Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
На розбудову Українського Музею Відділ склав 1000 дол. і став його меценатом. Ж ваву п р а ц ю п р о в а д и л а референтура суспільної опіки під проводом Олі Корж. Вислано пачки і грошеву допомогу потребуючим українцям в Европі і Бразілії. На самі кошти пересилки витрачено 595 дол. Пані з сусп. опіки відвідували хворих членок у шпиталях і старших з нагоди Різдва і Великодня. Щоб покрити кошти допомогової акції добре працювала господарська референтура під проводом Галини Пісецької. Влаштовували буфети на фестивалі і інших імпрезах а також різдвяні і великодні базари. Раїса Зелинська пресова референтка 78-ий ВІДДІЛ СУА їм. О. СТЕПАНІВ, ВАШІНҐТОН, Д.К. У звітовому часі від вересня 1977 р. до кінця лютого 1978 p., підготовлено дві більші імпрези та переведено ряд ширших сходин з цікавою для член ства програмою. З ініціятиви управи 24 вересня 1977 р. відбулася вечірка — зустріч для чле нок та їхніх мужів у гостинному домі панства Вітковицьких. Атракцією вечо ра була гумореска "Загальні збори у кривому дзеркалі” пера спостережли вої референтки суспільної опіки С. Дячок. Посміявшись добре з влучно підхоплених комічних моментів орга нізаційного життя нашого Відділу, присутні попросили авторку повто рити деякі гумористичні силюети-чле нок, відчитані на попередній то вариській зустрічі. Вечір притягнув ба гато союзянок та залишив приємний настрій. Заходами виховної референтури 23 жовтня відбулася дитяча костю- мівка. Осінні декорації на залі були ро боти С. Дячок і 3. Луцької. Буфетом зайнялись Т. Вітковицька, Б. Ґелета, Л. Яросевич та М. Базарко. Дбайливо підготовлену програму уложила і перевела учителька нашої світлички Н. Кормелюк. При вході на залю діти мали до вибору різні гри та зайняття. Мабуть найбільшу громадку дітей мала все коло себе привітна та весела циганочка-ворожбитка С. Наконечна. При других розвагах допомагали теж К. Масник, Т. Дячок, М. Ясінська та О. Лев при казці для лялькового театру. Хоч кінець жовтня для дітей в Аме риці це час літаючих відьом, кістяків та інших страховищ, наша забава притяг нула в більшості приємні створіння: були котики і песики, але не чорні, були "ковбої”, два гарні козаки, індія- ни, метелики і зайчики, одна чудова рожева мушелька, два сміхунчики, Ро бін Гуд, Червона Шапочка, тореадор, маленьке курчатко і великий змій з "Івасика Телесика” що прийшов до нас на ніжках чотирьох сестричок. В програмі забави було теж лялькове представлення "Івасик Телесик". Вели ке признання належиться Н. Корме люк за гарні стилеві ляльки та добре опрацьовану р о зп о від ь казки. Представлення захоплювало дітей та батьків. На ширших сходинах 7 листопада Я. Оришкевич поділилася з присутні ми своїми цікавими вражіннями з поїздки на Україну. Вона показала теж деякі зразки теперішнього народ нього мистецтва. Дня 23 листопада, на жаль, небагато членок вислухало ілюстровану прозірками доповідь пані Шульган, настоятельки українського сиротинця в Бразілії. Тим сиротинцем Відділ опікується вже довший час. Доповідь підкреслила важке ста новище українських поселенців у Південній Америці. Восьмого грудня союзянки попро їдали довголітню членку управи Л. Білоус, яка перенеслася до стейту Нью-Джерзі. Сімнадцятого грудня учителька Н. Кормелюк та виховна референтка М. Базарко відбули з дітьми світлички та їхніми батьками різдвяну зустріч. Батьки оглянули дитячі робітки та на превелику втіху дітей заколядували разом з ними. На ширших сходинах ЗО січня 1978 p. М. Богачевська-Хомяк розказала багато цікавого про життя та працю українських жінок в Польщі. Доповідь базована на особистих спостережен нях під час перебування в Польщі для наукової праці на весні 1977 р. Присут ні побачили теж прозірки з подоро жей до таких міст як Перемишль, Кра ків, Варшава. На загальних зборах філядель- фійської Округи 26 лютого делегатка ми були: М. Терлецька голова, T. Віт ковицька, М. Демчишин і Л. Яросевич. В шкільному році 1977/78 світлич ку Відділу відвідує що суботи 12 дітей. З рамена суспільної опіки С. Дячок і T. Царик зібрали 410 дол. на стипендійний фонд до Бразілії (200 дол. інж. Бартошик, 210 дол. мґр. Бой- чук), 73 дол. на фонд політичних в’яз нів та 15.50 дол. на фонд бабусі за мість квітів на могилу бл. пам’яті П. Шарка. Відділ є добродієм Музею СУА в Нью-Йорку. Христина Пацлавська прес референтка 90-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ, ФІЛАДЕЛЬФІЯ, ПА. 90-ий Відділ СУА, очолений головою Дарією Шуст, начисляє 24 членки. В звітовому часі відбуто 8 сходин Відділу і 4 засідання управи. На сходинах відчитувано цікаві допо віді. В лютому Відділ підготовив буфет на баль інженерів і тим збільшив свою касу. 27-го лютого відбувся з'їзд філя- дельфійської Округи. З нашого Відділу вибрано головою Округи Наталію Даниленко, а покійну тепер Марію Мазур мистецькою рефе- ренткою. 24, 25 і 26 червня покійна Марія Мазур брала участь у Стейтовій Жіночій Конференції в Пітсбурґу і точно про неї поінформувала наш Відділ. 10-го вересня непередбачена смерть забрала від нас колишню голову Марію Мазур. Ми численно від провадили II на вічний спочинок, а замість квітів переслали 50 дол. на Український Музей. 12 вересня були сходини в пам’ять Марії Мазур, на яких ми зложили особисті датки і суму 120 дол. переслали також на Український Музей. 1-го жовтня членки Відділу взяли участь у посвяченні прапора Окружної Управи. 16-го жовтня відбулася кон ференція пресових референток в Ірвінґтоні. Наша пресова референтка Христя Сеник брала у ній участь. 5-го листопада членки нашого Відділу допомогли 112-му Відділові перевести імпрезу "Обжинки". Наші музичні імпрези були дуже цікаві. Музиколог Роман Савицький 18- го жовтня говорив про "Українські мелодії в світовій музиці", а 3-го грудня відбувся вечір з доповіддю Романа Савицького "їхав козак за Дунай". Відділ опікується потребуючою родиною і в час Різдва зложив їй дар 32 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ 1978 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
