Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У ч а с т ь 99 Відд. СУА, В о т е р в п іт у параді з нагоди 2 0 0 -л іт - т я Н е з а л е ж н о с т и Ам ерики Марія Скалій — несе прапор, Віра К уш нір в гуцульськом у вбранні очолю є похід Вг. 99 from Waterville taking p a rt in the B icentennial Parade. Учасники паради з нагоди 2 0 0 - л іт т я А м е ри кан сько ї неза л е ж н о с т и 13 червня 1976 р. членки 99-го Відділу з В о т е р - в л іт і 114 В ідділу з Трой. Голова 99 Відд. Л ю б а М окій, несе прапор, голова 34 Відд. з Коговз, Евгенія Ш а н ц — несе ма ленький прапорець. P articipants in the B ice nten nia l parade — members o f Br. 99 from Waterville, Br. 99 from Troy, and Br. 34 from Cohoes. Н ові членки 99-го Відд. СУА у В о т е р в п іт . В ід ліва: с и д я т ь Марія Філь, Ірина Скалій, Іванна В іл л и т с , Н а та л к а Кушнір. С т о я т ь : Л ю б а Кушнір, М арійка Кошикар, Галина К ош и кар, Дарія Сп'як New members o f br. 99 in Waterville. Олбані, у гарному "Вашінґтон Парку”, де ми п р и го то ви л и виставку народного мистецтва, та продаж українських страв і печива. Хоч був вакаційний час, членки нашого Відділу включилися у святку вання 100-ліття українського посе лення в Америці. В серпні взяли ми участь в Українському Дні, який від бувся з ініціятиви Окружного Комітету УККА Округи Олбані в Українському Парку міста Ковгоз, Н. Й. Це була гарно підготована імпреза, на якій наші громади вшанували всіх старших піонерів. У вересні відбулася організаційна конференція Округи Південного Нью- Йорку, на яку наш Відділ вислав делеґаток. В тому ж місяці відбувся Між народний Фестиваль, в якому ми, як і попередніми роками, брали участь. Одним з найбільших наших осягів, є зорганізування світлички, яку про вадять: Богданна Бережанська і Дозя Кушнір. До світлички є вписаних 8 дітей. Перша лекція почалась 16-го жовтня. При кінці жовтня відбулась прогулянка автобусами до Нью-Йорку, яку зорганізувала Окружна Управа. Членки нашого Відділу мали змогу відвідати Музей СУА і скласти особисті привіти та ґратуляції організаторкам і адміністрації Музею Вже другий рік з черги від бувається в нас курс вишивання, який провадять наші членки. Курс від бувається раз у тиждень по дві години. Відділ був заступлений на 25- пітньому ювілеї 57-го Відділу СУА в Ютиці і 25-літньому ювілеї місцевого Відділу УККА. В січні 1977 р. відбулася тради ційна Ялинка-Свят-вечір з мистець кою програмою, яку ми що року справляємо. Помимо великої праці в приготуванні традиційних страв, членки нашого Відділу вважають, що продовження наших традицій для нас повинно бути одним з найбільш поважних завдань. У висліді того маємо в 1977 році велику кількість нових членок. Це молоденькі дівчата й одружені жінки, що зрозуміли потребу працювати на користь української громади і яким подобалися ідеї й цілі СУА. Дозя Кушнір секретарка 32 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top