Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР ВПЛИНУЛО ДОСІ*. ЗА М. БЕРЕЗЕНЬ 1976 р. ЗЛОЖИЛИ: ОКРУЖНІ УПРАВИ І ВІДДІЛИ СУА ВІД ЧЛЕНОК, ОРГАНІЗА ЦІЙ, УСТАНОВ І ГРОМАДЯН: 520 дол. — 101 Відділ — Чікаґо В тому — 190 дол. зложили членки Відділу, — 330 дол. — дохіл із Garage sale. 365 дол. — 64 Відділ Нью-Йорк В тому — 100 дол. — пожертву оголо шено в листі "замість квітів”, ЗО дол. — Лідія Гук, по 25 дол. — Секція Дру жин Лікарів, Ніна Бих, Віра Дорота, Лі дія Грабарчук, Роксана Кузьмак, Янка Міґоцька, Ліда Оришкевич, Нана Со чинська, Рома Човган, по 10 дол. — Я. Крижанівська 310 дол. — 63 Відділ — Дітройт В тому по 10 доп. — 20 членок Від ділу, 90 дол. — пожертву оголошено в листі "замість квітів”, — 20 дол. — 96 Відділ СУА 280 дол. — 80 Відділ — Дітройт В тому — 160 дол. — пожертву оголо шено в листі "замість квітів”, — по 10 дол. — 12 членок Відділу 210 дол. — 26 Відділ — Дітройт В тому — 20 дол. Зеновія Камінська, по 10 дол. 19 членок Відділу 115 дол. — 43 Відділ — Філядельфія В тому — 25 дол. — Наукове То вариство ім. Шевченка — Відділ, по 10 дол. 9 членок Відд. 110 дол. — 36 Відділ — Чікаґо В тому по 10 дол. 11 членок Відділу 100 дол. — 25 Відділ — Потакет, В тому по 25 дол. — 4 цеглини 100 дол. — 74 Відділ — Чікаґо 100 дол. — 46 і 47 Відділ — Рочестер (з Вечерниць Червоної Калини) 55 дол, — 93 Відділ Гартфорд В тому — 25 дол. Осип і Володимира Теслюк, по 10 дол. — Осип і Марія Бандери, Ольга Мединська і І членка Відділу 50 дол. — 65 Відділ — Нью Брунсвік В тому — 25 дол. Сестрицтво при Українській Католицькій Церкві Різ два Пречистої Діви Марії, ООЧСУ- Відділ 33, Подано в "Н.Ж.” за м. лютий суму 65 дол. а то 25 дол. Кредитова Юнія Пра вославної Церкви в Бавнд Брук, — 20 дол. Леся Ощудляк, по 10 дол. Ка терина Кузів, Любомира Оатич 50 дол. — 114 Відділ — Трой 30 дол. — 99 Відділ — Вотервліт В тому по 10 дол. — Катерина Склярик, і 2 членки Відділу 25 дол. — 50 Відділ — Ен-Арбор 25 дол. — 97 Відділ — Бофало 20 дол. — 96 Відділ — Дітройт Пожертву оголошено в листі "замість квітів” По 10 дол. — 20 Відділ — Філядельфія Одна членка Відділу 4 Відділ — Нью-Йорк Одна членка Відділу 92 Відділ — Манвіл 54 Відділ — Вілмінґтон Пожертву оголошено в листі "замість квітів” Разом 2,505.00 дол. ОСОБИСТІ ПОЖЕРТВИ 100 дол. Працівники УНСоюзу — Джерзі Ситі: Софія Криштальська, Іванна Коць, Слава Левицька, Севе- рина Куфта, Ірина Благітка, Марія Сав- чак, Евгенія Ратич, Ольга Парубчак, Наталія Залуська, Михайло Юзенів, Павло Фуґа. по 25 дол. — др. Галина Подюк — Клюфас — Сиракюзи, Таня Коршун — Нестерчук — Мерилянд, по 10 дол. — Марія Пашук — Філя дельфія — (член. б. 42 Відд.) Ми- хайлина Січинська, Патерсон, Надя Ґробельська — Джексон Гайте 30 дол. — пожертву оголошено в листі ’’замість квітів” Разом 210 дол. Поіменні списки членок СУА, які заку пили 10 дол. цеглини подавати будемо в чергових числах ”Н.Ж." Просимо такі списки надсилати враз із грошевими переказами. Поля Книш фінансова секретарка ПОДЯКА ЗА ДАРУНКИ МУЗЕЄВІ СУА Музейна Комісія складав подяку пані Павлині Климочко з Рачестеру за рушники і пані Агафії Пастушин з Рачестеру за запаску, які вони подарували Музеєві. Щира подяка паням, які подарували речі до Музею СУА, а це: Ольга Явдошин — Куцан, Нью-Йорк: спідниця, сорочка і два рушники. Марія Чарнецька, Олд Таппан, Н.Дж,: спідниця, фартук і дві сорочки, Анастазіа, Ковальська, Бронкс, Н.Й.: дві пошевки. Осипа Турянська, Скенектаді, Н.Й.: київський килим Тереса Хан-Хойська, Голліс, Н.Й.: дитяча сорочка, дві жіночі сорочки і чотири рушники. М. Кевян, Дерри, Англія: серветка, закладка до книжки і два рушники. Одночасно Музейна Комісія дякує за перші дарунки, які склали до крамнички Музею 46-ий (ферпорт), 47-ий (Рачестер) і 97-ий (Бофало) Відділи СУА. НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ, 1976 7
Page load link
Go to Top