Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
’’Книги морська глибина, Хто в них пірне аж до дна, Той, хоч труду мав досить, Дивні перли виносить.” В цьому короткому віршику наш геніяльний поет і письменник Іван Франко схарактеризував велике зна чення і важливість книжки. В сучасну пору не можна уявити собі культурної модерної нації без книжки, тому й вартість доброї книж ки не може заступити ані радіо, ані кі но, ані телевізія. Добра книжка — це найліпший приятель, найкращий учитель, щирий дорадник. Славний англійський поет Мілтон сказав: що "знищити добру книжку, це майже те саме, що вбити людину."! Яким великим заборолом проти русифікації в Україні є українська книжка, свідчить це, що там ворог нещадно палить вогнем великі україн ські книгозбірні з безцінними тисячо літніми вартостями людського ума, а за любов до рідного слова і книжки — запроторює наших культурних діячів у далекі Сибірські Тайґи, жахливі тюрми чи психіятричні заведення. Не менше важливу ролю відограє українська книжка на еміграції, у віль них країнах нашого поселення, зокрема проти асиміляції нашої моло ді, для якої, за словами філософа Платона, треба "дуже дбайливо доби рати відповідну літературу.” На жаль, часто ця наша недоці- нена і призабута книжка лежить довгі роки припорошена пилом на полицях книгарень і не знаходить покупця ні на дитячу літературу, ні на твори для дорослого читача. Щоб заохотити та заінтересувати українську спільноту книжкою, вирі шено організувати по наших громадах книголюбів, поширюючи таким чином любов до книжки, а водночас піддер жувати морально і матеріяльно наших письменників на еміграції. З ініціятиви Світової Федерації Українських жіночих організацій СФУЖО постали 1956 року на терені США і Канади Гуртки Книголюбів; кілька в США, що діють при Окруж них Управах СУА, а кілька при жіночих організаціях у Канаді. Душею Гуртків Книголюбів у США М арі' Харина КНИГА И ГУРТКИ КНИГОЛЮБІВ М а р ія Х а р и н а . M a ria C h a ry n a стала колишня членка культурно- освітньої Комісії СФУЖО, велика любителька й ентузіястка книжки — Наталка Чапленко, яка доклала багато праці й зусиль, щоб такі Гуртки зор ганізувати. В Канаді започаткувала організування Гуртків колишня голова СФУЖО — покійна Олена Залізняк. Очевидно, що це мале число гуртків далеко не вистачає, і тому не можна вповні сповнити своєї відповідальної ролі. Ціллю і завданням Гуртків Книго любів є — популяризувати українську книжку і її автора, допомагати видав ництвам у поширенні книжок та інформувати не лише круг ширшого українського громадянства про літера турні новинки під час літературних вечорів, але також деякі твори наших письменників, переложені на англій ську мову, передавати до місцевих американських книгозбірень, щоб познайомити чужинецьких читачів з українською літературою та правдою про Україну, яку так часто спотворю ють наші вороги. Згідно з правиль ником організацією Гуртків повинні займатися референтки жіночих органі зацій в кожній місцевості. Гурток Книголюбів повинен мати не більше як 12 — 15 членів, щоб дати їм змогу в призначеному часі висловити свої думки щодо прочитаної книжки. До гуртка можуть належати не лише членки різних жіночих органі зацій, зокрема СУА, але й ті жінки, які себе ніде не визначили. Праця в гуртках дуже цікава й корисна. Управа гуртка звичайно складаєть ся з: голови, секретарки, а часто і з літературного дорадника. Сходини гуртків відбуваються за домовленням членів, звичайно раз у місяць, і на них членки обмірковують прочитану в даному часі книжку, під різними аспектами та висловлюють свої думки. В деяких гуртках секретар ка записує їх і прочитує на чергових сходинах. Вона є теж у постійному контакті з письменниками і видав ництвами книжок, замовляючи в них книжки та висилає своїм членкам. Гроші на покриття висилки книжок і кореспонденцію деякі гуртки одер жують зі скромних прибутків Літе ратурних Вечорів. Книжкові видавництва дають завжди гурткам від 10-15 відсотків знижки за закуплені книжки. На сходинах прочитується також автобіографії письменників і фахові рецензії на книжки, що появляються на сторінках нашої преси чи журналів. Сходини стають більше цікаві, коли в них бере участь запрошений письмен ник, якого книжку обмірковується. Гуртки можуть влаштовувати самостійно або з іншими організація ми Літературні Вечори, при чому член ки можуть підготовити виставку тво рів даного письменника і там же розпродувати його видання. Кожний гурток діє на індивідуаль ній базі, як членкам є найдогідніше й найкорисніше. До створення Гуртка Книголюбів треба одну чи дві особи, які були б справжніми любителями-ентузіяст- ками книжки, дорожили нею та високо цінили письменників і їхній вклад в українську культуру. Для прикладу можна сказати (в скороченні) про діяльність одного з найдавніших гуртків книголюбів, заснованого з ініціятиви інж. Лідії Дя- ченко, гуртка у Філядельфії. Його першою головою була покійна Ольга Фацієвич, а опікункою сл. п. письмен ниця Ярослава Острук. На сходинах членки читають вибрані поезії чи уривки з повістей, а часом голова гуртка (якою після смерти сл. п. Ольги Фацієвич є досі її дочка Марія Харина)* подає огляд замітніших видань, чи 'примітка редакції Д о к ін ч е н н я н а с т . 22 20 НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top