Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
КАЛЕЙДОСКОП У КР А ЇН А • У 1975 році в київському видавництві "Наукова думка” появилася книжка Фаіни Петрякової ’’Українське гутне скло” . Авторка подає історію скляного гутництва в Україні, починаючи з най давніших відомостей з 1550-1570 років про гути на західньо-українських землях, які існували в районах Старого Галича, Белза й Потелича. Українське гутне скло, як стародавнє, так і сучасне, має свої прита манні лише йому риси. Хоч у другій половині 19 ст. скляне гутництво, як промисел, поступово завмирав, традиції його плекали вдома родини склодуїв, передаючи з покоління в покоління техніку дуття, ліплення і формування скла. Гутництво роз вивається знов у 20 ст., і тепер це важливий промисел в Україні. Авторка розглядає традиційний аспект гутництва в сучасному виробництві скла та подає біографічні дані сучасних майстрів, наприклад, піонера відродження гутного скла на Львівщині Петра Семенка, майстра півтонового кольорового скла М. Павловського. Книжка включає вичерпну бібліографію про українське склярство. Ілюстрована чорно-білим та кольоровими світлинами, мабуть, вперше подає обширний матеріял про цю мало знану і досліджену галузь українського народнього декоративного мистецтва. • У фіналі VI Спартакіяди народів СРСР, який відбувся влітку 1975 року золоту медалю в бігу на вісімсот метрів здобула українка з Ворошилов - градщини Ніна Моргунова. Вона осягнула новий рекорд України, пробігши цю віддаль в одній хвилині 59,4 секунд. Це великий успіх Ніни, яка з шіснадцяти років нездужала на серце. Тільки завдяки наполегли вій систематичній праці над собою для загального фізичного розвитку та практикування т. зв. лікувальних маршрутів осягнула цю перемогу. Перед Ніною Моргуновою олімпійські ігрища в Монтреалі, до яких вона ретельно готується. • У Хмельницькому обласному будинку народньої творчости відкрито виставку подільського рушника. В експозиції представлено 120 рушників, серед яких деякі виконані у 1905 р. Виставка викликала велике зацікавлення серед населення. Після її закриття буде перевезена до інших міст обпасти. • У київському журналі ’’Археологія” (ч. 16, 1975) появилася стаття Євгенії М. Пламеницької п. з. ’’Дослідження Кам’янець-Подільського замку”. Авторка розглядає побудову оборонних башт замку з північного боку т. зв. Рожанки та Лянскоронської. Вона покликається на різні архівні документи, які знайомлять нас з Кам’янець-Подільським замком. Найстарший з них це опис замку з 1494 р. Стаття ілюстрована та включає цінний бібліографічний матеріял. Є. Пламеницька є співавтором історико- архітектурного нарису ’’Кам’янець-Подільський”, який вийшов у Києві 1968 р. (118 стор.) та автором книжки ’’Про час заснування Кам’янець-Поділь ського замка-фортеці; слов’яноруські старо житності”. Київ, 1969. • Володаркою Кубка СРСР в жіночій гімнастиці стала сімнадцятирічна київська школярка Ірина Дерюгіна, що приєднала цей почесний трофей до звання абсолютної чемпіонки країни 1975 року. • На сцені Київського театру опери та балету появилася молода талановита співачка Марія С теф аню к, колиш ня студ ентка С нятинської культурно-освітньої школи. М. Стефанюк, лавреат р еспубл ікан ського ф естивалю сам одіяльного мистецтва та студентка Київської консерваторії кляси Наталії Захарченко, заслуженої артистки УРСР. Артист Дмитро Гнатюк так висловлюється про неї: ’’Марія Стефанюк — це свіжий народній голос з багатьма барвами. Дуже здібна співачка. їй однаково легко даються опера й народні пісні, з якими вона виросла. Дуже радий, що моя землячка так впевнено крокує вперед...” М. Стефанюк одна з наймолодших солісток театру. • Гаїні Коваленко, дитячій письменниці та пере кладачці, скінчилося в листопаді 1975 року сімдесять років. З 1926 року перекладає на українську мову багато творів польської, латинської, російської, грузинської та туркменської літератури. Поезії В. Маяковського, Г. Леонідзе, А. Цертелі, А. Міцкевича, прозові твори В. Берце, Айбека, М. Бірзе — далеко не повний перелік перекладницького доробку Г. Коваленко. Крім цього, працює в Київській студії художніх фільмів ім. О. Довженка літератором, перекладачем, редактором сценарного відділу. Більше 100 художніх фільмів підготувала вона для дубляжу українською мовою. НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1976 13 Опрацювала Світляна Луцька-Андрушкова
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
