Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА НЬЮ ДЖЕРЗІ ОКРУЖНА УПРАВА СУА В НЬЮАРКУ, Н.ДЖ. Праця Окружної Управи в 1975 р. п р о х о д и л а го л о в н о п ід зн ак ом підготови д о відзначення золотого ювілею СУА. Бенкет з тієї нагоди відбувся 9-го листопада в Ірвінґтоні з участю численної публіки. Централь ною точкою програми було вручення золотих відзнак членкам-піонеркам і основницям СУА, а саме: Катерині Кузьмі, Пелагії Кучкуді, Анастазії Ваґнер і Анні Настюк. Золоті відзна чення о тр и м а л и також : С о ф ія Олесницька, одна з організаторок пер шого Українського Жіночого Кон гресу в Станиславові, яка щ едро жертвує на цілі СУА і Ганна Дми- терко-Ратич, жінка-вояк, заслуж ена громадянка й активна союзянка. Дня 1 9 -г о жовтня в ід б у в ся традиційний День Союзянки. Це був свого р оду базар з продаж ем книжок, образів, печива тощо. З тієї нагоди проведено кампанію за приєднання членства д о СУА і за здобуття п ер ед платниць "Нашого Життя”. Збирано підписи в обороні Валентина Мороза. Під час Дня Союзянки виступали дві м олоді Представниці Централі, а сам е за с т у п н и ц я голови СУА Ольга Ставнича і реф ерентка зв’язків Каміля С мородська. Обидві представниці Централі розказали про свою діяль ність і про вражіння з Міжнароднього Жіночого Конгресу в Мехіко влітку 975. У травні голова Окружної Управи Ольга Цар взяла участь у конвенції Жіночих Клюбів в Атлантик Ситі. Під час конвенції влаштовано виставку зразків українського народнього мистецтва. Виставка мала великий успіх і викликала зацікавлення при сутніх. Ювілейний рік СУА закінчився ж алобно, бо 2-го грудня померла Олена Лотоцька, співосновниця і довголітня голова СУА та кількалітня редакторка "Нашого Життя", визнач на громадянка і суспільна діячка в Америці на протязі 50-ти років. Плянується на день 4-го січня 1976 р. відслужити панахиду за спокій душі Покійної в церкві св. Івана Христи- теля, а відтак відбути жалобні с х о д и ни у Її пам’ять. Олена Бобиляк пресова референтка Ольга Цар Голова Окр. Упр. Н. Дж ерзі 18-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ПАСЕЙК, У 1975 р. Відділ був дуж е актив ний. Від загальних зборів 15-го січня 1975 р. відбулися два засідання управи і вісім ширших сходин, на яких були виголошені цікаві гутірки. Марта К люфас підготовила гутірку на тему "Якого підходу вживати у вихованні українських дітей ”. Дзвінка Яцикевич розповіла про нашого патрона Марка Вовчка. Ґеня Цікало з відчуттям зачитала вибрані поезії В. Симоненка. Оля Ставнича і Каміля С мородська, які були делеґатками на Жіночу Конференцію в Мехіко, р оз повіли про хід конф еренції і поділи лися своїми враженнями. Редактор Уляна Любович обговорила деякі акту альні питання журнала ’’Наше Життя”. Д-р Дражньовська говорила про нервові недуги. Імпрези Відділу були дбайливо підготовані й проходили успішно. Це були такі імпрези: Дня 19-го березня — великодня програма англійською мовою у зв’язку з святкуванням 200-ліття Америки. У програму включено виставку, д о п о відь і показ писання писанок. Числен ну участь взяли чужинці. Відділ одерж ав від міського представництва "Проклямацію 200-ліття”. Дня 1 3 -г о квітня м и стец ь к а виставка акварель та ікон Богдана і Галини Титлів. Дня 2-го травня розиграш льотерії на 19 картин, дарованих нашими мистцями. Тисячу долярів з д о х о д у вислано на запасний ф о н д "Нашого Життя”. Дня 17-го травня ”Флі маркет” в американському середовищ і. Дня 28-го вересня мистецька виставка на головній імпрезі 200-ліття Америки у громаді Пассейк. Виставка відбулася спільно з 70-им Відділом. Дня 5-го жовтня — День Жінки, виставка нашої творчости й імпреза. Були відправлені Служби Божі в у к р а їн с ь к и х ц е р к в а х . Р о з д а н о інформації про СУА й інші жіночі організації на терені Пассейку та р оз повсю дж ено летючки про жінок- політичних в’язнів. Дня 2-го листопада — Листопа довий апель у співпраці з 70-им Відділом. Дня 7-го грудня — річний базар спільно з 70-им Відділом і різдвяна програма по-англійськи з прозірками. Доповідь записано на стрічку. Дня 21-го грудня на закінчення 1975 р. гостина св. Миколая, весела програма з участю дітей світлички і дошкілля та учнів школи україно знавства. Завдяки управі в складі: Ліда Крамарчук — голова, Дзвінка Яцике вич — заступниця голови, Марійка Луцька — секретарка й Дарія Фарміґа — касирка та при співпраці членок 1975 рік закінчився успішно. Членки не лише включаються в працю Відділу, але й активні в УККА і інших гром ад ських організаціях, беручи активну участь у їхніх імпрезах. Відділ спів працює з іншими Відділами СУА. Світличку й передшкілля про вадить віддана вчителька Зірка Береза. У ділянці суспільної опіки реф ерентка Анеля Касіяненко вислала 50 д ол . і пакет одній звільненій жінці політв’язневі. Висилала також пакети д о Бразілії. Реф еренткою зв’язків є Ляриса Герман. Вона розіслала 113 листів д о конгресменів і сенаторів у справі В. Мороза, жінок-політичних в’язнів, а д о листів долучила летючки й памфлети. Р еф ерат преси веде Таня Бутович. Кожна імпреза Відділу була віднотована місцевою американською пресою . Цікаві статті й знімки про різдвяну й великодню імпрези були вміщені в американських газетах. Для розваги членок при ідділі іс н у є б р и д ж ев и й к л ю б. Членки організовано відвідали місцевий театр. Таня Бутович пресова референтка 24-ий ВІДДІЛ СУА, ЕЛИЗАБЕТ У січні 1975 p., Відділ вшанував роковини Незалежности й С обор- ности України. В бер езн і "не забули пом’янути" Т. Шевченка. В травні відзначили культ Богородиці, Опікун ки України, Покровительки україн ського війська. В липні на запрошення сотника Войновського, Відділ зоргані зував поїздку д о Кергонксону на по свячення каплиці-пам’ятника в пошану борців з "Буковинського Куреня”, що впали за волю України. За ініціятивою і при співпраці нашого Відділу дирекція публічної бібліотеки влаштувала в своїй залі популярно-наукову розповідь про нар котики, получену з висвітленням від НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1976 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
