Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
чесної голови Відділу д-р С. Парфа- нович К. Бранка-Кривуцька прочитала монтаж власного укладу на підставі книжки авторки ’’Люблю Діброву”. 5) Відзначено роковини Листопадового Зриву з доповіддю Фалини Кульчиць- кої. Під час з’їзду губернаторів етнічні групи влаштували мистецькі виставки. Рома Когут була членкою комітету від української групи. Між українськими експонатами увагу звертали три мо делі в історичних одягах — княгиня Ольга, Володимир Великий, волин ська княжна (Синя дама). Одяги є власністю Відділу. 29-го вересня Історичний Музей відкрив мистецьку виставку україн ської групи. Виставка триватиме 6 мі сяців. Р. Когут придбала багато експо натів і розмістила їх художньо у вис- тавових вікнах. Відділ брав участь у ’’Дні Союз янки” , на якому К. Бранка прочитала гуморески авторства Е. Козака-ЕКО. Щоб роздобути фінансові засоби для вплати внесків до Централі за старших членок, з яких у більшості складається Відділ, С. Дуб і Р. Когут зорганізували курс в’язання висячих кошиків на квіти (макроме) і печення тортів на замовлення. Крім того до ка си Відділу деклярували: К. Бранка- Кривуцька, С. Гайда, С. Лазечко, А. Савка по 20 дол., А. Крохмалюк 10 дол. Суспільна опіка вислала до Ар ґентіни 20 дол. на утримання одної особи в старечому домі. Під час пікніку в Діброві помагали С. Гайда, Р. Когут, К. Кривуцька, Б. Лиса. А. Лятишевська дала торт, С. Дуб кошик-макроме. У бенкеті з наго ди 10 ліття 80-го Відділу брала участь Я. Сена. Членки Відділу входять у склад Окружної Управи: Р. Когут — ре ферентка мистецтва, Я. Сена — ре ферентка музейних справ. Суспільній опіці Окружної Упра ви, яка зорганізувала продаж ужива ного одягу для придбання фондів на висилку пакетів до Европи і Бразілії, від Відділу помагали: К. Кривуцька і С. Шумило. С. Гайда секретарка BRANCH 58 — UNWLA — DETROIT, MICHIGAN — — OLENA TELIHA Activities 1977 January — Election of Officers Sonia Hazen — Pres., Olga Hubchek — V. Pres., Ann Sedorak — Rec. Sec., Jenny Ma- teryn — Cor. Sec., Nellie Martyn — Treasurer, Marcelene Chomiak — Wel fare Helen Lampi — Historian, Anna Ma kar & Helen Sedorak — Press, Mary Lee Prowalny & Justine Nelligan — Organi zational, Jean Fitzsimmons — Program, Nadia Sebastian — Cultural Contribution made to St. John’s, St. Michaels, St. Mary’s and Our Lady of Perpetual Help for announcements printed in their Bulletins. Attended Annual Regional Council Meeting — Jenny Materyn elected Second Vice Pres., and Oresta Karalash — Public Relations. February — Our Chapter turned in 14 Ukrainian embroidered towels for the Ukrainian Museum. March — Participated in the Federation of Women’s Clubs Luncheon and Fashion Show at Fairlane Manor. Olga Hubchik was ticket chairman. April — Participated in Channel 56 (WTVS-TV) Auction. This volunteer work involved manning telephones as TV viewers bid on items to raise money for this educational channel. The members appeared in a group attired in Ukrainian blouses and received many close ca mera shots. Detroit Ukrainian Festival Committee met to dissolve 1976 Committee and elect 1977 Officers. Son ya Hayes was elected Treasurer. Letters sent to Hallmark, thanking them for the Easter card Legend of the Easter Egg, which showed authentic Easter egg design, thereby publicizing our Ukrainian culture. Movies shown — with sound track — ”My Ukraine” a USSR production and ’’I’ve Never Walked the Steppes". May — Jenny Meteryn and Evelyn Godzak and a few members participated in the Farmington Ethnic Festival by ha ving a Ukrainian Boutique. July — Annual Card Party — Luncheon and raffle to raise money for the Ukrainian Museum. Table prizes we re plants in Ukrainian Mugs. August — Donation to Soul of Ukrainian Radio Program hosted by member Oresta Karalash. Participated in Ukrainian Ethnic Fes tival for the sixth consecutive year. Mem bers made Ukrainian peasant dolls, embroideries, poppies ceramics, tote bags, jewelry, note papers, etc. which we re sold at the Chapter’s Booth "Chervoni Maki”. Thye also had a Hot Dog and Kapusta, and Liquor and Beer Booth. September — a Salute "Detroit’s Ukrainian Heritage” opening Sept. 23 at the Detroit Historical Museum. This is the first of a series of ethnic heritage exhibits sponsored by the Detroit Histo rical Society in cooperation with the In ternational Institute. Our member, Jo anna von Dragenda— Kulchesky was coordinator and other Chapter members who served on the Committee were Anastasia Sedorak-Sosnowsky, Helen Sedorak, and Ann Sedorak. The exhibit will be open to the public through May 21, 1978. October — 30th Anniversary Dinner — Theater Party at Vittorios. A Donation of $1000 was made to the Ukrainian Mu seum for Life Membership on the occassion of our 30th Anniversary. Regional Council Membership Drive/Banquet- -Souzanka Day — Members participated in the program by singing a few Ukrainian Folk Songs accompanied by member Olga Solovey, pianist. November — Detroit Historical Museum Workshop demonstration of wreath making out of wheat. Donations — Ukrainian Museum, Building Fund Reserve, Soul of Ukrainian Radio Program WMZK, Regional Council Picnic, and Chapter 80’s 10th Anniversa ry. Helen Sedorak Press — Ch. 58 63-ій ВІДДІЛ їм. СОФІЇ РУ СОВОЇ, ДІТРОЙТ Звіт за час від січня до жовтня 1977 року. У звітному часі Відділ відбув 3 за сідання Управи і чотири Ширші Схо дини членства. На сходинах у березні д-р Жуков ський мав доповідь на тему "Артеріо- склероза і як запобігати тій недузі”. На тих сходинах були присутні не тільки членки, але й гості. В травні разом з 96 Відділом уладжено сходини, для інформації про Конґрес СФУЖО, що відбувся у Торонто в днях 26-29 травня. Членка Відділу Ірина Лончина, вих. реф. Гол. Управи брала участь у виховній ко місії Конгресу. 38 НАШЕ ЖИТТЯ, ГРУДЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
