Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР ВПЛИНУЛО ДОСІ! ДАР НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ ЙОРКУ ЗА М. ЛЮТИЙ 1977 Р. ЗЛОЖИЛИ: ОКРУЖНІ УПРАВИ І ВІДДІЛИ СУА ВІД ЧЛЕНОК, ОРГАНІЗАЦІЙ, УСТАНОВ І ГРОМАДЯНСТВА: 175 дол. — 102 Відділ — Майстер, Інд. 115 дол. — 28 Відділ — Ірвінґтон. В тому: 25 дол. — інж. Степан і др. Ірина Ільницькі — Парма, О. (через п. Н. Бігун), по 10 дол. — Дмитро Бобеляк, Стефанія Ґрубська, Ольга Марущак, 50 дол. — пожертву проголош ено в листі ’’Замість квітів”, 10 дол. — проголошено в листі в пам'ять св. п. Іванни Бенцаль. 65 дол. — 64 Відділ — Нью Йорк. В тому по 10 дол. — Ірина Падох, Віра Сушків, др. Богдан Бабій, 35 дол. — пожертву проголошено в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль 65 дол. — 82 Відділ — Нью Йорк. В тому 20 дол. — Відділ 45 д ол . — пожертву проголошено в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль 50 дол. — І Відділ — Нью Йорк. Пожертва проголошена в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль 45 дол. — 72 Відділ — Нью Йорк. В тому по 10 д ол . — Керен Ґальо і одна членка Відділу, 25 д ол . проголошено, в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль. ЗО дол. — 71 Відділ — Джерзі Ситі. Пожертву проголошено в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль 25 дол. — 83 Відділ — Нью Йорк. Пожертву проголошено в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль по 10 дол. — 46 Відділ — Рочестер. В тому — І членка Відділу 33 Відділ — Парма, О. (пожертву проголош ено в листі "Замість квітів”) — 93 Відділ — Гартфорд Разом 600 дол. Поля К ниш -ф інансова секретарка Докінчення ВКЛАД УКРАЇНСЬКИХ ПИСЬМЕННИЦЬ буде в монархічній, націоналістичній, демократичній чи комуністичній системі правління. Усі п’ять письменниць є водночас доказом живу- чости й сили української нації, яка постійно в різних умовах і ситуаціях уміє видавати з свого нутра вели ких непересічних діячів у всіх сферах життя. Кожній з них можна було б присвятити увагу окремо, і тоді, може, яскравіше й випукліше можна було б пока зати, чим саме вони стали великими й переважають інших своїх товаришок, яких вклад у літературу поряд з цими найбільшими також не слід недоціню- вати. Жива нація постійно перебуває в русі, в поході, в творчому вкладі одиниць і цілих груп в життя народу. А оцінка цього руху завжди лишиться ’’нескінченою розмовою”. Це зокрема правильно буде доти, доки наша нація не зможе жити вільним і незалежним жит тям без чужого примусу й диктату. 1,000.00 дол. — Окружна Управа — Чікаґо 150 дол. — 78 Відділ — Вашінґтон 132 дол. — 101 Відділ — Чікаґо 50 дол. — 46 Відділ — Рочестер 50 дол. — 100 Відділ — Картерет 25 дол. — Окружна Управа — Огайо (п ож ер тва п р о г о л о ш е н а в л исті ’’Замість квітів"). 150 дол. — Український Робітничий Союз — Скрентон 100 дол. — Федерально Кредитова Кооперативе — Джерзі Ситі ПРИВАТНІ ОСОБИ: 20 дол. — Олександра Куницька — Нью Йорк по 15 дол. — Пелягія Кучкуда — Цедар Ґроу Ольга Павлів — Коговз Нью-Йорк по 10 дол. — Марія Мацюк — Берлін, Міч. Надія Гробельська — Ню Йорк — Ольга Трачук — Бронкс, Н. Й. (через 82 Відділ) 120 дол. — пожертви проголошені в листі "Замість квітів” 65 дол. — пожертви проголош ено в листі в пам’ять св. п. Іванни Бенцаль ЦЕГЛИНИ НА ДІМ СУА Розпродаж цеглин між членками СУА, громадянством і організаціями продовжується на 1977 рік. Гроші з розпродаж у цеглин ідуть на сплату довгу закупленого Дому СУА при 203-2 Аве в Нью-Йорку, д е міститься Український Музей. Висилаючи гроші, Відділи повин ні зазначити, чи прислана сума похо дить з розпродаж у цеглин, чи це по жертва на Український Музей. Проситься також подавати імена й прізвища жертводавців. Поля Книш фінансова секретарка ПОДЯКА ЗА ДАРУНКИ КРАМНИЧЦІ ПРИ УКРАЇНСЬКОМУ МУЗЕЇ З подякою подаємо список Відділів СУА і осіб, які склали дарунок до крамнички при Українському Музеї в Нью Йорку: Округа Дітройт Відділ: 53, 58, 63. Округа Чікаґо Відділ: 101. Округа Півн. Нью Йорку Відділ: 46, 47, 68. Округа Нью Джерзі Відділ: 75. Фінікс-Арізона Відділ: 3. Довбош в Майплевуді, Н.Дж. Катерина Кузьма в Ньюарку, Н. Дж. Тіна Крисюк в Рочестері, Н.Й. Слава Стахів в Мідльсексі Н.Дж. Тиха в Майплевуді, Н.Дж. НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1977 5
Page load link
Go to Top