Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСВЯЧЕННЯ І ВІДКРИТТЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ в НЬЮ-ЙОРКУ Акт посвячення і відкриття Українського Музею від бувся 2-го і 3-го жовтня ц. р. в будинку СУА-УККА в Нью- Йорку. Попередила його пресова конференція, яку влашту вала 30-го вересня референтка зв'язків СУА Каміля Смород- ська зі своєю комісією для представників української й американської преси. Репортери щоденників "Свобода”, Тадсон Діспеч”, ’’Дейлі Ньюз” ’’Нью-Йорк Тайме”, тижневика ’’Юкреньєн Віклі” і журналів "Наше Життя”, "Сучасність", "Українка в світі”, "Юнак", "Ґуд Гавзкіпінґ” та представник ’’Української Інформаційної Служби” оглянули понад 60 зразків українського народнього мистецтва. Експонати на цю першу виставку приготовила Оксана Грабович куратор Музею, яка влаштувала цілу збірку згідно з американською музейною системою й уклала каталог експонатів англійською мовою. Експонати описані і пояснені двомовно. голові СУА Стефанії Пушкар за їхню працю для Музею. На руки заступниці голови СУА Лесі Різник, яка очолювала Музейний Комітет, склала подяку всім, хто з нею спів працював. Дякувала головам Окружних Управ за підтримку Музею членством і кураторові Музею О. Грабович за його впорядкування й організацію. Л. Різник у своєму слові вказала, що одним із най важливіших завдань СУА є зберігання української культури на поселенні. Український Музей виконає це завдання, збе рігаючи зразки народнього мистецтва і передаючи їх прийдешнім поколінням. Від Об'єднаного Комітету Українців Нью-Йорку говорив його голова д-р Володимир Савчак. Він висловив радість, що створенням повноцінного Музею, СУА довершив небуденне діло. Поборовши низку поважних перешкод, СУА і Український Музей дали змогу зберегти зразки народнього мистецтва, запрезентувати їх власному громадянству й неукраїнським відвідувачам та передати їх нащадкам. Екзекутивний директор і керівник канцелярії УККА мґр. Іван Базарко сказав у своїй промові, що відкритий у спільно придбаному і відновленому обома організаціями Домі, П о св я ч ен н я У к р а їн с ь к о г о М у зе ю . Зліва о. В. Б ази л ев сь ки й , о. В. Ґавліч, о. М. В о й н а р . С віт п. О. С т а р о с т я к D u rin g the B lessing o f the U k ra in ia n M u seu m . F ro m left: rev. V. B azylevskyi, rev. V. G aw lich , rev. M. W oinar. У вечірніх годинах 2-го жовтня посвячено Український Музей у приявності духовенства, представників преси, організацій, товариств і установ та членок Головної Управи СУА. Голова Окружної Управи СУА Нью-Йорк Марія Томоруґ привітала зібраних у прийомній залі і в короткому слові зазначила, що здійснилася довгожданна мрія — відкриття Музею. Голова СУА Іванна Рожанковська накреслила шлях постання музею від закупленої в 1933 році збірки зразків народнього мистецтва аж до повного Музею. Ця мистецька і культурно-наукова установа мусить бути втримана на рівні і відповідати вимогам музеєзнавства. СУА започаткував Український Музей, а тепер передає українській громаді цей овоч своєї довголітньої праці і зусиль. Скромний початок у скромному приміщенні дає впевненість дальшого розвою і росту. Голова подякувала УККА за поміч у купівлі спільного Дому, а почесній голові СУА Лідії Бурачинській і бувшій В ід к р и т т я У к р а їн с ь к о г о М у з е ю — пр ом о вл я є голова СУА Ів а н н а Р о ж а н к о в с ь к а ; п о б іч н е ї Л е с я Р із н и к — голова М у з е й н о ї к о м іс ії т а О льга Г н а т е й к о — голова О к р у ж н о ї У п р ав и С У А Н ь ю Д ж е р з і С віт л. О. С т а р о с т я к O p e n in g D a y o f the U k ra in ia n M u seu m . S p e a k in g is Iw a n n a R o z a n k o w s k y P re s id e n t o f U N W L A ,n e x t to h e r — Lesia R izn y k — M u seu m C o m m itte e C h a irm a n a n d O lh a H n a te ik o — c h a irla d y o f N e w Je rs e y R e g io n a l C ou ncil. НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1976 З
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
