Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
К в ітен ь 76. Ляльковий Театр — казки "Великодня пригода” і ’’Рожева ляля" під час весняної дитячої забави. Під готовила О. Гаєцька і Н. Дума. Покази писання писанок і гри на бандурі у Доннел Бібліотеці і Ворлд Трейд Центер підготовила І. Куровицька. Участь брали: писання писанок-членка Надя Кулинич і студентки Леся Дума, Оксана Куровицька, Уля Леськів, Тамара Марчук, Ксеня Мокрівська, Христя і Адріяна Роговські, і гра на бандурі — Оксана Куровицька, Дарця Лещук і два брати Лихолай. Т р а в е н ь 76. Участь дітей "Світлички” з програмою на Святі Матері 1 Відділу СУА. У шкільному році 1975/76 ’’Світличку" відвідувало 24 дітей. А к ти в н а у ч а с т ь у в у л и ч н о м у "ярмарку”, влаштованому з нагоди святкувань 200-річчя Америки. Ширші сходини: доповідь з проз'їрками др. Мирослав Драган і др. Любомир Ворох: "Розпізнання та найновіше лікування пістряка грудей”. Заходами І. Куровицької і за доп ом огою 64 і 82 Відділів українські експонати були приміщені на Виставці Етнічної Спад щини у Рокеф елер Центер Молл. Ч е р в е н ь 76. Виступ Лялькового Театру під проводом О. Гаєцької на 3-му Українському Фестивалі у Ґарден Стейт Центер, Гольмден, Н. Дж. Ширші сходини: висвітлення наго родж еного на міжнародньому ф ести валі фільму "Писанка”, режисер Славко Новицький. Виставка і покази виконування предметів особистих замилувань ("гоббі”) гостей і членок Відділу: в’язання зі шнурків "макраме” та його прикладення для одягу, керамічне намисто, ковтки тощо у трипільському стилі, плетення і гачку- вання з волічки, малювання свічок у кр аїнськ им и в зо р а м и , суш ення запашних квітів "природні пахощі”. Л и п е н ь 76 — передишка і відпочинок. С е р п е н ь 76. "День Союзанки" на "Союзівці”. Співведуча мистецькою програмою наша членка Надя Савчук і численна участь членок Відділу. Проголошення в пресі записів д о "Світлички” на 1976/77 рік. М ар та Л . Я р о ш пресова реф ерентка 89-ий ВІДДІЛ СУА, КЕРГОНКСОН, Н.Й. в ід в е р е с н я 1975 р . д о ЗО ч е р в н я 1976 р. з м ін а д о с т о р . З Завдяки жертвенності деяких наших членок референтка суспільної опіки перевела в діл о свій задум влаштуван ня вакацій для старших о с іб з великих міст. Вони були д у ж е вдоволені кількатижневим безкоштовним відпо чинком с е р е д природи. Наша почесна членка Наталя Ход- н о в с ь к а н е в п и н н о п р а ц ю в а л а , приготовляючи вишивки на виграші під час наших д о ход ови х імпрез. Зібрано с е р е д жіноцтва підписи на петиціях в обороні жінок політв'язнів. Розвинено успішну акцію продаж у цеглин на Музей СУА і приєднання но вих членок д о Відділу з-поміж ново поселенців у нашій околиці. По закін ченні вакацій почалися приготування д о нового шкільного року в суботній Школі Українознавства, якою ми опікуємося. В листопаді ми влашту вали традиційний День Подяки, на якому скромно відзначено десятиріч чя нашого Відділу. Культурно-освітня реф ерентка приготовляла на наші місячні сходини відповідні реф ерати, щоб у Році Жін ки відзначити визначні жіночі постаті на полі мистецтва, літератури й полі тики, присвячуючи найбільше уваги жінкам політв’язням. Номінаційна комісія почала свою працю над підібранням кандидаток д о нової управи. В грудні Відділ долож ив усіх старань, щоб свят- Миколаївська гостина, яку рік-річно підготовляють учні Школи Українознавства під про водом учителів, випала якнайкраще. Чотири членки Відділу взяли участь у похоронах нашої незабутньої голови — основниці Олени Лотоцької. Відділ започаткував свою працю в 1976 р. сходинами, на яких вшановано пам’ять пок. Олени Лотоцької, основ ниці, довголітньої голови і почесної голови СУА. Від січня д о червня включно відбу лося 2 засідання управи і 6 ширших сходин, на яких виголошено р еф ер а ти: ’’Жінки в творах Шевченка”, в поша ну матерям і про Івана Франка і його погляд на проф есійну працю жінки. З року на рік Відділ урядж ує традиційні імпрези, з програмою і стравами, що є показом кулінарної штуки, за що нале житься признання господарським референткам. На кожній імпрезі переводиться виграші, на які Наталія Ходновська, почесна чпенка Відділу все д а р у є вишивані речі як сервети, подушки і стилеві ляльки, чим при чиняється д о матеріяльного успіху імпрези і пропаганди нашої вишивки. Наталія Ходновська вишила прекрас ний обр ус, який 89-ий Відділ передав д о новозбудованої церкви. У звітовому році упаштовано пр осф ор у з традиційними стравами, запусну забаву, продаж квітів на День Матері і дводенний великодній базар, що його відвідав репортер газети "Рекорд” і помістив знімок тих, що ним займалися. Про цей базар місцеве радіо подало оголошення. П р ед ст а в н и ц і В ід д іл у бр а л и участь у проголошені Українського Дня в Олбані з нагоди роковин неза- лежности і соборности України. З нагоди 200-ліття США і 100-ліття українського поселення влаштовано велику мистецьку виставку в банку в Елленвіл. Відділ взяв участь в міжна родньом у фестивалі в "Дачес Комю- ніті Каледж”, д е гарно уладжений великодний стіл і показ писання писа нок притягав багато гпядачів. Танцю вальна група школи українознавства була найкращою точкою програми. При Відділі нема світлички через брак дітей у цьому віці, але Відділ опі кується школою українознавства, в якій вчиться приблизно 35 дітей. Шко ла приготовила Шевченківський кон церт, День Матері, і святочне закін чення шкільного року. Відділ дальш е має дві стипендії в Бразілії, одну оплачують п-во Е. і М. Гнатові, а другу Д. Хухра і О. Черник. Р еф ерентура суспільної опіки допом агає потребуючим. Управа і членки п ід голов уванн ям С о ф ії Барусевич працюють у дружній атм осф ері. Цього року впроваджено по сходинах відзначування іменин і ювілеїв, що побільшило фреквенцію і єд н а є та заприязнює членок, число яких зр о сл о д о 41. О л ь га С а л у к Л ід ія Я ців пресова референтка секретарка НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ, 1976 31 Почесна членка 89 Відділу СУА Ната- пія Ходновська при вишиванні обру- са. Honorary Member of 89th Branch Nat alia Chodnowska
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
