Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пошану Дорогих, Батька бл. п. Антона Чайковського і бл. п. Бориса Ржепецького складаємо 50.00 дол. на фонд стипендії студентам в Бразілії. Ірена І Др. Теодозій СенькІвськІ, Філядельфія. Замість квітів на могилу бл. п. Марії Конопасевич, членки 21 Відділу СУА в Бруклині, матері нашої подруги Маргарети, складаємо ЗО долярів на Музей СУА. Пластовий Курінь ’’Спартанки” Замість квітів на свіжу могилу бл. п. О. Крилошанина Василя Танчака складаємо 25 дол. цеглину на Музей СУА в Нью Йорку Марта і Інж. Нестор Базарки Вітон, Мд. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. О. Крилошанина Василя Танчака — складаємо 25 дол. цеглину на Музей СУА в Нью Йорку Люба І інж. Роман Книш Еликат Ситі, Мд. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. О. Крилошанина Василя Танчака — складаємо 25 дол. цеглину на Музей СУА в Нью Йорку Поля і Володимир Книш В першу дуже болючу річницю смерти Найдорожчої Мами бл. п. Софії Саврас складаємо 20 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя” ДІТИ Замість квітів на могилу бл. п. Бориса Ржепецького мужа дорогої нам п-і Марійки складаємо на Запас ний Фонд ’’Нашого Життя” 20.00 дол. І. і М. ПокорськІ та Віра Левицька- Кліш Замість квітів на могилу дорогого вуйка о. Павла Теодоровича складаю 10 дол. на Фонд Музею, а дружині Вірі висловлюю щире співчуття. Лідія Бурачинська, Філядельфія В першу болючу річницю смерти найдорожчої мами бл. п. Софії Пасічинської, складаю 10 доп. на Музей та шлю в далеку Австралію сер дешну подяку всім, що старалися уприємнити останні роки життя покійної. Ірена Левицька з родиною Замість квітів на свіжі могили бл. п. Володимира Смолинського І бл. п. інж. Михайла ВІнтонІва, мужів наших членок, Анни Смолинської і Анни Вінтонів складають на Фонд Музею СУА: по 10 дол. Анна Смолинська, дружина, Богдан Смолинський, син з родиною, Йоганка Кагн, 6 дол. Марія Турко, по 5 дол. Зеня Грабович, Ірина Луців, Наталка Миколаєвич, Ольга Турчин, Віра Гриценко, Ольга Федорів, Таня Давіньон, Лідія Козицька, 4 дол. Христина Зомерс, З дол. Славія Шудлюк, 2 дол. Анна Чопек Разом 85 дол. Членки 97-го Відділу СУА Бостон Замість квітів на могилу бл. п. Др. Евгенії Єржківської складає на Музей СУА 25.00 дол. цеглину 57 Від. СУА в Ютиці, Н. Й. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Миколи Черника із щирими словами співчуття Родині на Музей СУА зложи ли: 15 дол. Стефанія і Іван Луків, 10 дол. Барбара і Ярко Бойчук, Ольга і Ярослав Заремба, 5 дол. Ярослава Гусак, Марія Ґерус, Ірена і Роман Левицькі. Разом 50.00 Замість квітів на могилу бл. п. О. Лотоцької складає на Музей СУА 10.00 дол. цеглину (через 63 Відділ СУА) Юстина Козак членка 63 Від. в Дітройт Замість квітів на могилу бл. п. Лева Шеховича складаю ть на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 10.00 дол. а родині покійного висловлюють глибоке співчуття. Ольга і Іван Федишини, Дітройт Замість квітів на могилу бл. п. Василя Гусака в першу болючу річницю бл. п. нашого незабутнього брата і вуйка складають на Запасний Фонд "Нашого Життя" 10.00 дол. Марія I Ярина Турко В першу болючу річницю б. п. Галини Захарків моєї дорогої і неза бутньої сестри складаю на перед плату журнала Н. Ж. для Бабусі Сестра Стефанія Фелькер В пам’ять бл. п. Василя Козаченка свого дорогого мужа, складає на Запасний Фонд "Нашого Життя" 10.00 дол. дружина Ірина Козаченко Замість квітів на могилу бл. п. Василя Козаченка складає на Запасний Фонд "Нашого Життя" 10.00 дол., а родині покійного висловлює глибоке співчуття. Євгенія Українець Замість квітів на могилу бл. п. Др. Омеляна Лебедовича з Дітройту складає на Запасний Фонд "Нашого Життя" 10.00 дол. а родині покійного висловлює глибоке співчуття. Маруся Зарицька з мамою Іреною Милиновською Замість квітів на могилу бл. п. Мирослави Притули складає на Запасний Фонд "Наше Життя" 5.00 дол. Стефанія Євчук з БІнґгаптону, Н. Й. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Лева Шеховича складає на Пресо вий Фонд ’’Нашого Життя" 5.00 дол., а родині покійного висловлює глибоке співчуття. Леонтина Галяженко чл. 63 Від. СУА Замість квітів на могилу бл. п. Олени Лотоцької складаю на Запасний Фонд "Нашого Життя” 5.00 дол., а родині покійної висловюю гли боке співчуття. Леонтина Галяженко ч. 63 Від. СУА Замість квітів на могилу бл. п. Мирослави Притули незабутньої нашої приятельки складають на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 5.00 дол., родині покійної висловлюють глибоке співчуття. О. Чорнобицька з сином Юрієм — Австралія В пам’ять бл. п. Олени Лотоцької великої громадянки складає на Музей СУА 10.00 дол. (через 47 Відділ СУА) Юстина Крисюк В пам'ять бл. п. Ярослава Гузара складаю на Музей СУА 100.00 дол., а родині покійного висловлюю глибоке співчуття. Ірина Качмарська Спростування помилки. У 6-ому числі Н. Ж. помилково — в першу річницю — повинно бути в шосту — болючу річницю смерти бл. п. Др. І. Белея. Просимо пробачити. ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ СПРОСТУВАННЯ 57 ВІДД. СУА, Ютика У "Нашому Житті” ч. 6 за червень ц. р. у звідомленні про загальні збори 57 В ідділу СУА подано склад Контрольної Комісії: С. Чорна, В. Величко, І. Запаранюк. Повинно бути: М. Боднарчук, В. Величко, І. Запаранюк. Просимо виба чити. 12 ВІДДІЛ СУА їм. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ, КЛІВЛЕНД, ОГАЙО. Загальні Збори відбулися дня 24 січня, 1976 р. Гостею на Зборах була голова Окружної Управи Огайо Марія Груш кевич. До нової Управи ввійшли: Дарія Древ- ницька — голова, Дарія Городиська — заступниця голови, Неоніля Виняр- ська — кореспонденційна секретарка, Евгенія Гіщинська — протоколярна се кретарка, Юлія Трач — касирка, Референтками стали: Леся Кусяка і Ірена Сахно — господарські, Люба Дармохвал — виховна, Неоніля Когут і Варка Тимків — суспільної опіки, Ан на Завадівська — пресова, Леся Ку сяка — делегат до УЗО Контрольна комісія: Дарія Войтина, Таня Космос, їда Котилевиць. Анна Завадівська пресова референтка 36 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ, 1976 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top