Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
К в ітен ь 76. Ляльковий Театр — казки "Великодня пригода” і ’’Рожева ляля" під час весняної дитячої забави. Під готовила О. Гаєцька і Н. Дума. Покази писання писанок і гри на бандурі у Доннел Бібліотеці і Ворлд Трейд Центер підготовила І. Куровицька. Участь брали: писання писанок-членка Надя Кулинич і студентки Леся Дума, Оксана Куровицька, Уля Леськів, Тамара Марчук, Ксеня Мокрівська, Христя і Адріяна Роговські, і гра на бандурі — Оксана Куровицька, Дарця Лещук і два брати Лихолай. Т р а в е н ь 76. Участь дітей "Світлички” з програмою на Святі Матері 1 Відділу СУА. У шкільному році 1975/76 ’’Світличку" відвідувало 24 дітей. А к ти в н а у ч а с т ь у в у л и ч н о м у "ярмарку”, влаштованому з нагоди святкувань 200-річчя Америки. Ширші сходини: доповідь з проз'їрками др. Мирослав Драган і др. Любомир Ворох: "Розпізнання та найновіше лікування пістряка грудей”. Заходами І. Куровицької і за доп ом огою 64 і 82 Відділів українські експонати були приміщені на Виставці Етнічної Спад щини у Рокеф елер Центер Молл. Ч е р в е н ь 76. Виступ Лялькового Театру під проводом О. Гаєцької на 3-му Українському Фестивалі у Ґарден Стейт Центер, Гольмден, Н. Дж. Ширші сходини: висвітлення наго родж еного на міжнародньому ф ести валі фільму "Писанка”, режисер Славко Новицький. Виставка і покази виконування предметів особистих замилувань ("гоббі”) гостей і членок Відділу: в’язання зі шнурків "макраме” та його прикладення для одягу, керамічне намисто, ковтки тощо у трипільському стилі, плетення і гачку- вання з волічки, малювання свічок у кр аїнськ им и в зо р а м и , суш ення запашних квітів "природні пахощі”. Л и п е н ь 76 — передишка і відпочинок. С е р п е н ь 76. "День Союзанки" на "Союзівці”. Співведуча мистецькою програмою наша членка Надя Савчук і численна участь членок Відділу. Проголошення в пресі записів д о "Світлички” на 1976/77 рік. М ар та Л . Я р о ш пресова реф ерентка 89-ий ВІДДІЛ СУА, КЕРГОНКСОН, Н.Й. в ід в е р е с н я 1975 р . д о ЗО ч е р в н я 1976 р. з м ін а д о с т о р . З Завдяки жертвенності деяких наших членок референтка суспільної опіки перевела в діл о свій задум влаштуван ня вакацій для старших о с іб з великих міст. Вони були д у ж е вдоволені кількатижневим безкоштовним відпо чинком с е р е д природи. Наша почесна членка Наталя Ход- н о в с ь к а н е в п и н н о п р а ц ю в а л а , приготовляючи вишивки на виграші під час наших д о ход ови х імпрез. Зібрано с е р е д жіноцтва підписи на петиціях в обороні жінок політв'язнів. Розвинено успішну акцію продаж у цеглин на Музей СУА і приєднання но вих членок д о Відділу з-поміж ново поселенців у нашій околиці. По закін ченні вакацій почалися приготування д о нового шкільного року в суботній Школі Українознавства, якою ми опікуємося. В листопаді ми влашту вали традиційний День Подяки, на якому скромно відзначено десятиріч чя нашого Відділу. Культурно-освітня реф ерентка приготовляла на наші місячні сходини відповідні реф ерати, щоб у Році Жін ки відзначити визначні жіночі постаті на полі мистецтва, літератури й полі тики, присвячуючи найбільше уваги жінкам політв’язням. Номінаційна комісія почала свою працю над підібранням кандидаток д о нової управи. В грудні Відділ долож ив усіх старань, щоб свят- Миколаївська гостина, яку рік-річно підготовляють учні Школи Українознавства під про водом учителів, випала якнайкраще. Чотири членки Відділу взяли участь у похоронах нашої незабутньої голови — основниці Олени Лотоцької. Відділ започаткував свою працю в 1976 р. сходинами, на яких вшановано пам’ять пок. Олени Лотоцької, основ ниці, довголітньої голови і почесної голови СУА. Від січня д о червня включно відбу лося 2 засідання управи і 6 ширших сходин, на яких виголошено р еф ер а ти: ’’Жінки в творах Шевченка”, в поша ну матерям і про Івана Франка і його погляд на проф есійну працю жінки. З року на рік Відділ урядж ує традиційні імпрези, з програмою і стравами, що є показом кулінарної штуки, за що нале житься признання господарським референткам. На кожній імпрезі переводиться виграші, на які Наталія Ходновська, почесна чпенка Відділу все д а р у є вишивані речі як сервети, подушки і стилеві ляльки, чим при чиняється д о матеріяльного успіху імпрези і пропаганди нашої вишивки. Наталія Ходновська вишила прекрас ний обр ус, який 89-ий Відділ передав д о новозбудованої церкви. У звітовому році упаштовано пр осф ор у з традиційними стравами, запусну забаву, продаж квітів на День Матері і дводенний великодній базар, що його відвідав репортер газети "Рекорд” і помістив знімок тих, що ним займалися. Про цей базар місцеве радіо подало оголошення. П р ед ст а в н и ц і В ід д іл у бр а л и участь у проголошені Українського Дня в Олбані з нагоди роковин неза- лежности і соборности України. З нагоди 200-ліття США і 100-ліття українського поселення влаштовано велику мистецьку виставку в банку в Елленвіл. Відділ взяв участь в міжна родньом у фестивалі в "Дачес Комю- ніті Каледж”, д е гарно уладжений великодний стіл і показ писання писа нок притягав багато гпядачів. Танцю вальна група школи українознавства була найкращою точкою програми. При Відділі нема світлички через брак дітей у цьому віці, але Відділ опі кується школою українознавства, в якій вчиться приблизно 35 дітей. Шко ла приготовила Шевченківський кон церт, День Матері, і святочне закін чення шкільного року. Відділ дальш е має дві стипендії в Бразілії, одну оплачують п-во Е. і М. Гнатові, а другу Д. Хухра і О. Черник. Р еф ерентура суспільної опіки допом агає потребуючим. Управа і членки п ід голов уванн ям С о ф ії Барусевич працюють у дружній атм осф ері. Цього року впроваджено по сходинах відзначування іменин і ювілеїв, що побільшило фреквенцію і єд н а є та заприязнює членок, число яких зр о сл о д о 41. О л ь га С а л у к Л ід ія Я ців пресова референтка секретарка НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ, 1976 31 Почесна членка 89 Відділу СУА Ната- пія Ходновська при вишиванні обру- са. Honorary Member of 89th Branch Nat alia Chodnowska
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
