Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Світличка 33 Відділу СУА. Стоять в третьому ряді: С. Демчук — виховна референтка Відділу, Оля Кость — вчителька, Д. Стахур — помічниця, Я. Ґерґель — голова (1977 p.), 3. Ярош — адміністраторка світлички. Pre-school center of Branch 33 in Cleveland, Ohio. Standing in third row: S. Demchuk, Olia Kost, D. Stakhur, Y. Gergel, Z. Yarosh. Христина Сірко в снятинському строю (перша справа). Світлина була поміщена в "Сан Пост’’, 24 червня 1978 з нагоди "Правд оф Парма Фестиваль". Chrystyna Sirko wearing a costume from the Snyatyn region of Ukraine (first from r.). This photo appeared in the 6/24/78 "Sun Post". It was taken at the "Proud of Parma Festival." $25.00) за С нятинський стрій. Ц ю наго ро ду вона пожертвувала на потреби В ід ділу. Своїми порадами від но сно строїв служила, як звичайно, Ірина Кашу б и н ська і зайнялася виготовленням с н я ти н с ь ко го стро ю . За це Відділ їй д уж е вдячний. С типенд ійна реф ерентка І. Вовк приєднала в звітнім часі нових спо н- зорів: по 200.00 д о л .— д -р Володимир Ш кіл ь н и к, мец. Константин Бачин- с ьки й, Українське Л іка р с ь ке Т-во Відд, О га йо; 150.00 д ,— 21-ший Кур інь Плас- ту н о к Сеньйорок "Б уреверхи” Відділ переводить, на прохання У країнських Злучених О рганізацій (В ід діл УККА), з іб р к у на Ф о н д СКВУ. Після ко ж н и х ширших сходин го с п о д а р с ь кі реф ерентки п р иго товляли для учасниць чайне пр ий няття зі со л од ким , за що їм нале ж и ться щира подяка. Емілія Воляник пресова референтка 69-ИЙ ВІДДІЛ СУА ЛЬОРЕЙН В ід діл нараховує 32 членки. У звіт нім часі відбуто три засідання управи і двоє ширших сходин. На сходинах читано цікаві реферати та твори був шої членки і співзасновниці Відділу, Слави Шевчик. Відділ вирівняв усі зобов’язання д о Головної Управи СУА, вплатив вкл а д ку до УККА і У кра їн с ь ко го Музею. В л ю тім 1978 відбулися загальні збори, на які приїхали голова О кр у ж ної Управи, Марія Ф а р іо н і Розалія Головка. Головою В ід д іл у є Тетяна Сілецька. Для здобуття ф ондів В ідділ брав участь у базарі, на який членки пекли печиво й варили вареники. В гр уд ні 1977 влаштовано товариський вечір. У різ двянім часі переведено "к о л я д у ” на залишенців і на суспіл ьн у оп іку. Членки завжди пом агаю ть у всіх цер ковних імпрезах і співпр а ц ю ю ть з інш ими організаціям и в Л ьорейні. Якщо йдеться про співпрацю з інш ими Відділами, наша голова, Т. С і лецька, провадить ку р с керам іки для о д н о го з В ід ділів наш ої О кр уги. Перед Великоднем голова В ід д іл у улаш ту вала кур с писання пи са н о к в ІМКА,. На 18-ій Конвенції СУА деле га тко ю В ід д іл у була голова, Т. С і лецька. На серпень запляновано п ікн ік для членок і їх родин. Восени відбудем о кіл ь ка ширш их сход ин, а для п ід д ерж ання то ва р ись ко го життя в гр о маді, приготовляєм о веселий вечір. Оксана Пакуш пресова реф ерентка 116-ий ВІДДІЛ ім. ОЛЕНИ ЛО- ТОЦЬКОЇ, ІРІ, ПЕНСІЛЬ ВАНІЯ (за час від вересня 1977 до кінця червня 1978) 1. В ідділ нараховує 20 членок і старається відбувати щ омісячно с х о дини. 2. В ідділ є членом Інтернаціо нального Інституту та співпрацю є з місцевим В ідділом УНС. 3. В ідділ спо нзо рує У кра їнську Танцю вальну Групу. Ансамбль нара ховує 18 дітей у віці 6-15 років. Учи те л ь ко ю є Марґарета Корапі. 4. Членки В ід д іл у сходяться кіл ь ка разів у році та приготовляю ть варе ники на розпро да ж при місцевій цер кві Св. Петра й Павла. Церква, в свою чергу, дозволяє на вж иток залі на пр о би танців, сход ини і т.п. 5. В ідділ вико нує свої обов’язки супроти громадянства, О кр уги та Головної Управи СУА, не зважаючи на малу кіл ь кіс ть активних членок. 6. У л истоп ад і 1977 р. Відділ брав участь у зимовому Інтернаціональ ному фестивалі, де членки В ід д ілу Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
