Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ОСІННЯ КУРТКА В Україні тепер дуже популярні куртки і свитки, оперті на крою народнього вбрання або принаймні прикрашені народніми мотивами. Київський будинок моделів випустив зразок куртки, пригожої на холодні дні. Вона надається для їзди автом чи для проходу. Куртка з капюшоном, прикрашена народніми мотивами. Матеріял: сукно (подвійний полієстер) кремової або брунатної краски. Крій кімоно. Краї куртки обведені вовняною стрічкою. На кремовому матеріялі стрічка може бути брунатна, на брунатному чер вона. Можна теж дістати взористі вовняні стрічки у двох кольорах. Прикраса куртки взята з народ- ніх кожухів. Це квітка проміру 2”, ви кроєна зі штучної шкіри. Вона скла дається з двох або трьох кружальців, накладених одне на одному. На куртці з кремового матеріялу основне кру жальце є вишневого кольору, друге, накладене зверху, брунатного, а вкін ці мале кільце знову вишневого ко льору. На куртці з брунатного ма теріялу, основне кружальце є кремо вого кольору, друге, верхнє, вишне вого, а третє кільце знов кремове. Ці кружальця є прикріплені до матерія лу, по три з кожного боку, получені ключкою із стрічки з ґудзиком, що за- стібує куртку. Прикріплювати їх маши- новим швом rickrack. Шви куртки обведені декоратив ним стібом. Довша бічна лінія спереду і спідній шов рукава ним прикриті. Для виконання такого шва служить вовня ний шнур, що його можна дістати в кожній красці. Але можна виконати його з волічки, виплітаючи тонку ко сичку. Передні шви викінчені кутаси- ком. Ш кіряна "квіт ка” у природній величині Пояс слід зробити з тієї самої штучної шкіри, що й квітки. Щоб він краще тримав, слід було б підшити його уштивненням. Можна викінчити його пряжкою або металевими нашив ками. УВАГА, ПЕРЕДПЛАТНИКИ ’’НАШОГО ЖИТТЯ”! З причин, які не завжди залежні від адміністрації’’Нашого Життя”, зміни на висилкових адресах, а саме дати передплат, не завжди є своєчасно вписувані. Просимо вибачити та повідомляти нас про такі і подібні неточності на адресах чи в доставі, щоб можна було ці справи про- вірити та виправляти. Поштовий уряд просив нас теж повідомити про випадки занедбань у доставі журнала. Дякуємо за співпрацю Адміністрація ’’Нашого Життя” 27
Page load link
Go to Top