Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Членки 78 Відділу СУА у Вашінґтоні, Д .К . присут ні на Загальних Зборах 1 лютого 1976 р. Перш ий ряд зліва: М. Терлецька - голова, і. Вітковицька, Е. Ш арко, Д ругий ряд зліва: Б. Ґелета, 3. Луцька, Т. Царик, Т. Вітковицька, X. Громоцька, С. Дячок, Р. Ставнича, М. Демчишин, Е. Процінська, М. Кормелюк, Третій ряд зліва: М. Ставнича, Р. Яримович, М. Слоневська, М. Базарко, О. Новосівська, К. Кузьмич, О. Лев, X. Пацлавська, М. Скасків Members o f Branch 78 in Washington. С В ІТ Л И Ч К А 78-го Відділу СУА ім. О. Степанів, Ваш інґ- тон, Д .К . Ш кільний р ік 1975 — 1976 Перш ий ряд зліва: Вікт ор Масний, Реня Пащин, Омепько Пацлавський, Ю ліяна Кіналь, Андрій Будний , Ілярія Купчик Другий ряд зліва: П ані Юлія Ломацька — Учителька, Данило Ф онт ана, Ванесса Озґуд, А ндрій Верхняк, Наталія Кость, М икола Кормелюк, Леонора Сербин, П ані М арт а Базарко — Виховна реф ерент ка The playschool o f UNW LA Branch 78. 18 жовтня — участь представниць Відділу в ювілейному бенкеті Окруж ної Управи СУА в Філядельфії. 6 грудня відбулася друга за чергою ілюстрована прозірками до повідь: ’’Візантійський стиль мистец тва Київської держави”, продукції Л. Вороневича і Б. Певного. Перша части на цеї цінної та цікавої серії: "Початки мистецтва в Україні” була висвітлена в березні. 29 лютого 1976 року — дитяча кос- тюмівка "Зимова казка”, підготована спільно з Кошем Пластунок, Розваго- ву частину скоординувала кошова K. Пащин, а програму гарно перевела І. Ясінська при помочі сестричок і юна чок. Перекускою для дітей і дорослих зайнялися господарські референтки — Т. Вітковцька і М. Демчишин. Л. Білоус підготовила декорації залі. 27 — 28 березня — дуже успішна виставка дереворитів Якова Гніздов ського, яка викликала велике за цікавлення серед громадянства. На відкритті виставки висвітлено фільм С. Новицького "Вівці в дереві”. У під готовці та під час виставки допомага ли: K. Кузьмич, М. Терлецька, Р. Яри мович, М. Слоневська, Т. Вітковицька, М. Демчишин, Л. Біловус і О. Лев. В квітні закуплено новий вартіс ний фільм С. Новицького "Писанка”. Фільм висвітлювано перед групою професійних жінок Вашінґтону, а 25 квітня на "свяченім” української като лицької парафії Пресв. Родини. З рамени референтури суспільної опіки С. Дячок відвідувала хворих чле нів громади. При помочі союзянок вислано 6 пачок одежі до Бразілії і 80 долярів готівкою. Дві пачки одежі вис лано до Польщі. Під цю пору рефе рентка придбала п’ять фундаторів сти пендій до Бразілії; це є пані — М. Ри бак, Д. Калиневич, С. Дячок, та панове — М. Бартошик і С. Бойчук. Відділ утримує стипендистку, Филомону Процик, з фондів, зібраних на відсвят- куванні свого десятиліття. Відділ провадить світличку для малят. В минулому шкільному році відвідувало її 15 дітей. Учителювала досвідчена садівничка Ю. Ломацька. Кожного року діти беруть участь в Святі Матері і підготовляють власну програму на закінчення шкільного ро ку. Стараючись посилити ділянку зовнішніх зв’язків, наш Відділ є чле ном і бере участь в сходинах Нордерн Вірджінія Фолк Фестівал Асосієйшен, Амерікен Революшенері Байсентеніял Асосієйшен, Байсентеніял Етнік Асо- сієйшєн та Вашінґтон Етнік Асосіей- шєн. Голова, М. Терлецька брала участь у з’їзді Федерації Жіночих Клю бів і в конференції "Жінки в Економії”, організованій департаментом праці. Відділ є членом місцевого Відділу УККА. 91-ий ВІДДІЛ СУА їм. О. КИСІ- ЛЕВСЬКОЇ, БЕТЛЕГЕМ, ПА. 12 червня 1975 року відбувся у Відділі ’’Чайний Вечір” зустріч з д-р Борисом Глинським (чоловіком членки Уляни) з нагоди його дисертації. Під час зустрі чі зібрано 105 дол. на Музей СУА. На етнічній виставці ручних робіт на вулицях Бетлегему в Дні Спадщини у вересні 1975 р. Відділ дістав першу нагороду за чудово вишитий гуцуль ський рушник. За ініціятивою Відділу влашто вано бенкет з нагоди 50-ліття священ- ства о. пароха Володимира Карма зина. Влаштовано в березні 1976 р. щорічний великодній базар для гро мадян міста. Продавано українські страви, ручні і мистецькі вироби. Участь брали — пані Трицєцка з українською керамікою власного виробу, Яро Цегельський з олійними образами і Галя Бадуляк та її учні з прекрасними писанками, що виграли не одну нагороду на міжнародніх виставках. Базар приніс добрий прихід, який більшістю призначено на СУА. Відбулася ще одна виставка виши вок від 13 — 15 травня в департа ментській крамниці Гессе’с в Ал- лентовні, на весняному Фестивалі етнічного прикладного мистецтва. 12-го червня 1976 р. відбулося 32 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ, 1976 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top