Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
рина Хомяк — заступниці, Анастазія Королишин — протоколярна секре тарка, Ксеня Пелер — заступниця про- токолярної секретарки, Марія Сівак — фінансова секретарка, Евдокія Кахній — її заступниця, Гелен Дворянин — ка сирка, С. Гудзінська — заступниця. Ксеня Кіщук і Павліна Батрин — відві дувачки хворих. І. Козаченко, К. Квас- ніцка та М. Швалюк — кореспонден ційні секретарки, Варвара Таскі й Ма рія Яворська — контрольна комісія. 25-го травня влаштовано День Союзянки. У церкві Св. Івана Хрис- тителя була відслужена Служба Божа за здоров’я членок і панахида за по мерлих. На зборах було прочитано імена всіх спочилих членок і згадано їх з пошаною за велику працю у Відділі. Відділ брав участь у відзначенні 50- літнього ювілею СУА — Округа Дітройт і допомагав по змозі. Хоч більшість членок нашого Відділу старші віком, проте змогли продати найбільшу кількість білетів на бенкет (83 білети). В неділю 5-го листопада з нагоди Міжнародного Року Жінки, відзна чено "Рік Жінки-Українки” програмою, що складалася з реферату й декляма- цій. Дуже добре опрацьований реферат виголосила заступниця го лови К. Хом’як. Вона зазначила, що жіноцтво боролося за свої права ще за княжої доби, а Наталя Кобринська закликала жінок організуватися, бо в організації сила. Дора Сеньків декля- мувала вірш Дучиминської "Наша пісня”, а А. Королишин вірш К. М алицької, присвячений Наталі Кобринській. З Божою поміччю надіємося більше зробити в 1976 р. Анастазія Королишин протоколярна секретарка 26-ий ВІДДІЛ СУА, ГЕМТРЕМК Рік-річно на Зелені Свята наш Відділ вшановує своїх померлих. 19-го травня 1975 р. відправлено Службу Божу за здоров’я всіх членок і па нахиду за померлих. Після спільного обіду в парафіяльному домі відбу лися сходини. В 1975 р. відійшли від нас: Софія Вергун, Марія Будор, Ева Вітишин, Анастазія Дем’ян і Марія Бортник. З нагоди золотого ювілею СУА членки збирали оголошення від підприємців, продавали білети на бен кет, а дохід в сумі 1076.50 дол передали Ювілейному Комітетові. З нагоди Міжнародного Року Жінки, а зокрема української жінки, відбулися святочні сходини, на які прийшли: голова Окружної Управи Мирослава Слейбі і піонерки жі ночого організованого життя в Ді- тройті. Реферат: "Жінка в житті україн ського народу” виголосила почесна голова Відділу Катерина Хом'як. Вона охопила ролю жінки від княжих часів до сьогодні, не минула жінок-політ- в’язнів, жінок-еміґранток та під бадьорила присутніх до дальшої праці для своєї батьківщини. Вірш Дучемін- ської "Наша пісня” виконала Стефанія Лужецька. Вірш Малицької декляму- вала Анастазія Королошин. Слово ма ли пані: Козаченко, Чайківська, Га ниш, Шандак, Кульчицька і Слейбі, яка заохочувала членок купувати цеглини на Музей СУА. На загальних зборах 21-го грудня 1975 р. вибрано таку управу: голова — Катерина Кобаса, заступниці — М. Воскрес, М. Деркач, Н. Осадчук, се кретарка — Єл. Мадич, касирка — М. Сагайдак, господарські референтки: Борискевич, Деркач, Евгенія Бабій, Осадчук, прапороносці — Кулик, Гвозд, Бережанська, Крижанівська, пресова референтка — Стефанія Лу жецька, контрольна комісія: І. Реше- тилович, голова, Стефанія Лужецька пресова референтка 50-ий ВІДДІЛ СУА ім. КНЯГИ НІ ОЛЬГИ, ЕН АРБОР, МІЧ. В днях 12-го і 13-го вересня 1975 р. відбувся в Ен Арборі Етнічний Ярма рок, в якому Відділ взяв участь. Як і в минулі роки, був показ писання пи санок, виставка мистецьких експона тів, продаж зразків народного ми стецтва і продаж печива та напитків. Цього року додано показ малювання кераміки, який провадила Люся Пан- чак і розігравку на льотерії весільного коровая і двох тортів, яку зорганізу вала Маруся Княгиницька. В суботу увечорі виступала з танками група Драґінди-Кульчицької "Гомін Укра їни” з Дітройту. В жовтні Відділ влаштував на Міжнародному Жіночому Фестивалі в Ен Арборі виставку на тему переслі дуваних жінок в Україні. Роздано брошури з інформаціями про Україну й англійські брошури СУА. Виставку підготовили членки Олеся Чехут і Да рія Роте. Наша членка Зена Бровинська, яка є заступницею голови і програмовою референткою "Воштено Каунті Ме- дікал Сосаєти Окзілієрі”, уклала для цього товариства програму з україн ською закраскою. В листопаді проф. Ася Гумецька дала в них доповідь на тему "Шев ченко — новітній пророк”. В грудні від булася українська різдвяна програма, ПОДЯКА Дня 24. січня відійшла у вічність моя Найдорожча Мама бл. п. Марія Коцюмака. Цією дорогою складаю щиру подяку всім приятелям і знайомим за молитви, за пожертви на Служби Божі та інші добродійні цілі і за вислови співчуття в цей болючий для мене час. Зокрема дякую членкам 76-го Відділу за численну участь в похоронах. В пам’ять моєї Найдорожчої Мами жертвую 50.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя”. Рома Дигдало — дочка на якій родини панства Княгиницьких і Фіцаїв співали українські коляди при ф ортепіяновому супроводі. На березень заплянована великодня прог рама з показом писання писанок, яку має перевести Анастазія Вокер з Ді тройту. Під час місячних сходин членки прослухали розповідь Зени Бровин- ської про подорож до Европи і роз повідь Оксани Огар про подорож в Україну. 31-го грудня 1975 р. відбу лася товариська новорічна зустріч. Відділ продовжує ведення су ботньої школи українознавства під проводом проф. Асі Гумецької. Цього року залишилися лише дві кляси: 2-га кляса, що її вчить Леся Фіцай і англо мовна, якої вчителькою є Дарія Роте. Старших дітей рішено довозити до школи в Дітройті. У грудні відбулася в школі свят- миколаївська імпреза, а в різдвяний час проведено шкільну коляду по українських домах. Річні збори відбуто 24-го січня 1976 р. і на них перевибрано стару управу. Любомира Чапельська голова 50-го Відділу СУА 53-ій ВІДДІЛ СУА ім. СОЛО МІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ, ДІ ТРОЙТ, МІЧ. Відділ брав участь в Українському Фестивалі 1-3-го серпня 1975 р. над ді- тройтською рікою. Перед фестива лем членки Люба Целюх і Марія Лісов- ська моделювали українські історичні одяги для газети "Ditroit News” . Також Люба Целюх і Зеня Брик моделювали їх для телевізії. На фестивалі Оля Мов- чан-Іваницька й Анет Стадник мали дижур на мистецькій виставці, приго тованій 56-им Відділом СУА, 53-ій Від 28 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ, 1976 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top