Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ОГАЙО Ірина Кашубинська — голова Округи Огайо О кр уга О га йо нараховує 8 В ід ділів з 234-ма членками. У звітном у часі відбулися річні збори О кр уж н о ї Управи: до ц ьо го часу очолювала О кр угу Марія Ф а р іо н , на річнім з ’їзд і в дні 5-го березня 1978 вибрано таку управу: Ірина К а ш уб инська — голова; Леся Кусяка, Д о р о т і Еверет і Марія В а с и л и н а — з а с т у п н и ц і го л о в и ; Степанія Д е м ч ук — протоколярна секретарка; М арія Груш кевич — секре тарка листування; Д арія Древницька — касирка. Реф ерентки: Марія Ф а р іо н — культурно -освітня, Д арія Го род иська — пресова, Евгенія Д убас — о р ганіза ц ій н а , С т е п а н ія Г о р о д и с ь к а — виховна, Марія Почтар — суспіл ьної опіки, Віра К о р д уб а — зовніш ніх зв'язків, Олена М а р ти н ю к —музейна коор динато рка, Марія А нтонів — архіварка. К о нтр ол ьна Комісія: Ольга Городиська — голова; Юлія Тарнав ська, Степанія Ц егельська, Анна Зава- дівська та Ірина Свистун — члени. Гостем була Ірина Кіндра чук, о р га н і заційна реф ерентка Головної Управи. О кр уга О га йо є чисельно мала й це пов'язує зі собою багато труднощщ ів. Нпр. віддалені В ід діли (Льорейн, А кр о н , Ірі) п р ац ю ю ть більш відокрем лено та не мають м о ж ли востей брати а кти вн іш у участь у д ія л ь ності О кр уги як цілості. О дним с п о собом б л и ж ч о го ко н та кту це від відини голови О кр у ж н о ї Управи з нагоди річних зб ор ів Відділів, і так М. Ф а р іо н була на зб ор ах Від ділів 7, 12, 33 і 69, а І. Ка ш уб и н ська заступала О кр уж н у Управу в 8-м у Від ділі. Відділи 30-тий і 60-тий не мали перевиборів. Окружна У п р а в а о б ’є д н у в а л а В ідділи в сп іл ь н и х імпрезах, а саме: в гр уд ні відбувається вже традиційний Різдвяний Базар у Пармі, в церковній залі параф ії св. Йосафата, в якім беруть участь місцеві Відділи; О кр уж н а Управа з місцевими В ідділам и підтрим ала в січні ” голо- д ів ку ” в обо ро ні наш их дисидентів, яку в ж е в д р у ге о р г а н із у є К о м іт е т Л ю д с ь ки х Прав при місцевім В ід д ілі У ККА — УЗО; в місяці лю тім О кр уж на Управа спіл ьно з ж іночим и ор ганіза ціями вел икого Клівленду (ОЖОЧСУ, УЗХ, П р а в о с л а в н е С е с тр и ц тв о ) влаштувала Свято Ж ін ки Героїні. О кр уж н а Управа була ініціятором Б ю ра С усп іл ь но ї О піки , яке вже кілька років працю є с п іл ь н о з УЗХ та Т-вом Самопоміч. Б ю р о провадить тепер Мирослава Грабець, членка 33-го В ід ділу, а реф ерентки В ідділів д о п о м агаю ть їй в м іру потреби. Ще одним о б ’єдную чим чинником нашої О кр уги є м истецька ком ісія при О кр у ж н ій Управі під назвою ком ітет "У кр а їн ська Спадщ ина, Ін к.” , який діє від 1974 р. і має за собо ю д уж е важливу й сум л інно проведену працю. На цей р ік гол овою Комітету є Д ж енні Бокар, членка 60 -го В ідділу, яка є о д ноча сно членом екзекутиви Етно гр а ф ічн о го М узею міста Клівленду. З нагод и Зелених Свят злож ено на сим вол ічній м огилі від О кр уги вінок, який цього р о ку був виготовлений 8-им Від ділом . М. Груш кевич, секретарка О кр уги, зредаґувала істо р ію Відділів до ’’Ю вілейної Кн и ги Укра їнських З лу чених О р га н іза ц ій ” з нагод и їх 50- ліття. Віра Кордуба, референтка зв’язків, бере участь у засіданнях о р г а н із а ц ії ’’ Г е р іт и д ж ” і за її п о с е р е д н и ц т в о м з а п и с а н о у с н у іс то р ію у кр а їн ки-е м іґр а н тки з її перш их вражень з Клівленду на п о чатку цього сторіччя. С. Го р о д и ська, виховна реф ерентка, зложила вже ка р то те ку д о ш кіл ь н и х дітей на ш кіл ьний р і к 7 8 /7 9 д л я н а ш и х світличок. О кр уж н а Управа й В ідділи у Клів- л енді-П арм а ко р и стую ться власною д о м ів ко ю , яка складається з трьох гарно влаштованих кім нат (одна на потреби членства, дві — це світлички 12-го і 33-го В ід ділів) та мала го с п о д арсь ка кім ната на архіви тощо. Ф ін а н с о в у підставу О кр уж н ій Управі д а ю ть В ід діли, вплачую чи як вкл а д ку 50 ц. від членки на рік. О крім того впровадж ено датки від Відділів, які влаш товують усп іш н і імпрези, для потреб О кр уги, приблизно 10-15% від прибутку. Вислано протестаційні листи в справі го сп о д а р сь ко ї виставки у Києві й до А. Ґольдберґа, ам ериканського а м ба сад ор а на Б е о гр а д с ь ку Конф еренцію . Заступниця голови Л. Кусяка, зорганізувала автобус на 18-ту Конвенцію СУА д о Н ью Й орку. Про гулянка вклю чала теж відвідини укр а їн сь ко го Бавнд Б руку, музею і цвинтаря. О кр уж на Управа відбула передконвенційні наради з деле гатками на Конвенцію . З О кр уги поїхало 21 сою зя н о к, в тому числі 8 делегаток, які репрезентували 5 Відділів. Дарія Го родиська пресова реф ерентка КОМІТЕТ ’’УКРАЇНСЬКА СПАДЩИНА, ІНК.’’ Комітет ’’У країнська Спадщина, Ін к.” , який був заснований ще в 1974 р. при О кр уж н ій Управі СУА в Огайо, ро згорнув з початком жовтня 1977 р. д уж е інтенсивну працю у зв’язку з заплянованою виставкою "У кр аїнські тра д иц ійні мотиви в тканинах і писан к а х ” в Історичнім М узеї Клівленду. З цією метою Ком ітет запросив на ко н сул ь та ц ію куратора У кра їнського М узею О кса ну Грабович, яка подала цінні вказівки в ід но сно вибору е кс п о натів та проектування виставки. Комітет відбув д е кіл ь ка важливих засідань, а розш уки і зібрання е кс п о натів, підготування каталогу, реклями, програми в ід кр иття провадилися без перервно. У висл ід і п ід іб р а н о 90 експонатів- текстилів та в кл ю че но у виставку ко л е кц ію писано к Тані Осадци (300 ш тук). Видано катал ог на 28 с то р ін о к зі вступ но ю статтею Надії Дейча- ківської, поясню вальним и описами і світлинами. С пільно з музеєм вид ру- ковано 6.000 пр им ірни ків ім позантної л етю чки -аф іш і про виставку і пов’язані з нею програми. Це було розіслане музеєм д о бібл іоте к, університетів і наукових установ. Величаве від криття відбулося 21-го травня 1978 р. в п р исутн о сті коло 350 відвідувачів. Програма на в ід кр и тті складалася з п о к а з у з а с т о с у в а н н я у к р а їн с ь к о ї виш ивки д о м одер ного одягу, виве дення га гіл о к і прийняття. Виставка триватиме від 21-го травня до 10-го вересня і вкл ю ча є такі недільні програми:
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
