Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УСМІХНИСЯ — Подружжя вимагає посвяти. Наприклад, як ми одружимося, ти мусітимеш щоденно варити обід. — О так, милий, а тобі доведеться цей обід їсти. Професор читає лекцію монотон но й тихо. Голос з другого кінця залі: — Прошу, говоріть голосніше. — Ох, вибачте, — відповідає допо відач — Я не сподівався, що хтось слухає. Клієнт звертається до адвоката в справі розводу. — Як довго ви одружені? — питає правник. — Десять років. — І аж тепер ви рішили роз водитися? — Бачите, всі ті роки я був зовсім щасливий; тільки передучора все змінилося. — Що ж таке трапилося? — Моя дружина повернулася додому. Молоді пишуть ЗАВАДОВИЧ РОМАН ТО Ц А ДРАЛА” Чікаґо, Комітет. 1977, 128 ст. У цій книжці є збірка пригод Гоци Драли й Ґномика Ромтотомика, які є у "Веселці” місячно. Пригоди є в "карту- новій” формі (рисунок і трохи тексту). Пригоди Гоци Драли є звичайно зі звірятами з лісу, майже завжди з Гномиком. Пригоди розділені на сім частин: "Провесна”, "Весна”, "Літо”, "Осінь”, "Зима”, "Веселі пригоди" і "Між Друзями". Деякі звірята у при годах Гоци Драли це: білка, пташка, зайчик, миші та інші. Всіх розважить ця книжка, не тільки дітей, але також старших. Вона не є клясифікована як "комікси” — на мою думку. Лада Онишкевич Ю’/г років молодому поколінню. Такі столи були по приходствах (до першої світ, вій ни), хуторах, знатних родинах міст і т. п.,а і по селах виставляли все, та зали шали на столі. Там також до 1-шої війни було обов'язково печене по рося. Минулого року прийшла відпо відна нагода, що я могла здійснити мою мрію. Одно тільки зазначую, що зовнішний вигляд є вже по теперішніх можливостях. Стіл стояв під стіною, тут по середині. Бракує баби з рожна (бавнкуха), бо не могла дістати рож на, а також замість 12 виструнчених бабок я зробила кілька різних вжива них тепер форм. Труду було багато, але його винагородило зацікавлення і подив кожного від найстаршого до найменшого. Остаю з пошаною Ірина Кашубинська ВЕЛИКОДНІЙ СТІЛ Містимо за дозвопом, уривок з листа Ірини Кашубинської, який буде най кращим поясненням до світлин тра диційного великоднього стола, які якраз авторка цього листа приготу вала. Посилаю світлини великоднього стола. Щодо постання того стола то хочу подати кілька слів. 50 літ тому я бачила останній традиційний вели кодній стіл нашої родини у тітки Ірен- ці в Ульвівку. Кажу останній дослівно, бо такого по смерти дядька о. Міся Карпяка, вже більше в Ульвівку не могло бути. Стіл такий стояв протя гом свят і кожний міг собі смакувати в кожній порі чого захотів. Протягом яких 20-ти років в Америці я мріяла зробити такий стіл, щоби показати 14 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ 1978 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
