Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих і образливих для когонебудь висловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10-1 і по полудні від 3-6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533-4646. Адреса: 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 ділу СУА з Ірвінґтону, І. Левицька — членка 24-го Відділу СУА Елізабет. В пам’ять першої річниці смерти бл. п. др. Єржківської складають на Український Музей 40.00 дол. По 10.00 дол. — 68 Відділ СУА, М. Кузьма, Я. Ґудзяк. По 3.00 дол. — С. Жизневська, Н. Сеник. По 2.00 дол. — Ф. Войтович, Г. Боцунь. У світлу пам’ять бл. п. Марії Бла- женко, бувшої жертвенної союзянки 71 Відділу СУА в Джерзі Ситі, складають на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” 40.00 дол. Софія Ховзун, Ірина Качмарська, Іванна Голинська, Марія Огоновська. В пам’ять бл. п. Ірини Панчук скла дає на Запасний Фонд журналу "На ше Життя" 25 дол. син Іван Панчук з Бетл Крік, Мічіґен Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефанії Карапінки і бл. п. Марії Блаженко на Запасний Фонд "На шого Життя” 20.00 дол. складає Марія Турко Замість квітів на могилу бл. п. Ми- хайлини Чайківської складаємо 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йор ку Ольга і Михайло Середа„ Мґр Осип Янкевич Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Оксани Тарнавської і бл. п. Стефа нії Карапінки складають 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку Марія і Ольга Плакиди Замість квітів на могилу бл. п. Теофіля Пашковського, мого хрес ного батька, складаю 15.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку Рута Лотоцька Замість квітів на дорогі могили моїх найдорожчих мами бл. п. Емілії з Коссаків Кічоровської, та брата бл. п. др. Романа Кічоровського, в болючу річницю їх смерти складаю 10.00 дол. на Запасний Фонд журналу "Наше Життя” та 10.00 дол. на передплату журналу "Наше Життя” для "бабусі” Марія Татарська В пам’ять бл. п. Оксани Тарнав ської і бп. п. Стефанії Карапінки скла даю 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку Софія Воробець Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Михайпини Чайковської складаю 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку Лідія Бурачинська, Філядельфія Замість квітів на могилу в четверту річницю смерти незабутньої сестри бл. п. Юліяни Белей складаю на Пре совий Фонд "Нашого Життя” 10.00 дол. Марія Жовнірович, членка 47 Відділу СУА Рочестер, Н. Й. Замість квітів на могилу дорогого др. Бориса Ржепецького складаю 10.00 дол. цеглину на Український Му зей в Нью-Йорку (через 10 Відділ) Наталія Лопатинська Замість квітів на могилу моєї доро гої сестри бл. п. Йоанни Думбрави, яка померла в Тернополі на 81-ому році життя, складаю 10.00 дол. на сироти в Бразілії Магдалина Яцусь Замість квітів на могилу бл. п. Катерини Баран складаємо 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку, а родині покійної висловлюємо щире співчуття. Ольга і Іван Федчишин, Дітройт Замість квітів на могилу нашого товариша та краяна бл. п. Евгена Зу- бальського складаємо 10.00 дол. — цеглину на Український Музей в Нью- Йорку, а родині покійного висловлює мо глибоке співчуття Іванка і Мирон Бучаки Замість квітів на свіжу могилу моєї дорогої приятельки бл. п. Марусі Петруняк з дому Пенсак, пересилаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” а мужеві і родині пере силаю своє співчуття Л еонтина Галяж енко з дому Федорчак Замість квітів на свіжу могилу тети бл. п. Корнелі з Охримовичів Кулик, складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд журналу "Наше Життя" Стаха і Костик Мацілинські Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Корнелі Кулик, нашої опікунки після приїзду до Відня, складаю 5.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя". Зиновія Онишкевич In memory of MARIA KUDRYK, mother of Stephanie Borduk, who is a member of Soyuz Ukrainok Branch in Boston Mass., I am donating $ 5.00 to the Babusia Fund ANNA CHOPEK, Mattapan, Mass. Щиро дякую Окружній Управі у Клівленді за співчуття з приводу від ходу у вічність моєї найдорожчої Ма тері бл. п. Катерини Захарко. Замість квітів на могилу складаю 10.00 дол. на передплату "Нашого Життя” для "Ба бусі” і 10.00 дол. на Український Музей Степанія Городиська Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Михайла Завадівського, складаємо на Пресовий Фонд журналу "Наше Жит тя" 10.00 дол., родині Покійного ви словлюємо глибоке співчуття Антоніна Костів Ольга і Іван Федчишин Замість квітів на могилу бл. п. Ма рії Блаженко, цеглини на Музейний Фонд закупили слідуючі особи: По 5.00 доп. членки 70-го відділу Пасейк — О. Хойнацька, Л. Ігнат, І. Чайків- ська, О. Площанська, Л. Чипак, Л. Ко зак, М. Мартинюк, О. Бобиляк. Знайомі: Др. Ф. Шілд, Френк Карузо, Надя Цьолко, Шірлей Шір, Фляуберто Шорес, Джо Де Ґаспарі. В першу сумну річницю смерти дорогої приятельки юних літ Стефи Криницької — складаємо на Україн ський Музей у Нью-Йорку 30.00 дол. Нагіія Кокольська і Д.А.Б. В пам’ять покійної д-р Стефанії Туркевич-лукіянович, Дорогої кузини складаємо 20.-дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя" Нуся і Роман Крохмалюки
Page load link
Go to Top