Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Світличка 33 Відділу СУА. Стоять в третьому ряді: С. Демчук — виховна референтка Відділу, Оля Кость — вчителька, Д. Стахур — помічниця, Я. Ґерґель — голова (1977 p.), 3. Ярош — адміністраторка світлички. Pre-school center of Branch 33 in Cleveland, Ohio. Standing in third row: S. Demchuk, Olia Kost, D. Stakhur, Y. Gergel, Z. Yarosh. Христина Сірко в снятинському строю (перша справа). Світлина була поміщена в "Сан Пост’’, 24 червня 1978 з нагоди "Правд оф Парма Фестиваль". Chrystyna Sirko wearing a costume from the Snyatyn region of Ukraine (first from r.). This photo appeared in the 6/24/78 "Sun Post". It was taken at the "Proud of Parma Festival." $25.00) за С нятинський стрій. Ц ю наго ро ду вона пожертвувала на потреби В ід ділу. Своїми порадами від но сно строїв служила, як звичайно, Ірина Кашу б и н ська і зайнялася виготовленням с н я ти н с ь ко го стро ю . За це Відділ їй д уж е вдячний. С типенд ійна реф ерентка І. Вовк приєднала в звітнім часі нових спо н- зорів: по 200.00 д о л .— д -р Володимир Ш кіл ь н и к, мец. Константин Бачин- с ьки й, Українське Л іка р с ь ке Т-во Відд, О га йо; 150.00 д ,— 21-ший Кур інь Плас- ту н о к Сеньйорок "Б уреверхи” Відділ переводить, на прохання У країнських Злучених О рганізацій (В ід діл УККА), з іб р к у на Ф о н д СКВУ. Після ко ж н и х ширших сходин го с п о д а р с ь кі реф ерентки п р иго товляли для учасниць чайне пр ий няття зі со л од ким , за що їм нале ж и ться щира подяка. Емілія Воляник пресова референтка 69-ИЙ ВІДДІЛ СУА ЛЬОРЕЙН В ід діл нараховує 32 членки. У звіт нім часі відбуто три засідання управи і двоє ширших сходин. На сходинах читано цікаві реферати та твори був шої членки і співзасновниці Відділу, Слави Шевчик. Відділ вирівняв усі зобов’язання д о Головної Управи СУА, вплатив вкл а д ку до УККА і У кра їн с ь ко го Музею. В л ю тім 1978 відбулися загальні збори, на які приїхали голова О кр у ж ної Управи, Марія Ф а р іо н і Розалія Головка. Головою В ід д іл у є Тетяна Сілецька. Для здобуття ф ондів В ідділ брав участь у базарі, на який членки пекли печиво й варили вареники. В гр уд ні 1977 влаштовано товариський вечір. У різ двянім часі переведено "к о л я д у ” на залишенців і на суспіл ьн у оп іку. Членки завжди пом агаю ть у всіх цер ковних імпрезах і співпр а ц ю ю ть з інш ими організаціям и в Л ьорейні. Якщо йдеться про співпрацю з інш ими Відділами, наша голова, Т. С і лецька, провадить ку р с керам іки для о д н о го з В ід ділів наш ої О кр уги. Перед Великоднем голова В ід д іл у улаш ту вала кур с писання пи са н о к в ІМКА,. На 18-ій Конвенції СУА деле га тко ю В ід д іл у була голова, Т. С і лецька. На серпень запляновано п ікн ік для членок і їх родин. Восени відбудем о кіл ь ка ширш их сход ин, а для п ід д ерж ання то ва р ись ко го життя в гр о маді, приготовляєм о веселий вечір. Оксана Пакуш пресова реф ерентка 116-ий ВІДДІЛ ім. ОЛЕНИ ЛО- ТОЦЬКОЇ, ІРІ, ПЕНСІЛЬ ВАНІЯ (за час від вересня 1977 до кінця червня 1978) 1. В ідділ нараховує 20 членок і старається відбувати щ омісячно с х о дини. 2. В ідділ є членом Інтернаціо нального Інституту та співпрацю є з місцевим В ідділом УНС. 3. В ідділ спо нзо рує У кра їнську Танцю вальну Групу. Ансамбль нара ховує 18 дітей у віці 6-15 років. Учи те л ь ко ю є Марґарета Корапі. 4. Членки В ід д іл у сходяться кіл ь ка разів у році та приготовляю ть варе ники на розпро да ж при місцевій цер кві Св. Петра й Павла. Церква, в свою чергу, дозволяє на вж иток залі на пр о би танців, сход ини і т.п. 5. В ідділ вико нує свої обов’язки супроти громадянства, О кр уги та Головної Управи СУА, не зважаючи на малу кіл ь кіс ть активних членок. 6. У л истоп ад і 1977 р. Відділ брав участь у зимовому Інтернаціональ ному фестивалі, де членки В ід д ілу Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
