Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
57 Відд. СУА, Ютика. Зустріч з Ольгою Сасик делегат кою СУ Арґентіни на конґрес СФУЖ О. Ольга Сасик — дру гий ряд, друга зліва; голова 57 Відд. Анна Кошикар перший ряд, перша зправа. Branch 57 in Utica. Meeting with Olha Sasyk. неї надій. Але досвід, який ми здобули, влаштовуючи цю імпрезу, переконав нас, що при ентузіязмі і співпраці навіть невеликого числа людей можна доконати великого діла. Окрім цієї відбулися і скромніші імпрези, а саме 10-го грудня ’’Андріїв ський Вечір”, який, хоч і, без великої підготовки, був дуже вдалий, зокрема сценка "Ворожіння на Андрея” у вико нанні Ксені Антипів і Анни Кошикар. Вокальний дует сестер Галі Хомут і Влодзі Ґнап публіка сприйняла дуже тепло. 10-го вересня Відділ вітав у себе (в гостинному домі п-ва Николайчуків) гостю з Арґентіни паню Сасик, яка в поворотній дорозі з Конґресу СФУЖО, як представниця Союзу Українок Арґентіни, завітала до Ютики. В сам день Різдва, 25-го грудня Ксеня Антипів і Валя Шрам з донечкою виступили на телебаченні на пів-годинній програмі, розпові даючи про українське Різдво, демонструючи зразки українського мистецтва, зокрема вертеп, виконаний скульптором Славою Ґеруляк. Відділ узяв участь в різдвяній виставці, влаштованій місцевим музеєм "Могавк Велі”. У звітному році звернено увагу на радіові програми і проведено ряд передач та доповідей. Більшість тих радіомовлень були підготовані Теодозіею Савицькоюпри співпраці К. Антипів, А. Кошикар і В. Смик. Загальні збори Відділу відбулися 18-го грудня 1977. Прибула на них голова Округи Південного Нью-Йорку Дозя Кушнір. Вибрано нову Управу, яку очолила Ксеня Антипів. Ксеня Антипів пресова референтка 99-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ВОТЕРВЛІТ, Н. Й. (Звіт за 1977 р.) Нововибрана управа нашого Відділу розпочала свою працю ширшими сходинами присвяченими пам’яті українським жінкам Героїням. Реферат приготовила і відчитала к у л ь ту р н о -о с в ітн я реф ерентка Наталка Кушнір. Перед сходинами від правлено панахиду в нашій церкві за всіх українських жінок, які своїм при кладним життям чи героїчною смертю стали прикладом для нового поко ління. Щоб поширити нашу культуру, Відділ старався скерувати свою працю поза межі українського сере довища. Завдяки посередництву і нев томній праці Іванни Бучак у березні і травні улаш товано у к р а їн с ь к і мистецькі виставки в Ґлен Фоле і Музеї міста Сканектаді, які зробили надзвичайно гарне вражіння на ту публіку, яким українська культура була зовсім незнана. Відділ брав участь в Окружному З’їзді, який відбувся в березні в Ютиці. Три членки Відділу ввійшли до Окружної управи. В квітні відбувся наш, вже з черги сьомий, великодній базар, якого кожнорічна різноманітна програма притягає багато чужинців. Цього року ми мали показ дереворізу і різьби, (мистець нашої околиці М. Коргун), кераміки, (Л. Мицик) і писання писанок (М. Коцура та наші най молодші Діяна і Петрусь Шевчук, діти нашої союзянки). Наше великодне печиво, прикрашені паски, щораз то більше приваблюють чужинців і є Андріївський вечір 57-го Відд. Вокаль ний дует сестер: зліва Влодзя Ґнап, Галя Хомут. Andrew’s eve. Branch 57. Андріївський вечір 57-го Відд. Сценка "Ворожіння на Андрея". Стоїть: Анна Кошикар; сидить: Ксеня Антипів — ворожка. Andrew's eve. Branch 57. НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1978 29
Page load link
Go to Top