Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Кілька членок увійшло в склад Комітету Окружної Управи СУА для розповсюдження енцикльопедії українознавства по публічних бібліо теках. Відділ теж співпрацює з місце вим УККА і жертвував гроші для влаш тування ”воза” для святкування 200- ліття Америки. Зірка Береза — голова Д іт и с в іт л и ч ки 18 В ід д іл у С У А , я к і в и ко н ув ал и р ізд в я н у п р о г р а м у із с в о єю уч и т е л ь к о ю Т. С к л е п к о в и ч B ra n ch 18 N u rs e ry S c h o o l d u rin g th eir C h ristm as P ro g ram 24 ВІДДІЛ СУА В ЕЛИЗАБЕТІ Загальні Збори відбулися ЗО січ ня. Продовжуючи свою працю, ми вив’язувалися з усіх зобов’язань су проти Централі й Окружної Управи. Причиняючись до розбудови Музею, викупили всі призначені нам цеглини. На своїх місячних сходинах вшанува ли, розповідями й деклямаціями, в лю тому, наших жінок-героїнь, а в березні — Т. Шевченка.іВ квітні, разом з 45-им Відділом, влаштували традиційний передвеликодній базар. При цій наго ді відбувся показ писання писанок і різьби. Також спільно з 45-им Відді лом мали ми цікавий літературний ве чір, в якому авторецитації гостя з Філядельфії, поета Вол. Білаєва, чер гувалися зі співом і читанням пись менника Романа Левицького. 35 членок зорганізовано, окремим автобусом, їздили оглянути дуже цін ну й незвичайно дбайливо влаштовану Великодню виставку в Українському Музеї в Нью Йорку. На відкритих сходинах Окружної Управи наші членки з цікавістю вислу хали змістовну доповідь д-ра Богдана Цимбалістого на тему: Сенс і значіння етнічно-національного виховання. На ’’Вечорі питань і відповідей на медич ні теми", влаштованому 28-им Відді лом в Ірвінґтоні, зацікавлені членки на шого відділу мали також нагоду за слухати актуальні інформації про по требу опіки й можливості помочі по требуючим нашим старшим людям, які давали д-р Л. Кузьмак і І. Олесницька. Членки нашого Відділу брали участь в основуючих загальних зборах Україн ського Музею в Нью Йорку. І далі стараємося, в міру наших спроможностей, помагати очікуючим допомоги сестрам і братам на рідних землях в Европі. Не забуваємо про хво рих членок, яких, на жаль, в нашому "старшому" Відділі таки багато. Наші відвідини, в шпиталях, чи вдома, при носять їм хвилини розради й щиро оцінюване урізноманітнення. Ольга Заремба, секретарка 28 ВІДДІЛ В НЬЮАРКУ Відділ відбуває кожного місяця за сідання Управи й ширші сходини, з ці кавою програмою, що притягають ба гато членок на сходини. І так ми заслухали рефератів про жінок героїнь, про життя і творчість Наталени Королевої, про забезпечен ня для старших і емеритів, про діяль ність Бюра 75 Відділу порад для стар ших В січні Відділ заслухав реферату Наталії Чаппенко "Різдвяний Дідух” і союзянки В. Бакун, яка пояснювала печення паски за її приписом. Відділ теж приготовляв такі імпрези, як Ки тайська льотерія, Концерт піяністки союзянки Таїси Богданської. Відбулася теж: "Різдвяна Зустріч” в Народньому домі із колядками, спо гадами про Різдво в Україні. На Зус трічі Голова Окружної Управи заохо чувала молодих продовжувати наші традиції. Вечір влаштований у лютім, мав розвагову, різноманітну приємну програму. Велике число союзянок працює при підготовці тих імпрез. В Міськім музеї в Ньюарку була відкрита заходом Відділу від 15 січня — 13 лютого мистецька виставка. На виставці були твори: Архипенка, Андрусіва, Божемського, Бачинсько- го, Гніздовського, Голодика, Гордин- ського, Гуцалюка, Ґеруляк, Кузьми, Мороза, Черешньовського. Нью Йорк Тайме і Сандей Стар Леджер відзна чили виставку дуже позитивно. В рам ках виставки відбулася доповідь Ро мана Савицького про "Українські ме лодії в американській музиці”, ілю стрована рідкісними звукозаписами та фортепіянове сольо Таїси Богдан ської, що виконувала твори Колесси і Косенка. Суспільна Опіка веде дуже актив ну працю. 28 Відділ одинокий в Америці контролює надання 18 сти пендій для молоді, яка що відвідує школи українознавства в Европі. Ви силає пакунки потребуючим поза ме жі Америки. Не забуває теж хворих і потребуючих із власного окруження. Світличка Відділу веде кожної су боти зайняття при церкві св. Івана Хрестителя. Садівнички, студентки, підготовляють імпрези: св. Миколая, Свято Матері, закінчення року. Діти вчилися про Шевченка і різдвяні та ве ликодні звичаї. Бібліотека Відділу збільшилася даром Нестюк (60 кни жок). У пляні є відновлення Кружків книголюбів. Відділ активно розпро дує музейні цеглини. На сходинах ви ніс рішення стати меценатом Україн ського Музею та зобов'язався вплати- ти 1000,- доп. Членки Відділу відбули прогульку до Музею на великодню виставку. Відділ точно вплачує всі грошеві зобов'язання до Централі і зложив 1000,- дол. на Запасний Фонд ’’На шого Життя". Відділ бере активну участь у праці Округи. В дні Союзян ки Відділ мав стіл із подушками та ляльками у стилевих строях; світлич ка мала теж власний стіл. Делегатки Відділу брали участь у Конвенції УККА в жовтні 1976 р. Таїса Богданська пресова референтка ЗО НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top