Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Дебютантки на вечерницях "Червоної Калини" 4 лютого 1978 в Рочестері, Н. Й. Від Ліва до права: Дженет Сімкало — Роман Буцьор, Зіна Дж ус — Михайло Лужецький, Лідія Дж ус — Василь Лужецький, Ліля Ющук — Андрій Ситник, Ліда Кущ — Андрій Гарлан, Марія Лико — Іван Назаренко, Маруся Ольшанська — Мирон Хомик, Мелянія Ніновська — Тарас Павлович, Оксана Сніженко — Орест Тороус, Катя Ґуран — Марко НІміґель, Маруся Єйна — Михайло Леник, Маруся Ярош — Богдан Єйна, Леся Блищак — Василь Хміляр, Ірена Тороус — Стефа Целюх, Катя Ґарбовска — Зенон Павлович. Debutantes at the "Chervona Kalyna” Ball on Feb.4, 1978 in Rochester, N.Y. ВШАНУВАННЯ 92-ЛІТТЯ ЧЛЕНКИ 17-ГО ВІДДІЛУ СУА 18 грудня 1977 р. зійшлося понад 25 осіб в домі подружжя Стефана й Єви Кіцай, щоб несподіванкою від святкувати 92-літні уродини о д н ієї з н айстар ш их членок СУА Ф рані Зиблікевич. Отець І. Ричкун відкрив обід м ол итвою і б л а го с л о в е н н я м та побажав соленізантці прожити ще багато літ. Після о бід у присутні ск л а д а л и ювілятці п о баж ан н я і скромні дарунки. Соня Микитка передала побажання і дарунок — керамічний виріб від 17-го Відділу СУА. Ф. Зиблікевич раділа такою несподіванкою і дякувала членкам та гостям, що вшанували її з уродинами. Ювілятка є членкою СУА від початку його заснування. Ще в Нью-Йорку належала д о 4-го Відділу. Переїхавши д о Маямі, включилася у 17-ий Відділ і була його головою. Вона належить також д о Сестрицтва при українській католицькій церкві, жертвує на всякі цілі. З нагоди уродин склала 10 дол. на ф о н д "Нашого Життя”. СОРОКЛІТНІЙ ПОДРУЖНІЙ ЮВІЛЕЙ 30-го жовтня 1977 р. відбувся 40- літній ювілей подружжя Стефана й Марії В ен ґл ь о в сь к и х . В он о так водиться, що коли батьки доживуть багатолітнього ювілею, діти радіють і страються зробити їм милу неспо діванку. Так зробили й сини ювілятів інженер Роман з друж иною Л есею й адвокат Богдан з Рочестеру. Його дружина Христя не могла прибути. При в х о д і д о У к р а їн с ь к о - Американського Клюбу хлібом-сіллю на вишиваному рушнику ювілятів при вітали Леся Ґлембин і Осип Д розд, який був майстром церемонії. Грімке многоліття і марш проводили ювілятів д о гарно п р и б р а н о го с т о л а з короваєм. Під спів многоліття підне сен о тост з шампанським. П одр уж ж я Венґл ьовські, це взірцева українська родина. О боє працюють у маямській громаді. Пані Марія належить д о СУА від початку його заснування. Довгі роки була в управі 17-го Відділу, працювала в церковних організаціях, в Україн ському Клюбі, є секретаркою Україн с ь к о ї К редитівки. В ід зн а ч а єт ь с я вмінням влаштовувати обіди. С. Венґльовський є головою Відділу ФКУ. Тому не диво, що родина й приятелі в кількості 160 о сіб прибули привітати ювілятів та побажати їм ще зустрінутися на "золотому весіллі”. Подружжя Венґльовських вітали т а к о ж п р е д с т а в н и к и м іс ц е в и х організацій. Люся Візняк, голова 17-го Відділу СУА привітала їх від членства і передала їм гарний дарунок. Ювіляти подякували родині й приятелям, що так чисельно зійшлися відсвяткувати їх великий день. Зокрема дякували панству Ґелембин, які багато при чинилися д о влаштування й успіху цієї родинної події та А. Козирі й К. Стойко, що приготовили святковий обід. Жіночий хор ’’Веселка” Відділу СУА під проводом Олі Павлової від співав кілька пісень, а сама дириґентка співала під час ювілейного вальса. Присутні забавлялися при добрій оркестрі д о пізньої ночі. З н а го д и ю в іл ею по д р у ж ж я Венґльовські жертвували 25 дол. на Запасний Ф онд "Нашого Життя”. Соня Микитка секретарка 17-го Відділу СУА 28 НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ, 1978 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
