Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ОЛЕНА КЛИМИШИН КАТЕРИНА БРАНКА КРИВУЦЬКА — МИСТЕЦЬ ЖИВОГО СЛОВА. За словами Панаса Саксаганського, визначного актора, реж исера і педагога школи М. Кропивницького — "театр це висока виховна емоціональна школа з наочним м етодом викладання”. І яка шкода, що у нас на еміграції, властиво, не д іє рідний театр — "велика катедра, з якої можна так багато сказати світові” Основою театру — живе слово, яке має бути д о н е с е н е д о слухача: ”Так гарно і чаруюче, щоб слухач мав ес т е тичне враження, так розумно, щоб впливати на волю слухача, і так промовляти, щоб будити почування" Луною несуться слова Олеся Бердника.: "Мамо Україно! Бережи душу Дітей Твоїх, постав на сторожі біля них не друковане слово — постав на сторожі коло них Зоряне Слово — Пекучу совість, якщо вони забудуть любов д о Тебе! Мамо!" Рідним словом Катерина Бранка-Кривуцька служить українській спільноті роками. Народилась вона 12 л истопада 1906 року у містечку Воронькові на Полтавщині (тепер Київщина). С ередню освіту одерж ала в місті Баришполі. Театр і мистецьке слово полонило її з дитячих років. Виступає в шкільних імпрезах у п’єсах і з рецитаціями. Фахову театральну освіту одерж ала в Музично-Театральному Інституті ім. М. Лисенка у Києві. Одружується з Володимиром Кривуцьким і переїж дж ає д о Харкова (тимчасова столиця України). Тут починає працю вати у театрах "Березіль1, "Музична Комедія”, "Театр Революції" та ’’Театр ім. Станіславського”. Низка створених нею жіночих образів говорить про широкий діяпазон її творчости. Від драматичних д о коме дійних, від позитивних д о негативних. Про це говорять оцінки-рецензії поодиноких ролей, які вона грала, і так: Софія у "Безталанній” Тобілевича — ”Є в сі п ід с т а в и го в о р и ти п р о те , щ о К. Б р а н к а з р о с т а є в н е а б и я к о г о м а й с т р а г л и б о к о ї п с и х о л о гіч н о ї р о з р о б к и о б р а з у . О б р а з С о ф ії, як и й в ід т в о р и л а К. Б р а н к а є у д а ч е ю с п е к т а к л ю , він х в и л ю є , з а х о п л ю є с в о їм и м ’я к и м и л ір и ч н и м и т о н а м и , ф іл іґр а н н о ю в ід ш л іф о в а н іс т ю ”. "Суєта" Тобілевича — роля Наташі — " Т р е б а м а т и б а г а т о х у д о ж н ь о г о та к т у й у м ін н я , щ о б та к н а т у р а л ь н о в ід т в о р и т и р о зп е щ е н у н а т у р у а р и с т о к р а т к и , п р и м х л и в у в д а ч у д о р о с л о ї д и т и н и , б е з д у ш н у л я л ь к у п е р е й н я т у п а н с ь к и м и з а б о б о н а м и ”. Маруся в "Ой не ходи Грицю" Старицького: ’’А р ти с тк а Б р а н к а в в е с ь ч а с ж и в е н а сц е н і. С а м е л ю д я н іс т ь , в е л и к а д у ш е в н а ч и с т о т а І н а їв н іс т ь н е з а й м а н о ї с іл ь с ь к о ї д ів ч и н и — ц е ті р и си , н а як і р о б и т ь н а г о л о с а р т . Б р а н к а , в и к о н у ю ч и р о л ю М ар у сі. А р ти с тк а п о д а є х о р о ш и й з р а з о к т р а к т о в к и ц ь о го т р а д и ц ій н о г о о б р а з у ”. Надія — "Останні” Горького: ’’П р а в и л ь н о г р а є а р т и с т к а с в о ю Н ад ію к р а с и в у , ц и н іч н у тв а р и н у , б е з в с я к и х м о р а л ь н и х п ід в а л и н , б е з у с я к и х Ід е а л ів , н а х а б н у І с а м о за к о х а н у ”. "Настя Яворенко” Бірюкова: З а г о л о в н у р о л ю Н асті Я в о р е н к о в и к о н у є а р т . Б р а н к а з в е л и к и м ч у т тя м у п л ан і с и л ь н о ї, а л е гл и б о к о н е п о с е р е д н ь о ї л ір и ч н о ї н а т у р и , сц е н іч н и й т а к т а к т о р к и , її п ід к у п а ю ч а п е р е к о н л и в іс т ь з а х о п л ю є г л я д а ч а . Б р а н к а в о л о д іє д у ж е в и р а з н о ю І с о к о в и т о ю в и м о в о ю , щ о є а б с о л ю т н о н е о б х ід н о ю д л я з о б р а ж е н н я н а р о д н іх х а р а к т е р ів ”. Бранка — Маруся у "Марусі Богуславці" М. Старицького: ”Н а п р о т я зі в с ь о г о с п е к т а к л ю м и б а ч и м о М ар у сю в р ізн и х х а р а к т е р а х : н іж н о ю , с у в о р о ю , гн ів н о ю . І п ід в п л и в о м її гр и в е с ь ч а с н а х о д и т ь с я г л я д а ч ”. Мавка — "Лісова Пісня” Л. Українки ”А рт. Б р а н к а т а к з у м іл а в и к о н а т и р о л ю , щ о д а н и й о б р а з б у д у ч и п о д а н и й в р е а л іс т и ч н о м у о с м и с л е н н і н е в т р а ч а в с в о є ї к а з к о в о ї а л е ґ о - р и ч н о с т и ”. Бурхливі часи — друга світова війна змусила К. Бранку- Кривуцьку покинути рідні землі і йти у світ. По д о р о зі бачимо її на західніх землях України в Театрі малих ф орм у Львові — "Веселий Львів" — Тут б ер е участь у скечі укладу І. Керницького — пародії на "Ой не ходи Грицю” — у рецензії читаємо: ”Ц я с ц е н к а м а є в е л и ч е зн и й у сп іх н е т іл ь к и з а в д я к и п о м и с л о в о м у й д о т е п н о м у т е к с т о в і І к о м іч н и х си т у ац ій , а л е й в н е м е н ш ій м ір і з а в д я к и з н а м е н и тій грі у сіх в и к о н а в ц ів , з о к р е м а а р т . К. Б р а н к и в р о л і М ар у сі”. Після відсвяткування сорокліття літературної діяльности О. Олеся у критиці на цей вечір В. Куліш пише: ’’С п о в н е н і в о гн ю і с и л и п о л у м ’ян і п о е з ії О . О л е с я зн а й ш л и в м а й с т е р н ій Ін т е р п р е т а ц ії с в о є п о в н о к р о в н е в и я в л е н н я . Д о б р е з р о з у м ін н я зм іс т у І в е л и к е в н у т р іш н є п ід н е с е н н я х а р а к т е р и з у в а л о д е к л я м а ц ій н и й в и ст у п К. Б р а н к и ”. Рецензії з того так д у ж е бурхливого часу не заховались — є збер еж ен а оцінка Валеріяна Ревуцького, театрознавця, педагога і театрального критика: ’’Б р а н к а К р и в у ц ь к а б е з с у м н ів у т а л а н о в и т а а к т р и с а — в е л и ч е з н е п о ч у ття м ір и , го л о с , д о б р а м ім ік а , р о зу м н е , п р и е м н е т л у м а ч е н н я — так і р и с и з д іб н о ї а к т о р к и ”. В 1946 році переїздить К. Бранка у Мюнхен — Баварія. Працює для української громади, головно зі студенством в уладжуванні імпрез: Свято в честь Івана Франка, Листопадові Дні, відзначення річниці Базару — н есе живе слово усім, що найшлися на чужині, та для яких рідне слово гоїло тугу за полишеною батьківщиною і заспокою вало непевність завтрішнього. В 1949 році переїздить д о Амери ки і поселю ється у Дітройті. Зр азу включається у громад ське життя. Вже восени 1949 року б ер е участь як мистець 8 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ, 1976 Бранка Кривуцька в п'єсі Настя Яворенко Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
