Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
різних Національних Рад (Канада, Німеччина, Пів денна Африка, Нова Зеляндія, Англія, Бельгія, Нор вегія, Австралія, Індія і інші) ставили питання, висловлювали піддержку у заходах для здобуття членства українок у Міжнародній Жіночій Раді на відповідній базі. Я роздавала приготовані зазда легідь інформаційні брошурки про СУА, СФУЖО, а також брошурку УКК про 60-ліття державности. Голова Національної Ради Жінок Канади, яка у перших днях нарад відраджувала висувати справу членства СФУЖО у Міжнародній Жіночій Раді, змінила думку і заохочувала робити заходи в тім напрямі. На порядку нарад були звіти, проекти, пов’язані з Міжнароднім Роком Дитини, і приготування до наступного конгресу, що відбудеться в серпні 1979 р. в Найробі, Кенія, яку попередить Міжнародня Конференція Міжнароднього Року Дитини. Присвя чено теж увагу Конференції Жіночої Декади, що відбудеться в червні 1980 р. в Тегерані. Я брала участь у всіх засіданнях від понеділка 5 червня до п’ятниці 9 червня. По приїзді до Осльо я нав’язала контакт з норвезьким гуртком Міжнародньої Амнес тії, що приняв опіку над п’ятьма жінками полі тичними в’язнями, в тому чотирма українками і одною московкою. В четвер відбула зустріч з гурт ком, до якого належать молоді люди у віці 19 до 22 років, три жінки і три чоловіки. Я роздала присутнім брошурки СУА, УКК, видання Українського Музею. Всі ці матеріяли викликали велике зацікавлення. Вия вилось, що минулого тижня відбулися дводенні наради гуртків Міжнародньої Амнестії Норвегії, де широко дискутовано принципи і форму праці цієї організації. Зустріч тривала коло трьох годин, голов ною темою були інформації про Україну, становище українців, зокрема політичних в’язнів, в СССР та можливості допомоги. Присутні виявили багато доброї волі, ставили різні питання, на які я стара лася дати вичерпні пояснення. У висліді розмов, я зобов’язалася удержувати з ними зв’язок та пере силати інформації. Того самого дня відбувалися прийняття для делегаток Міжнародньої Жіночої Ради в приватних домах. Я мала запрошення, з якого була б дуже радо скористала, одначе мусіла виба читись з огляду на зустріч з гуртком Міжнародньої Амнестії. В суботу 10 червня я від’їхала до Женеви. В неділю відвідала пані Лесю Ковалів, що разом зі своїм покійним чоловіком Петром уфундувала літературні нагороди, якими адмініструє СУА. Я передала пані Лесі Ковалів письмовий привіт від конвенції СУА і скромний дарунок (керамічну плякету роботи С. Ґеруляк). П. Ковалів подарувала для Українського Музею тарілку, виконану в Києві у 1856 р. Наступ ного дня я відбула розмову з урядовцем швей царського банку, в якім зложений капітал у формі інвестицій, з яких відсотки призначені на літературні нагороди. Увечорі того самого дня я мала зустріч з групою українських жінок, яку зорганізувала Зоя Лісовська. Я роздала наші матеріяли, розказала про працю СУА, інформувала про СФУЖО, Український Музей, участь у нарадах Міжнародньої Жіночої Ради. В середу 14 червня мала подібну зустріч з членками Українського Жіночого Союзу у Відні. Я винесла вра- жіння, що зв’язок СУА з гуртками українських жінок, зокрема в тих країнах, де наше поселення дуже мале, може принести обопільну користь. ХРИСТЯ НАВРОЦЬКА МОЇ ВРАЖЕННЯ З АМЕРИКАНСЬКОЇ КОНВЕНЦІЇ ЖІНОЧИХ КЛЮБІВ У Фініксі, Арізона, відбулася 5 — 9 червня 1978 року 87 Конвенція Генеральної Федерації Жіночих Клюбів, на якій я мала честь репрезентувати Союз Українок Америки. Летіла я до Фініксу не тільки бра ти участь у конвенції, але також відвідати 3 Відділ СУА та зустрітися з членками того далеко віддале ного Відділу. З переписки з головою 3 Відділу Галиною Агащук, я знала, що Відділ влаштовує в неділю, на передодні конвенції ГФЖК, полуденок для міжна- родніх делегаток. На летовищі зустріла мене се кретарка Відділу Аня Дидик і завезла мене до дому п-ва Агащукіз, в якому саме був полуденок, дуже елегантно приготований панями 3 Відділу. Ініціятива Галини Агащук запросити чужинок була надзвичай на, бо дала трьом делегаткам українкам — Любо- славі Шандрі від СФУЖО, Наталії Іванів від Україн ського Золотого Хреста і мені від СУА — змогу познайомитися ще перед конвенцією з міжнарод- німи делегатками та їхніми провідницями, які не один раз стали нам у пригоді. Якось при перекусці, використовуючи захоплен ня смачними українськими стравами, можна було свобідніше розказувати про Україну, її культуру та сучасну долю. Зупинилася я на цьому довше, бо наші знайомства з цими делегатками дали нам біль шу певність себе, коли вже при відкритті конвенції ми могли вітатися з ними, звертаючись до них по прізви щу чи навіть імені. Ці пані також нас добре запам’я тали, згадуючи приємну атмосферу на недільному полуденку. Завдяки саме провідницям, а головно па ні Мері Нот, ми три українки, при нагоді полуденків чи вечер у вужчому колі, мали змогу зближитися з представницями різних країн чи американських орга нізацій. Ми три держалися разом і називали нас ’’Three Ukrainian ladies” Сама конвенція, яка була дуже добре підготова на поодинокими комісіями, святочно відкрита в по неділок 5 червня, зробила на нас велике враження. Брало у ній участь 1800 делегаток, зібраних у вели чавій залі, розміщених за стейтами, на що вказували таблиці, а міжнародні делегатки і представниці т. зв. ’’ассошієтед" членів, до яких належить СУА, сиділи у двох перших рядах перед президіяльним столом. Конвенцією проводила Джері Ваґнер — прези дента ГФЖК. Її привітність і чар при взірцевій діло- вості причинилися у великій мірі до успіху конвенції. Програма була дуже цікава. Крім ділових нарад Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top