Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Вісті з Центрллі ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ’ XVIII Конвенція рішила збільшити ЗАПАСНИЙ ФОНД ДО 75.000 ДОЛ. ДО 31 ГРУДНЯ 1978 ЗЛОЖИЛИ: О к р у ж н і У п р а в и і В ід д іл и С У А П о о д и н о к і О с о б и НА ЗАПАСНИЙ ФОНД ”Н. Ж.” ВПРОДОВЖ ЖОВТНЯ, ЛИСТОПАДА І ГРУДНЯ 1978 Р. НАСПІЛИ ТАКІ ПОЖЕРТВИ: 500. дол. — 1 В ід діл СУА, New York 250. — 91 В ід діл СУА, Bethlehem 100. — 92. В ідділ СУА, M anville 100. — 104. В ід діл СУА, New York 44,098.61 8,145.39 52,244.00 — I. С е н ь к о в с ь к а , 20. дол Philadelphia 10. дол. — Ірина Каш убинська, Cleveland 65. дол. — Зам ість квітів — Відділи 190. — Зам ість квітів — П оо динокі особи Разом: 1235. долярів Щ иро д якуєм о Іванна Ратич Виховна Реф ерентура при Головній У п р а в і о р г а н із у є М ІЖ О К Р У Ж Н У ВИХОВНУ К О Н Ф Е Р Е Н Ц ІЮ 31 березня 1979 р. в Рочестері, Н. Й. для О кр уг П івнічного та П івденного Н ь ю -Й о р ку й Огайо. Конф еренція буде вклю чати мето д ичні реферати, показову л е кц ію та обмін досвідом учител ьок дош кілля. Д уж е прошу всіх зацікавлених осіб взяти участь у цій конф еренції. Зголо- шення прошу присилати найдальше до 20 березня 1979 р. на адресу: Ms. Anastasia Sm erechynska 2 D ierdre Dr Rochester, NY 14617 Ірина Лончина, виховна референтка В 1978 р. НА СТИПЕНДІЇ ЕВРОПІ ВПЛАТИЛИ: с х о д а м и і с іл а на л а в ц і, д е — це з д а в а л о с я т е п е р т а к и м д а в н о м и н у л и м ! — в о н а с и д іл а з т іт к о ю . Ця л а в к а б у л а є д и н и м м іс ц е м , д е в о н и б у л и у д в о х на с а м о т і. П о ч у т т я з а с п о к о є н н я і в т іх и п р о й ш л о х в и л е ю ч е р е з неї, к о л и в о н а т а к с и д іл а . Т е п е р в о н а г л я н у л а на л я л ь к у , щ о п о к л а л а на с в ій п о д о л о к . Ц е б у л а ч у д о в а л я л я , ще к р а щ а , я к щ о це б у л о м о ж л и в е , в ід Є л е н и н о ї. В о н а п р и г о р н у л а її, г о й д а л а її т а к . щ о в о н а з а с и н а л а і п р о б у д ж у в а л а с я , п о р о з г л я д а л а її в б р а н н я . О д н а к , х о ч а н е д а в н о щ е л я л ь к а б у л а т и м , щ о в о н а х о т іл а м а ти н а й б іл ь ш з у с ь о г о в с в іт і, в о н а її в ж е не п о т р е б у в а л а , в и р іш и л а в о н а . Т іт к а Л ід ія м а л а р а ц ію к н и ж к а б у л а в а р т іс н іш а . В о н а б у д е т р и м а т и л я л ь к у я к п р и к р а с у , на п о л и ц і д л я п о с у д у К о л и в о н а с х о ч е , в о н а з м о ж е в зя ти її і д е р ж а т и . Л е с я в с м іх н у л а с я д о с е б е у п р и с м е р к а х . А к о л и А н я п ід р о с т е і б у д е у в а ж н іш а , в о н а п о д а р у є л я л ь к у їй. Кінець Др Ю рій Ка ра пінка .......... 180.00 дол. Секція Д р уж и н Л іка р ів при Л іка р с ь ко м у Тов. в Н ью -Й о р ку дол. П. Л ід ія Грабарчук 118.00 дол. П. Василь Гнатів (Базар) ....................... Інж. М ихайло Плешкан ___ 60.00 дол. П. Степан Г ук ....................... 60.00 дол. Разом 638.00 дол. Софія Андрушків НА СТИПЕНДІЙНУ АКЦІЮ СУА ВПЛАТИЛИ В ГРУДНІ 1978 p.: По 600.00 дол.: Д -р Степан Булак, Т оро нто (допв- нення 1.000.00 дол. стипенд ії) По 200.00 дол.: Інж. Роман Л евицький, Ф іл яд ельф ія, Марія і Іван Крамарчуки, Рочестер По 150.00 дол.: Омелян Л е сю к, Льорейн, Анна Само- фал, Н ю Брітен По 100.00 дол.: Ростислава і д -р Д анило Богачевські, Вієнна 92 В ідділ СУА, Менвіл По 50.00 дол.: 73 Відділ СУА, Б р ід ж п о р т Рфзом 1.550.00 Ірина Качанівська Ф іна нсо ва реф ерентка стипендій УВАГА Просимо присилати дописи писані на друкарській машинці. Невиразно написана хроніка, стаття чи допис може спричинити помилки у звучанні імен чи прізвищ. _________ Редакція ’’Нашого Життя” ВЕЧІРНЄ Самотня краса — дві синяви, вгорі й внизу, золотим пояском оперезані. Поволі перепливає небесна синь у рожево-сіре. Внизу воруш иться, темніє, Сіріє. Золотий по ясок загарбує... Зам икаю ться дві половини. М оторош но стає над морем і... на д н і повітряного океану. Чи й справді ми зам кнені, як риби в певних обм ежених глибинах? Як птахи в повітряних сф ерах? Чи не майнути оце р кізь цю золоту ниточку, що о сь -ось щезне? Еге ж! Дві півкулі темніш ають, стиска ю ть. Вирватись! Вирватись звідси так старшно, тривожно... — Не бійся. Ти ж лю дина. Перепливеш, переїдеш, в інші світи ввійдеш. — Хтось шепче мені ласкаво. — О, Господи, як добре, що Ти з нами до кінця світу. Д я ку ю Тобі, о Ласкавий. Заспо ко ю єть ся душ а моя. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
