Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ОЛЕСЬ БЕРДНИК 1 СІЧНЯ 1974 ХРИ СТО С РО ДИ ВСЯ ! СЛАВІТЕ ЙОГО! Надходять свята Різдва Христового та Нового Року! У ці дні наші думки й почування линуть до усіх наших земляків, в Україні і поза нею. Особливі сердечні наші бажання для усіх тих.кому не можемо їх пере дати особисто, для тих, яких доля, або насильство розлучили з рідними та близькими. Бажаємо щастя, успіхів та витривалости. Нехай Господь через Новонародженого Ісуса і Його Матір зішле Вам своє благословення та ласки. Успіхів і щастя в особистому та громадському житті бажаємо Окружним Управам, Відділам і членкам Союзу Українок Америки та їх найближчим. Нашій почесній голові та голові СФУЖО Лідії Бурачинській бажаємо всяких благ та сил і витревалости у Її праці. ГОЛОВНА УПРАВА СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ ОГЛЯНЬМ ОСЯ НАЗАД, ПОГЛЯНЬМО У МАЙБУТНЄ. 1978 рік зближається до кінця. Мабуть, майже кожний з нас має таке почуття, що цей рік проминув дуже скоро. Так недавно тому ми його зустрічали, думали, мріяли, що він принесе нам багато доброго, плянували, що ми багато дечого зробимо і що наступний рік привітаємо особистими успіхами суспільними осягненнями, спогадами про гарні, цікаві й вартісні переживання. А він, цей 78-ий, проминув так швидко! Декого роз чарував, іншим приніс здійснення, як не всіх то частини задумів чи мрій. Для Союзу Українок Америки він записався XVIII Конвенцією, яка крім конечних, організаційних справ, як вибір нової Головної Управи та ухвалення резолюцій, яких виконання є завданням усіх членок тощо, мала у своїй програмі цікаві панелі та доповіді, у яких активну участь брали молодші жінки. Дитячий конкурс на тему "Хто ми і чиї ми діти", це теж не абиякий успіх, який завершився знаменитою виставкою не тільки праць дітей учасників конкурсу, але теж праці світличок. Очевидно, це пере- числення далеко не повне. Є ще багато ділянок, в яких заанґажований СУА, і про які можна б тут говорити: це Український Музей, який, хоч став окремою одиницею, то все ще спирається у великій мірі на СУА та його членок; про Суспільну Опіку та її осягнення гворить видана з нагоди XVIII Конвенції книжечка. Не слід теж забувати про успіхи окремих Округ в різних ділянках їх діяльности. Не тут місце їх пере раховувати. Треба б тільки подумати на цьому закруті між старим і новим роком, чи все, що можна, було зробити, зроблено і чи не можна б ще краще і успішніше працювати. 35-ліття журналу "Наше Життя" відзначено, дякуючи ініціативі Союзу Українських Журналістів, "зустріччю Щасливих Свят! Щасливих Днів! Радійте всі, бо Час наспів! В далекім Небі чути Спів Коханих Зоряних Братів! З Новим Роком, з Новим Віком! ¥г Зіронька впала з неба. На землі народився синок, На сумній, непривітній землі. Рушить буря хатини, Вириває дерева з корінням, Палить блискавка ліс, Поглинає рибалок вода, Забирає невидима смерть вояків На сумній, непривітній землі... Терпнуть руки в тяжкому труді, Ломить спину від болю, Серце плаче від страху Перед грізним вогнем з небес. Та немає страху для матері, Бо упала з неба радість, Небесна, яскрава зоря. На землі народився синок, На сумній непривітній землі. Ти радій, виростай, Ясне сонце стрічай, Підеш в зоряний край По сумній, непривітній землі... Щоб засяяти знову зорею У молочній дорозі небес... Зі збірки ’’Блакитний коваль”. Вид. Смолоскип 1975 журналісток", яка відбулася напередодні XVIII Конвенції. Можливо, що деякі Округи присвятили цьому ювілеєві якусь увагу. Нам відома тільки знаменита імпреза влаштована Чікаґською Округою, яка не тільки зацікавила ширше громадянство, але теж принесла матеріяльну користь, яка для існування журналу дуже і дуже потрібна. Та хоч свій 35-ий рік журнал завершує у цьому 1978 році то було б добре, якби з початком наступного періоду, який розпочинається у січні 1979 року, розпочати акцію привітів та побажань для нашого журналу, пов'язаних з від повідними датками на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Бо хоч у такій статті, якою прощаємо минулий рік, краще було б не говорити про такі "доземні" справи, як гроші, але без них важко, а то й неможливо вести нашу працю. Який би не був цей рік, прощаємо його з усміхом, а з надією очікуємо наступного року, бажаючи усім нашим читачам, співробітникам, членам редакційної Колегії успіхів і гарних осягів у їхньому приватному та суспільному житті. Уляна Любович Редактор "Нашого Життя" Наша обкладинка. Катерина Кричевська-Росандіч. Св. Ю р у Різдвяну Ніч On our cover — "St. George"s Basilica on a Christmas N ight" by Kateryna Krychevska-Rosandich.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
