласту на Ореста Гонка складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя” Батькам, сестрі, братові та братовій висловлюємо наші глибокі співчуття Ярослав і Евстахія Струтинські Чікаґо, Ілл. Замість квітів на могилу бл. п. Івана Семенець, брата моєї дорогої то варишки Наталі Миколаєвич, складаю 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку і 10.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя” Мирослава Добчанська-Беневич Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Софії Годованець складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Іванна Сидор У третю річницю смерти моєї дружини бл. п. Мирослави Притули пересилаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя" і 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку Василь Притула Бінґгамтон, Н. Й. Замість квітів на могилу побратима У.С.С. бл. п. проф. Романа Чубатого складаю 10.00 дол. на Пре совий Фонд "Нашого Життя" Анна Ратич Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Зоні Клос складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Ірина і Евген Мельники В пам’ять моєї покійної сестри бл. п. Евгенії Кухтарук, яка по довгій не дузі серця померла 6 грудня 1978 р. у Судбурах Канада, складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Юлія Добош Ньюарк, Н.Дж. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. проф. Дмитра Козія, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Любомир і Анна Ратич В другу річницю смерти моєї Бабуні Михайлини Чайковської скла даю 10 долярів на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” Марта Тарнавська Замість квітів на свіжу могилу дорогого професора бл. п. Романа Чубатого, складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя" Дарія Самотулка В пам’ять моєї незабутньої матері бл. п. Ольги Фацієвич складаю 11.00 дол. оплату за журнал "Наше Життя” для ’’Бабусі” Марія Харина У світлу пам’ять бл. п. Марійки Бачинської-Донцової складаю 10 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Ганна Коренець. РІЧНІ ЗБОРИ 11-ИЙ ВІДДІЛ СУА ТРЕНТОН, Загальні збори Відділу відбулися 4-го грудня 1977 р. в присутності Лідії Кий делеґатки з Окружної Управи в Філядельфії. До управи на 1978 рік увішли: Оксана Микитин — голова, Марія Вірщук — заступниця, Дарія Само тулка — секретарка, Марія Вірщук — касирка; референтки: Богданна Осадца — організаційна, Ольги Тритяк — пресова, Романа Мицик і Стефанія Повалячек — культурно-освітні, Катря Ковшевич і Люба Мриглоцька — сус пільна опіка, Надія Юрчинська і Василина Микитин — господарські, Емілія Панасюк, Ольга Джаман і Марія Городиська — контрольна комісія. 17-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, МАЯМІ, ФЛЬОРІДА Річні загальні збори Відділу від булися 17-го листопада 1978 р. Головою президії була Соня Кучкуда, секретаркою Марія Венґльовська. До нової управи ввійшли: Веро ніка Цегельська — голова, Марія Венґльовська — заступниця голови, Соня Микитка — протоколярна секре тарка, Джін Кочкодан — фінансова секретарка, Анна Дячун — касирка. Референтки: Люсія Візняк — організаційна, Ірена Ракуш — куль турно-освітня, Соня Серна — імпре- зова, Соня Кучкуда — зв’язків, Леся Ґелембин і Марія Ждан — суспільної опіки, Марія Кіш і Олена Кусій — господарські. Д ириґентка ж іночого хору "Веселка” — Польга Павлова. Контрольна комісія: Ольга Коваль чук, Марія Стасюк, Ангелина Рій. Марія Венґльовська секретарка зборів 66-ИЙ ВІДДІЛ СУА, нью- ГЕЙВЕН, КОНН. Річні загальні збори відбулися 21- го січня 1979 р. Зборами проводила Р. Яхницька, секретарювала Орися Марків. Нову управу вибрано в такому складі: Р. Яхницька — голова, О. Кизик — заступниця голови, І. Гриневич — протоколярна секретарка.Д. Козюпа — фінансова секретарка, д-р О. Томоруґ — касирка; референтки: М. Гижа — культурно-освітня, О. Марків — пресова і зв’язків, І. Телюк, М. Черне С. Данко — господарські. Члени управи: М. Самсонюк, А. Гузан, М. Духновська. Контрольна комісія: Віра Гусак, М. Рудницька, М. Данилович. л Орися Марків пресова референтка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top