Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР ВПЛИНУЛО ДОСІ*. НАША ОБКЛАДИНКА ЗА М. ЛИПЕНЬ І СЕРПЕНЬ ЗЛОЖИЛИ: ОКРУЖНІ УПРАВИ І ВІДДІЛИ СУА ВІД ЧЛЕНОК, ОРГА НІЗАЦІЙ, УСТАНОВ І ГРО МАДЯНСТВА. 60 дол. — 24 Відділ — Елизабет (Пожертву проголошено в листі "Замість квітів”) ЗО дол. — 28 Відділ — ірвінґтон (Пожертву проголошено в листі "Замість квітів”) 55 дол. — 5 Відділ — Воррен, Міч. ЗО дол. — пожертву проголошено в листі "Замість Квітів" 25 дол. — неприйняті гонорарі за поміч у переїзді на пікнік.) 25 дол. — 89 Відділ — Кергонксон (з льотерійного виграшу) Разом 170 дол. ОСОБИСТІ ПОЖЕРТВИ: 25 дол. — Таня Сиротюк — Ріджвуд, Н.Дж. 10 дол. — Катерина Джорджа — Вайтгіл, Па. 25 дол. — пожертву проголошено в листі "Замість квітів”. Разом 60 дол. Поля Книш фінанс. секретарка НА ФОНД МУЗЕЮ СУА ЗЛОЖИЛИ: 500 дол. — Н. Н. 400 дол. — 29 Відділ — Чікаґо (з льотерії картин) 200 дол. — др. Василь і Каролина Бо- рак — Нью-Йорк 100 дол. — Окружна Управа — Огайо (з Наукового З’їзду У.Л.Т.П.А. в Клівленді) ВІДКРИТТЯ МУЗЕЮ СУА СТАЄ ДІЙСНІСТЮ Відкриття Музею СУА у власному при міщенні для публічного відвідування, оглядання і користування відбудеться 3-го жовтня ц. р. Це буде світлим закінченням тернистого шляху, що його пройшов Музей за час свого доте перішнього існування, зокрема після видалення його з будівлі Україн ського Інституту Америки в 1973 р. Ця довгождана хвилина, якої з нетерпінням очікував СУА, а з ним і українська громада, стане одночасно новим розвоєвим етапом установи на її шляху до росту з метою служити рід ній культурі. Закінчено ремонт будинку СУА і устаткування музейних кімнат. 3- поміж около 800 експонатів музе єзнавець Оксана Грабович вибрала відповідну кількість для виставлення. В и д а вн и чо-пр есо ва ко м ісія випустила музейні памфлети й аль- бомики. Оформлені Оксаною Кушнір памфлети вміщують світлини експона тів гуцульської кераміки, тканин, вишивки, деревсрізів і обробок металю з двомовними описами, опрацьова ними почесною головою СУА Лідією Бурачинською. Альбомики з двомовною довідкою Наталії Стефанів п. н. "Гуцульська Кераміка” складаються з 12-ти картко вих зображень зразків цих мистець ких виробів. Альбомики оформила Ільона Сочинська-Шиприкевич. Марія Барагура Із низки світлин Романа Крохмалюка ми вибрали "Спиці". Ось як описує сам фотограф цю світлину: "Мандруючи з полонини "Марішес- ка” на гору Говерля минаємо ряд базальтових скель, що їх звуть "Кізли”. Між ними найцікавіші "Спиці”. Сказати правду, ця світлина вибрана з сентименту, або, як волієте, носталгії, туги. Кажуть, що носталгія хвороба, а нам здається що ті, хто забуває і не тужить, — або не мають що згадувати ні за чим тужити, або не варті того, що їм доводилося переживати. А "Спиці” кожному, хто мав щастя, коли- небудь мандрувати Чорногорою , пригадають усі зв’язані з такою мандрівкою враження і переживання. Може, ночували під грізним і могутнім, диким верхом ” Піп Іван", де вночі чути було ломіт поміж повале ними бурею старими деревами. Міг бушувати там "вуйко" тобто ведмідь. Ви мали стійку перед шатром при жеврію чому вогнику ватри і було вам трохи страшно. Вночі діймав холод, а інколи, коли це було при кінці серпня, шатро покривалося інеєм і ви даремно обтулювалися коцом. Аж ранішнє сонце та марш верхами розігрів вас. Можливо, ви ночували над озерцем ’’Не самовитим", що положене серед вер хів, поміж тугими, гнучкими кущами косодеревини або інакше жеребу, який так важко було наломити на ватру і який ніяк не хотів горіти. Ваш наплечник після кількох годинах маршу ставав невиносно тяжким, а в ньому несли ви і одіж, і шатро, і казан та їжу. За кілька днів мандрівки зі Жаб’я, понад Черемош і романтичне озеро Шибене та далі верхами, ви з’їли вже майже всі їстив- ні припаси і відчували голод, який мож на було заспокоїти аж в схоронищі на Заросляку, а якщо не було досить гро шей, то аж у Ворохті. Але в пам’яті зали шилося те все, як найкраща пригода, переживання, яких не зітруть тисячі кілометрів чи там миль у люксусових автах, ані нічліги в мотелях, кабінах чи навіть туристичних базах. Жаль не тільки тому, що ми далеко від рідних Карпат, жаль і тому що, чо мусь, нема "моди” на правдиву турис- тику, в якій засобами пересування є власні ноги, а майно треба нести на власних плечах. Цивілізація, техніка — речі добрі й конечні, але як же добре, інколи, відійти від них і числити тільки на власні сили. 6 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ, 1976 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
