Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ОЛЕНА КЛИМИШИН КАТЕРИНА БРАНКА КРИВУЦЬКА — МИСТЕЦЬ ЖИВОГО СЛОВА. За словами Панаса Саксаганського, визначного актора, реж исера і педагога школи М. Кропивницького — "театр це висока виховна емоціональна школа з наочним м етодом викладання”. І яка шкода, що у нас на еміграції, властиво, не д іє рідний театр — "велика катедра, з якої можна так багато сказати світові” Основою театру — живе слово, яке має бути д о н е с е н е д о слухача: ”Так гарно і чаруюче, щоб слухач мав ес т е тичне враження, так розумно, щоб впливати на волю слухача, і так промовляти, щоб будити почування" Луною несуться слова Олеся Бердника.: "Мамо Україно! Бережи душу Дітей Твоїх, постав на сторожі біля них не друковане слово — постав на сторожі коло них Зоряне Слово — Пекучу совість, якщо вони забудуть любов д о Тебе! Мамо!" Рідним словом Катерина Бранка-Кривуцька служить українській спільноті роками. Народилась вона 12 л истопада 1906 року у містечку Воронькові на Полтавщині (тепер Київщина). С ередню освіту одерж ала в місті Баришполі. Театр і мистецьке слово полонило її з дитячих років. Виступає в шкільних імпрезах у п’єсах і з рецитаціями. Фахову театральну освіту одерж ала в Музично-Театральному Інституті ім. М. Лисенка у Києві. Одружується з Володимиром Кривуцьким і переїж дж ає д о Харкова (тимчасова столиця України). Тут починає працю вати у театрах "Березіль1, "Музична Комедія”, "Театр Революції" та ’’Театр ім. Станіславського”. Низка створених нею жіночих образів говорить про широкий діяпазон її творчости. Від драматичних д о коме дійних, від позитивних д о негативних. Про це говорять оцінки-рецензії поодиноких ролей, які вона грала, і так: Софія у "Безталанній” Тобілевича — ”Є в сі п ід с т а в и го в о р и ти п р о те , щ о К. Б р а н к а з р о с т а є в н е а б и я к о г о м а й с т р а г л и б о к о ї п с и х о л о гіч н о ї р о з р о б к и о б р а з у . О б р а з С о ф ії, як и й в ід т в о р и л а К. Б р а н к а є у д а ч е ю с п е к т а к л ю , він х в и л ю є , з а х о п л ю є с в о їм и м ’я к и м и л ір и ч н и м и т о н а м и , ф іл іґр а н н о ю в ід ш л іф о в а н іс т ю ”. "Суєта" Тобілевича — роля Наташі — " Т р е б а м а т и б а г а т о х у д о ж н ь о г о та к т у й у м ін н я , щ о б та к н а т у р а л ь н о в ід т в о р и т и р о зп е щ е н у н а т у р у а р и с т о к р а т к и , п р и м х л и в у в д а ч у д о р о с л о ї д и т и н и , б е з д у ш н у л я л ь к у п е р е й н я т у п а н с ь к и м и з а б о б о н а м и ”. Маруся в "Ой не ходи Грицю" Старицького: ’’А р ти с тк а Б р а н к а в в е с ь ч а с ж и в е н а сц е н і. С а м е л ю д я н іс т ь , в е л и к а д у ш е в н а ч и с т о т а І н а їв н іс т ь н е з а й м а н о ї с іл ь с ь к о ї д ів ч и н и — ц е ті р и си , н а як і р о б и т ь н а г о л о с а р т . Б р а н к а , в и к о н у ю ч и р о л ю М ар у сі. А р ти с тк а п о д а є х о р о ш и й з р а з о к т р а к т о в к и ц ь о го т р а д и ц ій н о г о о б р а з у ”. Надія — "Останні” Горького: ’’П р а в и л ь н о г р а є а р т и с т к а с в о ю Н ад ію к р а с и в у , ц и н іч н у тв а р и н у , б е з в с я к и х м о р а л ь н и х п ід в а л и н , б е з у с я к и х Ід е а л ів , н а х а б н у І с а м о за к о х а н у ”. "Настя Яворенко” Бірюкова: З а г о л о в н у р о л ю Н асті Я в о р е н к о в и к о н у є а р т . Б р а н к а з в е л и к и м ч у т тя м у п л ан і с и л ь н о ї, а л е гл и б о к о н е п о с е р е д н ь о ї л ір и ч н о ї н а т у р и , сц е н іч н и й т а к т а к т о р к и , її п ід к у п а ю ч а п е р е к о н л и в іс т ь з а х о п л ю є г л я д а ч а . Б р а н к а в о л о д іє д у ж е в и р а з н о ю І с о к о в и т о ю в и м о в о ю , щ о є а б с о л ю т н о н е о б х ід н о ю д л я з о б р а ж е н н я н а р о д н іх х а р а к т е р ів ”. Бранка — Маруся у "Марусі Богуславці" М. Старицького: ”Н а п р о т я зі в с ь о г о с п е к т а к л ю м и б а ч и м о М ар у сю в р ізн и х х а р а к т е р а х : н іж н о ю , с у в о р о ю , гн ів н о ю . І п ід в п л и в о м її гр и в е с ь ч а с н а х о д и т ь с я г л я д а ч ”. Мавка — "Лісова Пісня” Л. Українки ”А рт. Б р а н к а т а к з у м іл а в и к о н а т и р о л ю , щ о д а н и й о б р а з б у д у ч и п о д а н и й в р е а л іс т и ч н о м у о с м и с л е н н і н е в т р а ч а в с в о є ї к а з к о в о ї а л е ґ о - р и ч н о с т и ”. Бурхливі часи — друга світова війна змусила К. Бранку- Кривуцьку покинути рідні землі і йти у світ. По д о р о зі бачимо її на західніх землях України в Театрі малих ф орм у Львові — "Веселий Львів" — Тут б ер е участь у скечі укладу І. Керницького — пародії на "Ой не ходи Грицю” — у рецензії читаємо: ”Ц я с ц е н к а м а є в е л и ч е зн и й у сп іх н е т іл ь к и з а в д я к и п о м и с л о в о м у й д о т е п н о м у т е к с т о в і І к о м іч н и х си т у ац ій , а л е й в н е м е н ш ій м ір і з а в д я к и з н а м е н и тій грі у сіх в и к о н а в ц ів , з о к р е м а а р т . К. Б р а н к и в р о л і М ар у сі”. Після відсвяткування сорокліття літературної діяльности О. Олеся у критиці на цей вечір В. Куліш пише: ’’С п о в н е н і в о гн ю і с и л и п о л у м ’ян і п о е з ії О . О л е с я зн а й ш л и в м а й с т е р н ій Ін т е р п р е т а ц ії с в о є п о в н о к р о в н е в и я в л е н н я . Д о б р е з р о з у м ін н я зм іс т у І в е л и к е в н у т р іш н є п ід н е с е н н я х а р а к т е р и з у в а л о д е к л я м а ц ій н и й в и ст у п К. Б р а н к и ”. Рецензії з того так д у ж е бурхливого часу не заховались — є збер еж ен а оцінка Валеріяна Ревуцького, театрознавця, педагога і театрального критика: ’’Б р а н к а К р и в у ц ь к а б е з с у м н ів у т а л а н о в и т а а к т р и с а — в е л и ч е з н е п о ч у ття м ір и , го л о с , д о б р а м ім ік а , р о зу м н е , п р и е м н е т л у м а ч е н н я — так і р и с и з д іб н о ї а к т о р к и ”. В 1946 році переїздить К. Бранка у Мюнхен — Баварія. Працює для української громади, головно зі студенством в уладжуванні імпрез: Свято в честь Івана Франка, Листопадові Дні, відзначення річниці Базару — н есе живе слово усім, що найшлися на чужині, та для яких рідне слово гоїло тугу за полишеною батьківщиною і заспокою вало непевність завтрішнього. В 1949 році переїздить д о Амери ки і поселю ється у Дітройті. Зр азу включається у громад ське життя. Вже восени 1949 року б ер е участь як мистець 8 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ, 1976 Бранка Кривуцька в п'єсі Настя Яворенко Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top