Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ 40-ЛІТТЯ СУА ОКРУГИ ФІЛЯДЕЛЬФІЯ — Пані, я маю ідею! Голови союзянок повернулися в одну сторону. — Відсвяткуймо величаво 40-ліття нашої Округи. Але, всіх змусимо робити... продовжувала культурно-освітня референтка. Створено діловий комітет, до якого входили члени з усіх Відділе; через літо наладнано справи. Святкування попередила дводенна малярська виставка молодих мисткинь: Долорес Гайдучко, Христини Хитрої- Кіналь та Люби Мазяр. Господарем був 98-ий Відділ СУА. Виставку відкрила голова цього ж Відділу Таня Дяків-Оніл. Вступне слово — професор Петро Мегик. Велике число любителів мистецтва відвідало її. І врешті — світлий день 11-го листопада. У просторій залі українського католицького жіночого коледжу сестер Василіянок у Дженкінтавні йшли приготу вання до ювілейного бенкету. Союзянки накривали столи, укладали квіти. — Щоб хоча прийшли люди — клопоталися. Дві касирки: Окружної Управи — Олена і Комітету 40- ліття — Марійка біля столика з квитками вступу. Коло них усміхнена пресова референтка Ірена, з квитками на напитки. З квитками учасники діставали програму — історію Округи, яку підготовила кореспонденційна секретарка Галина, а оформив чоловік голови 11-го Відділу з Трентону. Після підготованої схеми столів не було трудно розмістити гостей. Заля виповнилася по береги. Приставки і перекуска приготовані під наглядом господарської референтки притягали увагу голодних. Біля напитків можна було почути критичні голоси мужчин: — А таки нема то, як жінки! А скільки вишивок, а що за сукні — навіть чоловіки були вдоволені, а їм не легко підійти під смак. Членка 44 Відділу — Зінаїда, розложила виставку хронік Відділів Округи. А як цікаво побачити знімки з-перед сорока років! Надя, імпрезова 43 Відділу, висвітлювала прозірки з Україн ського Музею. Святкування відкрила голова ділового Комітету, Люда Чайківська. Вона представила гостей почесного стола: священиків, Сестер, голову УККА, достойних союзянок, представниць Головної Управи СУА, СФУЖО, позамісце- вих голів Окружних Управ, гостей з далекого Дітройту і — передала провід ведучій вечора, Вірі Кліш. Союзянки внесли прапор. Зеня Кунаш при музичному супроводі Лідії Бульби відспівала гімн СУА. У мовчазній залі пролунала мелодія. Це не був гімн — це неначе молитва. У ній усі були одно — ті що на залі, ті що далеко і ті, що відійшли... Почесна членка СУА, почесна голова ділового Комі тету, Стефанія Пушкар, відчитала святочне слово. Історію Округи в англійській мові передала зворушливо голова 52- го Відділу Стефанія Вовчак. Наталія Даниленко, голова Округи Філядельфії теплими словами привітала заслужену почесну голову Округи — Анну Сивуляк і вручила їй відзначку, яку виконала мистецька референтка Марія Татарська. О. мітрат Василь Головінський провів молитву і почалася вечеря. Знайомі гуторили, переживали зустрічі... Усний привіт зложила почесна голова СУА, голова СФУЖО, Українка 1978 року — Лідія Бурачинська. Від Головної Управи СУА промовляла Любов Волинець. Ведуча, Віра Кліш, прочитала від кого наспіли привіти і представила представників організацій. Голова Округи з радістю подала вістку про приїзд з України Надії Світличної, вітала голів і членок усіх Відділів. По середині стола пишався торт у вигляді числа 40,який виконала заступниця голови Окуржної Управи — Лідія Кий, а другий, прибраний взорами, роботи господарської референтки, Олімпії Гайдучок. Цей прибраний взором, господарська референтка подала почесній голові Округи, Анні Сивуляк. Почесна голова вкроїла перший кусок і передала Наталії Даниленко, голові. Опісля обдарували солодким усіх присутніх. Несподіванкою вечора був виступ артистки Людмили Сердюк. Присутні, заворожені силою мистецького слова, прослухали "Марію” Стефаника. Наспів очікуваний момент — показ історичного одягу Українки. Строї власности 64 Відділу СУА з Нью-Йорку Привезли їх членки цього ж Відділу і одягнули модельок. Стефанія Чаплинська подбала, щоб союзянки нашої Округи, їхні доні і внучки, створили живий образ історичної ноші. Артистка Клавдія Гош пояснювала строї. При музичному супроводі Лідії Бульби, виходили на сцену модельки в шедеврах нашої давнини і творили незабутню мистецьку картину. На закінчення голова 13-го Відділу, Емілія Павлюк, перевела виграш картин подарованих мисткинями малярської виставки. Голова ділового комітету і голова Округи подякували всім виконавцям програми і всім, хто чимнебудь причинився до успіху свята. Могутнім "Боже Великий,Творче Всесильний",закінчено ювілейний бенкет. А в неділю, закривали малярську виставку. У кутку при тулився до стіни образ. Мов у кіно-фільмі пролетіли спогади еміграційної юності. Тепер "Доля” вже моя. Срібляться павутинки у її волоссі... Вітер змагається, замітає листя, та не всилу замести слідів учора, ані сьогодні. Бо — таки варто працювати! « к Союзника Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top