Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ХРИСТОС РОДИВСЯІ СЛАВІТЕ ЙОГО! ЧИТАЧАМ І СПІВРОБІТНИКАМ СТОРІНКИ ’’НАШІ МАЛЯТА” ТА ’’РОЗВАГА — ЗАБАВА” БАЖАЄМО ВЕСЕЛИХ СВЯТ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ЩАСЛИ- ВОГО НОВОГО РОКУ! Редакція ’’Нашого Життя” СНІЖИНОЧКИ Ми сніжиночки біленькі, І легенькі і малі, Вітер крутить нас швиденько, Не пускає до землі. Відпусти нас, буйний вітре, Ми стомились танцювать, Нам давно пора спочити У садочках біля хат. К. ПЕРЕЛІСНА ПРОЗА ВИРІЗНЕНА НА КОНКУРСІ ’ХТО МИ І ЧИЇ ДІТИ’ Мотря Мац (8 літ) Я живу в Линбрук, недалеко міста Нью-Йорк, де я також народилася. Цього року скінчу третю клясу. В американській школі всі мене поважають за те, що, крім англійської мови, говорю по-українськи і добре вчуся еспанської мови. Мене кличуть ’’Мотрі” , хоч називаюся Мотря. Зате не тяжко їм вимовляти моє прізвище, бо називаюся Мац. Щосуботи мій тато возить мене до української школи в Гемстед. Там читаємо книжку ’’Волошки", пишемо диктати і вивчаємо напам’ять вірші.Вдома читаю народні казки. Найкраще подобається мені казка про рукавичку. Люблю дуже деклямувати вірші, особливо Шевченка, Франка й Олеся. Недавно я деклямувала два вірші Василя Стуса. Перший вірш, який я деклямувала на сцені був ’’Сонце заходить” Тараса Шевченка. В хаті ми говоримо лише українською мовою. Мої батьки приїхали з України, мама варить багато нашої їжі: вареники, борщ, голубці. Дуже часто тато вечорами грає нам на гітарі, а я з моїм малим братчиком співаєм о п іс н і. Л ю б и м о співати "Циганочку” , "Чорна кура” , "Червона ружа” , але най більше люблю співати "Ой видно село” , особливо те місце, де співається ” Ха — ха, ха — ха, дівчино...” і закінчую голосно братчикові до уха: "хлопці ж бо то хлопці всі як дураки" За це мені тато часто забороняє дивитися на телевізію. Мій тато любить співати партизанські пісні, найбільше тоді, як прийде мій вуйко і розповідають довго про той час, як були в УПА. Я навчилася від них співати "Там у лісі під сосною", "Ой коню, мій коню ” і "Там сорок повстанців” . Вчуся грати на фортепіяні і хотіла б дуже вчитися грати на бандурі, але не знаю, коли мені тато зробить бандуру. Я бажала б вивчати українську мову і писати вірші та оповідання. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top