Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СОЮЗЯНКА — МІСЬКОЮ РАДНОЮ. Маємо приємність заепрезенту- вати широким колам читачів "Нашого Життя” одну з ряду тих союзянок, що своєю активністю в українській грома ді здобула її пошану й довір’я і стала заступницею її інтересів в американ ській міській управі. Цією вибраною громади є пані Єлисавета з Телішев- ських Ґеба, довголітня, активна член ка 105-го Відділу СУА в Статей Ай- ленд, Н.Й. Тепер вона проживає зі своїм чоловіком і дітьми в Україн ському Селі, Ґлен Спей, Н.Й. В листо паді 1975 року, в часі виборів до місь кої управи в селі Ламберленд, Н.Й., українці піддержали своїми голосами республіканську листу, на якій між іншими була кандидатура пані Єлиса- вети, й ця листа пройшла. В наслідок цього пані Єлисавета була вибрана міською радною, другою з черги, бо першим радним українцем був вибра ний перед кількома роками відомий інж.-архітект Аполінарій Осадца. Наша міська радна Єлисавета Ґеба — це молода й інтеліґентна жінка. Вона народилася 18 червня 1933 року в громаді Статей Айленд, Н.Й. в родині побожних і свідомих українців, її мати, Анастазія Слободзян, що також є членкою 105-го Відділу СУА та Сестрицтва при церкві Св. Трійці в Статей Айленд, приїхала до Америки в 1926 році зі села Вівся, підгаєцького повіту, в Галичині. Батько — Петро — вже народжений в Америці, але говорить поправно українською мовою, заховує українські традиції і почувається українцем. Одержавши в родинному домі старанне релігійне і національне виховання та в американ ській школі відповідну освіту, пані Єлисавета стала працювати активно не тільки в Відділі Союзу Українок Америки, але в церкві і в громадських організаціях, спершу в Статей Айленд, а потім в новому місці осідку — Українському Селі, в Ґлен Спей. Як свідома українка, вона прищепила своїм дітям любов до українських тра дицій, української мови, рідної церкви й чудового її обряду. Її діти розмовляють вільно українською мовою, як і її чоловік Іван, який теж на роджений в Америці. Членки 105-го Відділу СУА, подаючи свою посестру Єлисарету за приклад другим, щиро вітають її з ве ликим осягом, здобутим нею в часі виборів та бажають їй, щоби вона, в повноті своїх духових і фізичних сил, ще довгі роки служила своїй україн ській громаді на її добро й славу. Марія Левицька іганізацийна референтка 105 Відд. СУА СОЮЗЯНКА ВІДЗНАЧЕНА ПЕРШОЮ НАГОРОДОЮ І ГРАМОТОЮ Тетяна Шкільна, це союзянка- сеньйорка. Союзянкою була ще в Зальцбурґу (Австрія), де очолювала місцевий Відділ Союзу Українок. Прибувши до Америки, стала член кою СУА в Філядельфії, а після переїз ду до Сиракуз вступила до 68-го Від ділу. Вона завжди готова послужити Відділові. Минулого року вона вела при Відділі курс вишивання, вирізу вання і мережання. Дохід з курсу в сумі 40 дол. вона передала на україн ських політичних в’язнів. Т. Шкільна щороку приймає участь у виставці ’’Нью-Йорк Стейт Фер” Дає туди свої вишивки вже кілька років і кожного року одержує першу на городу. Від сиракузького Відділу УККА вона щороку демонструє українську вишивку для американців при музеї або на ’’Стейт Фер” Вона вишиває сама або з внучками Лесею і Танею. Чужинців особливо цікавить, що й діти вміють вишивати. Цього року на такій виставці Т. Шкільна була відзначена не лише пер шою нагородою, але й грамотою. Церемонія відзначення відбулася під час бенкету, на який Т. Шкільну за просив директор "Стейт Фер” пан Йонґ. Керівничка відділів ручних мистецьких робіт пані Елізабет Кровлі привітала Т. Шкільну і почепила їй корсаж. У бенкеті взяло участь коло 1.000 осіб. Всіх кандида тів на відзначення присутні привітали постанням з місць і оплесками. Т. Шкільна мала призначене місце за головним столом. Бенкет розпочався американським гимном, після якого відбулися промови й обід. Після обіду директорка Е. Кровлі представила присутнім Т Шкільну, яка здобула першу нагороду і грамоту за українську вишивку, яка була виставлена на залі. Пресова Референтка УСМІХНИСЯ — Я к ж е т о б і, К с е н ю , п о д о б а є т ь с я м о я н о в а с в іт л и н а ? — З н а м е н и т а , ч у д о в а , д у ж е га р н а , — в ід п о в ід а є К с е н я . — Т и п о в и н н а т а к в и г л я д а т и в д ій с н о с ті. — П р о ф е с о р ф із и к и б ув с ь о г о д н і д у ж е г о с т р и й п р и іс п и т і. А л е я й о м у п о к а з а в .... — Щ о ж ти з р о б и в ? — П р о с т о н і на о д н е й о г о п и т а н н я не д а в в ід п о в ід і. — Т а т у с ю , щ о т о є ч е м н іс т ь ? — Ч е м н іс т ь , м ій х л о п ч е ? З а р а з б а ч и ш ч е м н іс т ь є в л а с т и в о т о д і, к о л и л ю д и н а не д а є д р у г ій п із н а т и , щ о п р о н е ї д у м а є . Єписавета Ґеба — Міська радна
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
