Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
76 ВІДДІЛ ІМ. НАТАЛІ! КОБРИНСЬКОЇ, ВОРРЕН, МІЧ. В 1926 р. Відділ перевів дві нові імпрези і одну традиційну. В березні Відділ спонзорував виступ театру "Заграва" з Торонто, що відіграв комедію Гоголя "Одруження". Згадана вистава увін ч ал ась к о л о са л ьн и м успіхом, завдяки знаменитій організа ційній підготовці, якою керували пані Л. Колодчин і К. Кучур. З цього при воду передано також доповідь про літературну творчість Гоголя на українськ ій р а д іо -г о д и н і "Душа України”. 10-го квітня влаштовано оригі нальну імпрезу в торговельному центрі Оакланд Молл. Підготовляючи цей виступ, Відділ подбав про поміщення дописів про цю імпрезу в Дітройт Нюз і Ройап Оак Трібюн. У програмі дня були: писання писанок, продаж пасок та виробів народного мистецтва. До нас долучився 81-ий Відділ з вистав кою українських ляльок в народних вбраннях. Кульмінаційною точкою імпрези був показ дитячих вишиваних одягів. Численно зібрану американську й українську публіку привітала голова Відділу Р. Дигдало, м одераторкою показу була О. Каралаш. Коментар д о кожного одягу приготовила І. Прийма (гол ова ім п р езо в о г о к-ту). На закінчення програми пластовий гурток "Трембіта" відспівав в’язанку народних пісень. 14-го л и с т о п а д а влаш товано (одинадцяту з черги) Дитячу Виши вану Забаву. Як і минулих років, учительки д и т я ч о ї світлички М. Бараник і Л. Бараник підготували гарну програму, в якій виступили діти світлички. В другій частині виступив ляльковий театр з казкою "Про зайчика з кожушинкою”. Також пр ед ставлено дітей у вишиваних одягах. Відділ приготовив буф ет для дітей і дорослих. Рома Дигдало голова 81-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ, ДІТРОЙТ, МІЧ. Життя Відділу на протязі 1976 р. про тікало звичайним порядком: реґулярні засідання, праця між членством Відділу, участь у житті округи та житті української громади Метрополії Діт р о й т у . В и с т а в к и , у к р а їн с ь к и й фестиваль, допом ога потребуючим українцям у Бразілії, і в Европі — це звичайна робота Відділу. Але 1976 р. не був звичайнним, ані для країни нашого поселення, ані для громади, як і для 81-го Відділу. Вже цілий рік членство Відділу безупинно й наполегливо працювало над від творенням частини нашого народного мистецтва, а саме народної ноші. За ІНІЦІАТИВОЮ й під керівництвом голови Віділу Дарії Яворівської при допом озі С офії Долиницької, виконано 37 ляльок-модельок історичних постатей та регіональної ноші. Так само п р и го т о в л ен о б а г а т о л ял ьок у гуцульських та полтавських строях для здобуття коштів на потреби Від ділу. Кілька ляльок послано д о Музею СУА в Нью-Йорку, д о крамнички. Велику працю вклали всі члени, а особливо голова Відділу Дарія Яворів- ська та Олена Папіж. 24-го жовтня Відділ відсвяткував зав ер ш ен н я п р оек ту В есел и м и Вечерницями-Іменинами, під час яких представлено "кумів”, що спонзору- вали ляльок з різних частин України пожертвами й давали їм імена Кумів ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Ділимося сумною вісткою з член ством СУА, що 23-го листопада 1976 року упокоїлася в Бозі Михайлина Том’юк на 79-му році життя. Була довголітньою членкою СУА, нале жала д о 16-го Відділу СУА, першого на терені Дітройту. Після його р оз в’язання вступила д о 23-го Відділу ім. О. Басараб. В обох В ідділах була діяльною, багато помагала в госпо дарському комітеті, була жертвен- ною. Покійна походила з сел а Острів- Березовиця, повіт Тернопіль в Україні. В похоронному заведенні голова 23-го Відділу Марія Честух з жалем про щала Покійну, згадуючи її жертвенну працю для СУА. Прощала її також Анна Левкут голова 14-го Відділу З о лотого Хреста ім. О. Басараб. Похоро ни відбулися з церкви св. Івана Хрес тителя при великій участі лю дей. Численно прибули членки 23-го Від ділу, які стояли по середині церкви з почепленими жалобними відзнаками СУА, як також представниці Золотого Хреста, які зайняли місця біля д о м о вини. Парох о. монс. Михайло Бохневич у прощальному слові згадав Покійну, як прикладну маму, що виховала сина в релігійному дусі. Покійна залишила в глибокому смутку сина Володимира з друж иною Гелен та сестру Параскевію в Канаді, дві сестри в Україні і троє внуків. Вічна їй пам’ять! Анастазія Королишин представляла І. Чучман. В програмі вечора відчитано гумореску напи сану Т. Назаренко про "Творчі муки” створення експонатів. Новостворений хор Відділу під кер. відомого мистця- бандуриста Гр. Назаренка, та за д о п о м о г о ю М а р у с і Н а з а р е н к о (м олодої бандуристки) успішно про співав кілька пісень. О. крилошанин І. Прокопович благословив страви. Пані Відділу під керівництвом О. Василини та О. Ніньовської гостили присутніх смачним обідом . Розіграно льотерію, прихід якої послано на Ф онд Музею СУА в Нью-Йорку. Пожертвами від с п о н з о р с т в а п о п о в н е н о ’’ф о н д ляльок”, що вживається лише для відновлення існуючих експонатів, або створення нових. Загальні річні збори Відділу призначено на 9-го січня 1977р. О. Лісківська Д іл и м о ся с у м н о ю в істк о ю з членством СУА і приятелями, що 5-го вересня 1976 р. відійшла у Вічність на 75-му році життя членка 23-го Відділу в Дітройті бл. п. Анна Назаркевич. Народилася в селі Жиполів, повіт Ярослав, Західня Україна. Покійна була членкою першого на терені Дітройту 16-го Відділу СУА від початку його заснування. Після його розв’язання перейшла д о 23-го Від ділу. До СУА належала понад сорок років. За довголітню приналежність отримала золоту відзнаку. У Відділі виконувала функції касирки або фінансової референтки. Останніми роками не могла брати участи в праці Відділу через втрату зору. Занедуж ав ши, мусіла перебувати в дом і для виздоровців. Покійну прощали в каплиці голова 23-го Відділу Марія Честух, згадуючи її працю в організації і на громад ському полі. Поховано Покійну з церкви св. Архангела Михаїла в Дірборн, Міч. при чисельній участі г р ом ад ян і чл ен ства В ід д іл у з почепленими жалобними відзнаками. Парох о. крилошанин Іван Про копович прощав Покійну, згадуючи її, як жертвенну парафіянку. Покійна залишила в глибокому смутку двох синів — Михаїла з друж иною Бетті, Григорія з друж иною Катериною і четверо внуків. У пам’ять Дорогої Мами син Григорій жертвував 10 д о л . на Запасний Ф он д "Нашого Життя”. Вічна їй пам'ять! Анастазія Королишин протоколярна секретарка 32 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮТИЙ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top