Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Членки 78 Відділу СУА у Вашінґтоні, Д .К . присут ні на Загальних Зборах 1 лютого 1976 р. Перш ий ряд зліва: М. Терлецька - голова, і. Вітковицька, Е. Ш арко, Д ругий ряд зліва: Б. Ґелета, 3. Луцька, Т. Царик, Т. Вітковицька, X. Громоцька, С. Дячок, Р. Ставнича, М. Демчишин, Е. Процінська, М. Кормелюк, Третій ряд зліва: М. Ставнича, Р. Яримович, М. Слоневська, М. Базарко, О. Новосівська, К. Кузьмич, О. Лев, X. Пацлавська, М. Скасків Members o f Branch 78 in Washington. С В ІТ Л И Ч К А 78-го Відділу СУА ім. О. Степанів, Ваш інґ- тон, Д .К . Ш кільний р ік 1975 — 1976 Перш ий ряд зліва: Вікт ор Масний, Реня Пащин, Омепько Пацлавський, Ю ліяна Кіналь, Андрій Будний , Ілярія Купчик Другий ряд зліва: П ані Юлія Ломацька — Учителька, Данило Ф онт ана, Ванесса Озґуд, А ндрій Верхняк, Наталія Кость, М икола Кормелюк, Леонора Сербин, П ані М арт а Базарко — Виховна реф ерент ка The playschool o f UNW LA Branch 78. 18 жовтня — участь представниць Відділу в ювілейному бенкеті Окруж ної Управи СУА в Філядельфії. 6 грудня відбулася друга за чергою ілюстрована прозірками до повідь: ’’Візантійський стиль мистец тва Київської держави”, продукції Л. Вороневича і Б. Певного. Перша части на цеї цінної та цікавої серії: "Початки мистецтва в Україні” була висвітлена в березні. 29 лютого 1976 року — дитяча кос- тюмівка "Зимова казка”, підготована спільно з Кошем Пластунок, Розваго- ву частину скоординувала кошова K. Пащин, а програму гарно перевела І. Ясінська при помочі сестричок і юна чок. Перекускою для дітей і дорослих зайнялися господарські референтки — Т. Вітковцька і М. Демчишин. Л. Білоус підготовила декорації залі. 27 — 28 березня — дуже успішна виставка дереворитів Якова Гніздов ського, яка викликала велике за цікавлення серед громадянства. На відкритті виставки висвітлено фільм С. Новицького "Вівці в дереві”. У під готовці та під час виставки допомага ли: K. Кузьмич, М. Терлецька, Р. Яри мович, М. Слоневська, Т. Вітковицька, М. Демчишин, Л. Біловус і О. Лев. В квітні закуплено новий вартіс ний фільм С. Новицького "Писанка”. Фільм висвітлювано перед групою професійних жінок Вашінґтону, а 25 квітня на "свяченім” української като лицької парафії Пресв. Родини. З рамени референтури суспільної опіки С. Дячок відвідувала хворих чле нів громади. При помочі союзянок вислано 6 пачок одежі до Бразілії і 80 долярів готівкою. Дві пачки одежі вис лано до Польщі. Під цю пору рефе рентка придбала п’ять фундаторів сти пендій до Бразілії; це є пані — М. Ри бак, Д. Калиневич, С. Дячок, та панове — М. Бартошик і С. Бойчук. Відділ утримує стипендистку, Филомону Процик, з фондів, зібраних на відсвят- куванні свого десятиліття. Відділ провадить світличку для малят. В минулому шкільному році відвідувало її 15 дітей. Учителювала досвідчена садівничка Ю. Ломацька. Кожного року діти беруть участь в Святі Матері і підготовляють власну програму на закінчення шкільного ро ку. Стараючись посилити ділянку зовнішніх зв’язків, наш Відділ є чле ном і бере участь в сходинах Нордерн Вірджінія Фолк Фестівал Асосієйшен, Амерікен Революшенері Байсентеніял Асосієйшен, Байсентеніял Етнік Асо- сієйшєн та Вашінґтон Етнік Асосіей- шєн. Голова, М. Терлецька брала участь у з’їзді Федерації Жіночих Клю бів і в конференції "Жінки в Економії”, організованій департаментом праці. Відділ є членом місцевого Відділу УККА. 91-ий ВІДДІЛ СУА їм. О. КИСІ- ЛЕВСЬКОЇ, БЕТЛЕГЕМ, ПА. 12 червня 1975 року відбувся у Відділі ’’Чайний Вечір” зустріч з д-р Борисом Глинським (чоловіком членки Уляни) з нагоди його дисертації. Під час зустрі чі зібрано 105 дол. на Музей СУА. На етнічній виставці ручних робіт на вулицях Бетлегему в Дні Спадщини у вересні 1975 р. Відділ дістав першу нагороду за чудово вишитий гуцуль ський рушник. За ініціятивою Відділу влашто вано бенкет з нагоди 50-ліття священ- ства о. пароха Володимира Карма зина. Влаштовано в березні 1976 р. щорічний великодній базар для гро мадян міста. Продавано українські страви, ручні і мистецькі вироби. Участь брали — пані Трицєцка з українською керамікою власного виробу, Яро Цегельський з олійними образами і Галя Бадуляк та її учні з прекрасними писанками, що виграли не одну нагороду на міжнародніх виставках. Базар приніс добрий прихід, який більшістю призначено на СУА. Відбулася ще одна виставка виши вок від 13 — 15 травня в департа ментській крамниці Гессе’с в Ал- лентовні, на весняному Фестивалі етнічного прикладного мистецтва. 12-го червня 1976 р. відбулося 32 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ, 1976 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
