Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ЧІКАҐО С пільний знім ок 16 -го і 110-го В ідділів СУА у М іннеаполіс Group p ictu re o f UNWLA Branches 16 and 110 from Minneapolis. 16-ИЙ ВІДДІЛ СУА їм. КНЯГИНІ ОЛЬГИ, МІННЕАПОЛІС, МІН. У звітовому 1975 р. відбулося п’ять засідань управи Відділу, чотири ширші сходини і дві імпрези на ширшому форумі. 15-го березня вшановано пам’ять жінок-героїнь. В програмі цього вечора, що був призначений і для громадянства була доповідь, яку ска зала голова Відділу М. Петришак, епічний вірш "Присвята Космачанам”, який прочитала його авторка Ольга Луцик, слово про героїню Ольгу Баса- раб, яке виголосила Ірена Плювак і р о зп о в ід ь про ж иття ж ін о к - каторжниць на засланні в Сибірі на підставі власних переживань касирки Відділу Дозі Остап. 23-го березня Відділ взяв участь у виставці народнього мистецтва, пов’язаній з великодніми святами. Виставка відбулася в авдиторії школи св. Константина в Міннеаполісі. 19-го квітня під час ширших сходин присвячено вечір письмен ницям — Ганні Барвінок і Маркові Вовчкові. Читано уривки з творів письменниць. 25-го травня відбулася зустріч Від ділу з молодечим 110-им Відділом за його ініціятивою для відзначення членок 16-го Відділу за їхню довго літню працю в СУА. Атмосфера вечора була тепла і дружня. На прохання членок молодечого Відділу уривки зі своїх писань — вірші, проза і п’єси — читали Валя Єрмоленко, Катря Гуцал і Ольга Луцик, всі з 16-го Відділу. Голова 110-го Відділу привітала нас, а Мирослава Петришак коротко з’ясувала працю 16-го Відділу. 22-го червня Відбулися ширші сходини з розваговою програмою. Темою була пісня "Ой, не ходи Грицю..." й її авторка Маруся Чурай. Голова Відділу М. Петришак говорила про постання цієї пісні. Ольга Луцик з’ясувала вплив цієї пісні на літера турно-драматичну творчість не тільки наших, але й чужих письменників. Кілька членок Відділу проспівали цю пісню і ще деякі інші, що їх створила М. Чурай і які досі живуть в україн ському народі. 17-го серпня Відділ взяв участь у виставці народнього мистецтва в ґалерії при церкві св. Константина в Міннеаполісі з нагоди 200-ліття Америки і 100-ліття поселення українців в Америці. Виставку відвідало багато чужинців, між ними представники преси і телевізії. 16-го вересня відбулася велика й багата виставка народнього мистецтва з усіх його ділянок. Виставка була влаштована Відділом з нагоди 50-ліття СУА. Експонати з ділянки вишивки були виконані різною технікою і при кладені до декоративного вжитку. Показано кераміку різного виробу з трипільськими взорами, тканини з часів гетьманщини, різьбу, писанки і весільні короваї. Малярі Ал. Канюка і Тадей Петришак виставили свої картини. Виставка притягнула багато від відувачів і познайомила чужинців з багатством і високим рівнем нашої культури й мистецтва. Відділ бере активну участь у загальних громадських імпрезах, працює з молоддю в школі і в моло дечих організаціях. Веде постійну допомогову акцію грошима або посилкою пакетів. У різдвяний час членки ходять з колядою. Кожні ширші сходини діляться на дві частини: перша присвячена обіжни кам, зарядженням і листам з Централі СУА, друга виповнена наміченям про грами, яка має бути виконана власними силами, чи з співучастю молоді. Ольга Луцик пресова референтка 22-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЧІКАҐО, ІЛЛ. ЗА 1975 Р. В минулому році праця в Відділі про ходила оживлено й цікаво, у висліді чого ми приєднали сім нових членок. Кожного місяця (крім літа) відбу валися засідання управи і ширші сходини з короткою діловою части ною і доповідями — гутірками, які в більшості опрацьовували членки Від ділу. Ми мали нагоду почути про жінок у житті Шевченка, про малярку Софію Левицьку, репортажі з подорожей до св. Землі й країн Західньої Европи, про початки європейської культури (виго лосила гостя, учителька Школи Українознавства Леонтія Зарицька- Ременюк), про значення книжки, гумореску про чоловіків і цікаву допо відь на медичну тему др. Романа Крупки. Друга частина сходин була все розвагова при каві й солодкім. Пересічна присутність на сходинах — около 40 членок. Відділ відбув усі запляновані управою імпрези: виставку писанок і виробів народнього мистецтва в Музею Науки й Промислу, весняний базар, свято Матері й Бабуні, виставку картин Ірини Фединишин, вишивані вечерниці, та як щороку займався організацією "Українського Дня" в імпрезі різнонаціональних груп "Різдво кругом світу” також у Музею Науки й Промислу. В мистецькій частині різдвяної програми виступала сама молодь: Ансамбль ’’Верховина" при катедрі св. о. Миколая з колядка ми, та танцювальна група при парафії св. Володимира й Ольги. Українські різдвяні звичаї пояснювала Ліда 28 НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ, 1976 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top