Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
БУДЬМО ЗНАЙОМІ, УКРАЇНЦІ ВСІХ КОНТИНЕНТІВ! Дівчата з колеґії св. Ольги в Прудентополі, які листуються з ровесниками Це є клич Осередку Листування, створеного при кінці 1973 року заходом пані доктор Теодозії Савиць кої, референтки Суспільної Опіки Головної Управи Союзу Українок Америки та провадженого Анною Кравчук, членкою 86 Відділу СУА вНьюарку Н. Дж. Метою Осередку Листування є дати змогу українцям та їхнім нащадкам, розкиненим по всьому світі, нав’язати листовий контакт. Листуватися можуть старші, молодші і зовсім молоді, жінки з жінками, чоловіки з чоловіками, чи особи різних статей, одружені і неодружені, студенти і учні всіх типів шкіл. Почин наш є дуже успішний. За цих чотири роки одержано понад 400 листів із 16-ти різних країн українського поселення, а навіть один з України. Найбільше листів надійшло з Південної Америки та Австралії, тобто з тих країн, які лежать найдалі від основних скупчень українців. Це свідчить про те, що наші люди тягнуться до свого національного сере довища. Ось як писав п. 3. з Австралії: ”Не гаючи часу, ґратулюю Вам та Вашим співпрацівникам, що нарешті таке важливе бюро зорганізували для нас українців, розсіяних по цілому світі. Я цікавився кореспонденцією більше 20-ти років і старався нав’язати якісь зв’язки з нашими людьми, але мушу признатися, що без успіху”. — Тепер пан 3. листу ється з українцями з Америки та з родиною з Парагваю. А так пише панна Ґ. роджена у Франції та студентка французького університету: ”Я молода студентка, володію чотирма мовами: українською, французькою, англійською і німецькою. Бажаю нав’язати кореспонденцію з молодіжжю, хлопцями і дівчатами за океаном. Прошу ласкаво, займіться цією справою за що буду Вам дуже вдячна.” Тепер панна Ґ. має молодих знайомих в Америці, Канаді та Австралії. Пан М. студент медицини в Астралії так написав: ”Ви робите велику роботу. Залучую свою аплікацію, та чекатиму відповіді". Не можна не відзначити того цікавого факту, що цим листуванням зацікавилися і діти шкільного віку тут в Америці, а також і в Бразілії. Майже всі дівчата на світлині (із Колегії св. Ольги в Прудентополі) листуються з ровесниками за кордоном. Наспіли також листи від старших віком — шукають нових знайомств, хочуть забути хоча на час свою самоту, або хочуть розрадити когось саміт ного. І багато таких. — А в деяких випадках листу вання продовжило приязнь і закінчилось одруженням. Як бачимо, меж віку немає, а спільної мови багато-багато, бо ж усі ми або емігранти, або діти чи внуки їх, зате нас тягне до своїх українців роз кинених по цілому світі. Наші початки досить добрі, хоча чимало членів листування ще чекають на відповідних кореспон дентів. Тих, що зацікавлені листуванням та бажають запізнатись з українцями, просимо звернутися до координаторки Осередку Листування на нижче подану адресу: Mrs. Anna Krawczuk Coordinator UNWLA Pen Pal C enter 26 William Street M aplewood, N. J. 07040 USA. ВПЛАТИ НА С ТИП ЕНД ІЇ СУА НА 1978-Й РІК Просимо всіх спонзорів, які продовжують сплату стипендій своїм підопічним, давати свої пожертви, вже тепер, тому що шкільний рік в Півд. Америці починається в березні, і тоді треба висилати стипендії. По змозі просимо висилати одноразово належність на стипендію (150 дол. для учнів початкових шкіл і гімназії та 200 дол. для студентів вищих шкіл). Це зменшує нам кошти поштових оплат, бо тепер висилаємо стипендії одноразово, з деякими виїмками, коли ми не зовсім певні, чи стипендист буде виконувати обов’язок листування. Просимо спонзорів повідомити Референтку Суспільної Опіки Головної Управи, якщо стипендисти не пишуть до спонзорів. УСІМ, КОМУ НА СЕРЦІ ЛЕЖ ИТЬ ДО БРО УКРАЇН СЬКОЇ МОЛОДІ ПРОСИМО ПРИЄДНАТИСЯ ДО ЧИСЛА СПОНЗОРІВ ЧИ ЖЕРТВОДАВЦІВ — Всі пожертви, більші і менші, приймаємо з вдячністю, бо потреби молоді дуже великі. Всі грошеві вплати просимо слати на адресу касирки Стипендійної Акції Ірени Качанівської, адреса: UNWLA с/о I Kaczaniwska 4831 N. 12-th St. Philadelphia, Pa. 19141 T. Савицька Референтка Суспільної Опіки НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ, 1978 15
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
