Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Parish in Warren. In December a traditional Ukrainian Christmas Eve dinner was held for the members and guests. Two (2) delegates were sent to the Convention in New York. Had a "Silent Auction" in November. Proceeds from the auction were for the "Ukrainian Room" at Wayne State Universary in Detroit. Also participated in the "Ukrai nian Awareness Day" at Macomb College in Warren, Michigan. Anna W ladyka Recording Secretary 81-ий ВІДДІЛ ім. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ ДІТРОЙТ, МІЧ. (Звіт з праці від травня 1974 р. до травня 1975 р.) У звітному часі праця Відділу проходила інтенсивно й система тично. Багато праці вложили членки у виконання мистецьких експонатів і приготування страв на етнічний фести валь у серпні минулого року. Подив і признання чужинців були заплатою членкам за труд. Дохід дав Відділові змогу скласти більші датки на фонди Централі і на будівельний фонд дому для людей старшого віку на терені Округи. Колядою й льотерією ’’Великод нього кошика" Відділ здобув фонди на 150-долярову стипендію студентці в Бразілії і на допомогу в удержанні світлички, що її провадить виховна референтка Відділу. Відділ брав участь у імпрезах інших Відділів Округи, у 17-ій Конвенції СУА, у святкуваннях 90-ліття Жіночого Руху. Відділ не робить великих плянів на майбутнє, бо сили членок слабнуть. Відділ плянує взяти участь в етніч ному фестивалі у Фермінґтоні, в мистецькій виставці з нагоди святку вань 50-ліття СУА і 200-ліття Америки. Членки почали готувати до музею ляльки з різних земель України. Марія Колтик пресова референтка 96-ий ВІДДІЛ ім. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ, ДІТРОЙТ, МІЧ. Наш молодечий 96-ий Відділ ім. Алли Горської є активний на терені Дітройту й околиці. Працюємо для добра і слави СУА, для добра 32 власного і для добра української громади. На сходинах любимо послухати доповідей компетентних людей, щоб чогось цікавого навчитися. Від вересня 1974 р. до кінця квітня 1975 р. ми прослухали доповіді на такі теми: "О. Кошиць” — членка Люба Жура, ’’Система навчання Монтессорі” — Сестра Миронія, "СУА — не-зисковна організація” (по-англійськи) — Анаста зія Вокер. На цих самих сходинах були присутні — редакторка ’’Нашого Життя” Уляна Любович і поетка Зоя Когут. Одарка Витвицька мала доповідь на тему "Розвиток українських політичних партій”, інж. Роман Крохмалюк говорив про "Астро логію”. Членка Відділу Оксана Вінтер перевела ’’Програму розвою людини” (по-англійськи). У дискусії присутні свобідно висказували свої погляди й почування. У 1974 р. ми брали участь у триденному Етнічному фестивалі, який спонзорує місто Дітройт. Разом із 63-им Відділом ми відповідали за дуже вдалі, гарні і багаті вишиваними сукон ками вишивані вечерниці. Культурно-освітня референтка Марійка Константин разом з Іркою Марітчак підготовили різдвяний стіл і брали участь у конференції "Круглого стола християн і жидів”. Цього року наші членки Оксана Вінтер, Ліда Казієвич і Ляриса Цісарук показували техніку вишивання у жіночому клюбі "Путпурі” в місті Понтіяк. Референтура суспільної опіки розгортає також діяльність. Маємо домовлення з Червоним Хрестом, що кожного року сім членок Відділу дають кров і тим самим усі членки і їхні родини в разі потреби можуть користуватися безкоштовно банком крови. Ми вислали 8 пакетів до Европи. Членки, зокрема голова Марійка Зарицька, є активні в Комітеті Оборони Переслідуваних. Цілий Від діл підтримує акції цього комітету. На останніх сходинах членки писали уродинові привіти Валентинові Моро зові. На кожних сходинах М. Зарицька інформує нас про стан пересліду ваних, про те, які акції ведуться в їх обороні тощо. Тамара Куропась голова Відділу Ще раз просимо терпеливо ждати Зам ість квітів Замість квітів на могилу бл. п. Івана Завадівського, батька і тестя наших членок, Софійки Кравець та Ані Завадівської, складаємо 20.00 дол. на Фонд "Мати і Дитина”, родині висловлюємо сердечні співчуття. Членки 12-го Відділу СУА Парма, Огайо Замість квітів на могилу чоловіка нашої членки, бл. п. Івана Криниць- ко го складаємо 10.00 долярову цеголку на Музейний Фонд. 64 ВІДДІЛ СУА В НЬЮ-ЙОРКУ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. М арії Леськів — Букавин, матері нашої членки Ольги Городецької, складаємо 10.00 долярову цеголку на купно Дому СУА. Членки 65 Відділу СУА, Нью Брансвик Замість квітів на свіжу могилу бл. п. др. Івана Заваликута, складаємо 5.00 дол. на Пресовий Фонд журнала "Наше Життя”, всій родині передаємо вислови співчуття. 68 Відділ СУА, Сиракузи Н.Й. В пам’ять нашої Дорогої Матері бл. п. Любови Дудко складаємо суму одержану з продажі Графік Ярослави Музики (205 дол) з доповненням до 300 дол. на Музейний Фонд СУА, а на пресовий Фонд Нашого Життя 100.00 дол. Лідія, д-р Роман і Ю ліяна Осінчуки Замість квітів на свіжу могилу бл. п. др. Ореста Леськова, зібрано 100 дол. які наша членка п. Евгенія Леськів, мати трагічно померлого, передала 28-му Відділові СУА, на дві стипендії до Европи. Збірку перевела пані Муращук. Крім того п. Е. Леськів додала від себе суму 50.00 дол. на третю стипендію. Складаємо 5.00 дол. на Запасний Фонд журнала ’’Наше Життя” Реф. С успільної Опіки 28 Відділу СУА В першу болючу річницю смерти моєї найдорожчої мамці бл. п. Ольги з Крупських Індра, дарую 20.00 дол. на Пресовий Фонд журнала "Наше Жит тя” Ліда Колодчин Членка 76-го Відділу СУА на зміни дати вплат на адресі. Адміністрація НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
