Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
pax (основуючих) Українського Му зею бупо присутніх 10 членок Округи Нью Джерзі. Голова Окружньої Упра ви Ольга Гнатейко увійшла до Управи Музею. 18, 24, 61, 70, 75 і 86 Відділи стали членами Українського Музею; 92-ий Відд. став меценатом; 28-ий рі шив стати меценатом і вибрав комісію для збирання грошей; 32-ий Відд. роз продав цеглини на більшу суму; 65-ий розпродав повністю усі цеглини на су му 700.- дол. і передав експонати до Музею; 95-ий крім призначених гро шей, вислав експонати до Музею. У 1977 р. Округа відзначує 10-літ тя п’ятьох Відділів, що їх зорганізува ла голова найстаршого Відділу Ірина Левицька. Округа Нью Джерзі увійшла цього разу до Конвенційного Комітету 18-ої Конвенції СУА і відповідатиме за ви дання конвенційної книги й за вистав ки. До Комітету крім голови Округи, увійшли членки кількох відділів Окру ги. Про це точніше буде подано у Ві стях з Централі. Поодинокі референтки працюють для успішности своїх референтур. І так заступниця голови — Марія По- лянська започаткувала хроніку Окру ги. Організаційна референтка — Ліда Крамарчук — переводить кампанію приєднання членства. Виховна рефе рентка — Ляриса Даник відбула 3 ви ховні конференції з участю моло деньких садівничок і виховних рефе ренток відділів і обговорила виховні проблеми та брак матеріялів. Пресова референтка заплянувала Міжокружну Пресову Конференцію і запросила фахівців із доповідями, з ціллю вишколу референток. Культур но-освітня референтка теж запляну вала таку конференцію із участю куль турно-освітньої референтки Головної Управи, Люби Волинець. В Окрузі існують світлички 18, 28, 61, Відділів. Старанням 75 Відділу, що має молоді членки, відкрито інформа ційний центр для старших віком українців в Ньюарку; до них може звертатися кожний за інформацією не конче мешканець тої місцевости. Ірена Чайківська- пресова референтка 18 ВІДДІЛ СУА — ПАССЕЙК П ла ст унки О рест а Ф е д у н і Д а р к а Б акапець п иш ут ь п исан ки. Ст оят ь зліва Ґ ен я Ц ікало (18 В ідд. С У А -П а сс е й к ) і д и р е кт о р М узе ю Гелен Г ам ілт он Oresta Fedun and Darka Bakalec de s ig n in g "p y s a n k y " Зліва: Д и р е к т о р М у зе ю Гелен Гамілт он, Л я р и с а Гарман, Ґ ен я Цікало, М а р ій ка К укур уза , Нат алка Г ерм а н (18 Відд. СУА П ассе йк) From le ft: M useum D ire c to r Helen H a m ilto n w ith Passaic B ranch 18 m em bers Larysa Herman, Eugenia C ikalo and Maria Kukurudza. Відділ нараховує 32 членки, з того половина активних. В 1976 р. Відділ очолювала Оксана Бук; від 1 лютого 1977 Зірка Береза. При Відділі існує світличка. Її про вадять садівнички Ліда Дяченко і Та ня Склепкович під наглядом вчитель ки Зірки Берези. Треба ствердити, що хоч важливість садків дуже підкрес люється, дітей у світличці меншає. В 1976 р. Відділ тісно співпрацював з 70 Відділом теж у Пассейку, організуючи кілька імпрез: Літературний вечір Богдана Нижан- ківського і Різдвяний базар. Крім мис тецьких виробів і печива, були на про даж прикраси на ялинку ручної робо ти союзянок, які сходилися,.щоб спіль но їх виготовляти. Відділ влаштував Великодню вис тавку в Паблік Сервіс Білдінґ у Ратер- форді. Продовжуючи традицію, Відділ влаштував дитячу костюмівку, на якій діти могли бачити уривки із оперетки "Білосніжка”, що її поставила Дарка Колатало, вчителька школи україно знавства та союзянка Христина Бук. В 1977 р. на загальних зборах Від ділу була присутня Голова Округи, Ольга Гнатейко. На Великдень цього року Відділ на запрошення місцевого музею в Патерсон влаштува мистецьку виставку, яка тривала цілий місяць. В квітні і провідну неділі Геня Цікало культурно-освітня референтка Відділу мала доповідь про великодні звичаї. Виставку відвідало багато лю дей, а місцева преса гарно про неї писала. НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1977 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
