Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
артиста А. Мадая "Дереворити і дереворізи” . Прелеґент показав матеріял уживаний у цій ділянці мистецтва, вказав на техніку і виконання експонатів. 6 грудня С. Пушкар відчитала реферат "Значіння українського народного мистецтва у житті нашого народу”. 12 грудня відбулась імпреза п. н. "Просили вас тато й мама і ми вас просимо”. У першій частині програми був показ української народньої ноші та народня вишивка у модерному одязі. Ведучою з поясненнями одягу була С. Пушкар, участь брали союзянки і майбутні членки. Відтак показано фрагменти з весільного обряду з околиці Вінниці. Сцена перша — "Печення короваю” — виконували членки 43 Віддулу під музичним проводом А. Жилавої. Сцена друга — "Розплітання коси”, підготовка музичної частини студенткою К. Оранською, виконавці члени хору УМІ. Оформлення сцени — студентка Уляна Шумська, режисер — актор Володимир Мельник. Ведучою вечора була Люда Чайківська. Після вистави була льотерія. До виграшу придбано: печений коровай, кера мічну гуцульську тарілку, керамічну трипільську вазу і подушку вишиту яворівкою. Участь в імпрезі брали союзянки, їхні діти і молодь. Імпреза була дуже вдалою, багато праці вложили імпрезові референтки Надія Оранська і Лукія Гриців. Відділ вислав 50 дол. до Бразілії для Сиротинця св. Ольги на закуп- лення шкільних підручників, рівно ж посилає допомогу трьом бабусям в Европі, по 60 дол. річно. Спів працюємо з Окружною Управою, беремо участь в імпрезах других Від ділів та в громадському житті україн ської громади міста Філядельфії. Марія Татарська пресова референтка 44-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. НЕВІДОМОЇ ГЕРОЇНІ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА За рік 1976-7 відбулось 6 сходин. При сутність членок на них — 50%. Та загальне число членок у минулому році зменшилось. Характерно — від пали членки, які приєднались до Від ділу останніми роками. Основне ядро членок, які об’єднались для спільної праці 16 років тому, зменшується тільки в наслідок відходу у потой- біччя. На сходинах вирішуємо поточні справи, зачитуємо якийсь цікавий матеріял. Товариська гутірка за чаєм, про який завжди дбає невтомна довго літня господарська референтка Христина Ярмоленко. Улаштовано два базари — великоднього і різдвяного печива — для підсилення каси Відділу; збирали підписи під петицією в обороні Церкви і віри на Україні; брали участь у всіх заходах Окружної Управи. Вислали пакунок до південної Америки. По можливості, членки опікувались хворими посестрами. У Великий піст поминають на наше прохання померлих членок у церкві. Для Музею СУА членка Христина Ярмоленко спекла поминальну хлібину і подарувала полтавську сорочку; Тетяна Цимбал — подару вала попільничку з Закарпаття. Для музейної крамнички подарувала шість вишитих подушечок. На останніх річних сходинах від значив Відділ грамотами Вікторію Бузань — довголітню дуже активну реф ерентку суспільної опіки і Христину Ярмоленко — господарську референтку. Галина Царинник 48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЬГИ КОБИЛЯНСЬКОЇ, ФІЛЯ ДЕЛЬФІЯ, ПА. У звітному році під проводом голови Марії Баб’як Відділ відбув 7 ширших сходин з двома доповідями. ’’Жертва Ольги Басараб” і ’’Поклін селянкам на рідних землях” — читала секретарка Надія Кузьма. Референтка суспільної опіки Франка Кравченко вислала дві посилки — одну до Европи, другу до Бразілії, журнал для бабусі у старечім домі у Бельгії та передплату журнала ’’Наше Життя" для одної членки. Від відувала хворих у шпиталі і вдома з малими подарунками або квітами. У травні Відділ улаштував товари ську зустріч, получену з Днем Матері, з мистецькою програмою. Під про водом заступниці голови Франки К равченко членки зайнял ися збиранням підписів в обороні Церкви і віри. У листопаді Відділ улаштував День Подяки. Свято відкрила Марія Баб’як — голова і попросила о. В. Головінського провести молитву. Перед обідом була Служба Божа і панахида за членок 48 Відділу, яку від правив о. парох В. Головінський. Марія Баб’як представила гостей — голову Окружної Управи Лідію Дяченко, референток Округи та представниць Відділів 90, 13, 20 і 44. Під час обіду Катерина Михайлюк відчитала дуже зворушливу поезію про Листопад. Отець парох Василь і пані Марія Головінська обходили 50-ліття він чання. Марія Головінська є членкою 48 Відділу. З тієї нагоди голова, вручила їм скромну пам’ятку. Промовляла організаційна референтка Округи Наталія Даниленко і о. Василь Головін ський. Пані Федорійчук подарувала на виграш торт. Виграшем зайнялася Наталія Даниленко і Марія Мазур. Імпрезу закінчено молитвою. Відділ закупив 25 дол. цеглину на Музей СУА, а другу 25 дол. цеглину купила від Відділу Марійська Дружина ім. Матері Божої Зарваницької. Відділ належить до УККА і до Окружної Управи та вирівняв всі зобов'язання до Централі. Марія Баб’як голова 90-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. (Від січня до грудня 1976 р.) Відділ начисляє 24 членки. Головою Відділу в 1976 р. була Марія Мазур. Відділ відбув дев’ять ширших сходин і одні сходини управи. На місячні сходини були запрошені доповідачі з доповідями чи гутірками. В січні відбулася ’’Кучерява Маланка” в домі Лесі й інж. Юрія Мацькових, а 7-го лютого пригото вано буфет на баль інженерів, з якого прибуток збільшив бюджет Відділу. З рамени і в приміщенні Центру Служби Національностей у Філя дельфії відбулася в дні 17 березня інформаційно-пресова конференція, в якій брали участь членки Відділу — Марія Мазур, голова, Тося Мельничук, Леся Мацьків і Христя Сеник. В квітні Марія Мазур провела показ писання писанок в домі Христі Сеник, на якім була також Тося Мельничук. Цей показ відвідала журналістка Джін Дореті, яка опісля написала про нього обширну статтю та помістила світлини на перших сторінках газети "Suburban” , ’’Exton Times” та інших. В днях 23 до 25 квітня відбувся у Філядельфії Міжнародний Ярмарок. Загальним керівником українців була Марія Мазур, голова 90-го Відділу. В дижурах при виставкових станках брали участь: Тося Мельничук, Оля Гайдук, Марія Чижович, Стефанія Жмуркевич, Леся Мацьків, Калина Козак, Надія Лучанко, Наталія Даниленко і Христя Сеник, яка теж брала участь в Параді Націо нальностей в п’ятницю, 23 квітня 1976 Р- На прохання Болч Інституту, Відділ передав до "Калейдоскопу Національностей” експонати при везені з України, чим займалася Тося 32 НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
