Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РОЗБУДОВУЙМО О Б’ЄДНАНУ СУСПІЛЬНУ ОПІКУ Вже багато разів зверталися ми з закликами та дописами в ’’Нашому Житті” та в українських часописах про потребу зорганізування Об’єднаної Суспільної Опіки силами кількох орга нізацій, бо потреби суспільної опіки тут на місці для наших старших, саміт них та хворих є дуже великі, і одна ма ла група жінок-членок СУА не може всім зайнятися. Обов’язком всієї української спільноти, обов’язком кож ного члена даної громади є стати в ряди тих, що добровільно жертвують бодай дуже маленьку частину свого часу, навіть лишень хоча б одну го дину в місяці, щоби прислужитися тим, які в даному моменті потребують під тримки. Здебільшого ходить про моральну піддержку. Тож звертаємося до всіх Окруж них Рад СУА, Відділів та всього член ства ставати інціяторами Об’єднаної Суспільної Опіки у Ваших 'ромадах. Притягайте до співпраці l -^ іх членів громади, з вірою що не буде таких, які відмовляться подати поміч своїм людям у потребі. Досі ми дуже багато часу, праці і грошей присвятили потребуючим поза межами США. Та з невідомих причин, цього роду допомога має якусь вели ку атрактивну силу, бо і без особливої заохоти наші Відділи радо звертають свою увагу за океан. Не відмовляю чись від допомоги потребуючим поза межами США, обов'язково ініціюймо та організуймо суспільну опіку для місцевих потребуючих. А якщо потріб но ще більшої заохоти до цього діла, то нехай Вам послужить лист о. Романа Ганаса з Балтімор, поміщений в ’’Нашому Житті", грудень 75, ст. 31 в рубриці ”3 листів до Редакції” . Теодозія Савицька НА С Т И П Е Н Д И Й Н У АКЦІЮ М О Л О Д І У Б Р А ЗІЛ ІЇ зложили в квітні 1975 p.: По дол. 200.00 Українська Студентська Громада — Т о р о н то , Канада. (198.00). Сестрицтво Покрови Матері Божої — в Австралії. Др Микола і Марія Грушке- вич — Парма, Огайо. Інж. Роман і Оксана Левицькі — Філядельфія, Па. Василь Колодій — Трой, Н. Й. СУА 22 Від. — Чікаґо, Ілл. По дол. 150.00 Об’єднання Українців Вашінґтону — Вашінґтон, Д. К. С У А 71 Від. — Джерзі Ситі, Н. нж. С У А 74 Від. — Чікаґо, Ілл. С У А 82 Від. — Нью-Йорк, Н. Й. С У А 102 Від. — Гари Інд. Евдокія Блавацька — Ф іля- мельфія, Па. Др. Олександра Школьник — Акрон, Огайо. По дол. 100.00: Марійська Дружина Жінок — Вашінґтон, Д. К. По дол. 15.00: Др. Данило і Ростислава Бога- чевські — Вієнна, Ві. Мері Денніс — Гемтремк, Мі. Разом 2378.00 дол. Др. Микола і Марія Грушкевич — Парма, Огайо, уфундували, через 33 Від. С У А в Клівленді, стипендію у пам’ять дорогої і ніколи незабутньої Доні бл. п. Мотрі Грушкевич — Бігун. С типендію призначили для студента-питомця вищої семинарії в Куритибі, Бразілія. Евдокія Дичко — Блавацька, Філя дельфія, Па уфундувала (вже вдруге) стипендію у пам’ять незабутньої Матері бл. п. Юлії Дичко — для учениці Іруні Семчишин у Бразілії. ’’М О Л О Д Ь НА С В ІЖ Е П О В ІТ Р Я ” Це дуже популярний серед американців проєкт під час літніх вакацій, який і в нас треба конче впровадити. Хоча це мало б зовсім ін ший характер та ціль, як це є у американців. Ми пристосували б цю програму до наших потреб і вимог, та з цього були б дуже великі користі під кожним оглядом. Але це не легке зав дання і не можна до цього братися, не маючи запевнення, що знайдеться кілька охочих осіб дуже активно до цього себе заанґажувати. Дуже просимо охочих допомогти в органі зації цієї нової програми та подати свою адресу. Д-р Теодозія Савицька П О Д Я К А Управа та всі членки І Відділу СУА складають щиру подяку нашій дорогій членці П. Олені Волошин за щедрий дар на потреби Відділу в сумі 70.00 дол. Бажаємо п. Олені Волошин щастя здоров’я на довгі літа. Управа І В ідділу СУА в Н ью -Йорку Управа та всі членки І Відділу СУА складають щиру подяку Панству Марії і Юлькові Бачинським за щедрий дар у формі товару вартости 50.00 дол. який вони зложили з нагоди Свята Матері, яке наш Відділ влаштував 17 травня 1975 р. За цю жертву і за всі інші, які П- во Бачинські радо складають при кожній нагоді для І Відділу, найщирі- ша подяка нашій членці п-ні Марії та п. Юлькові Бачинському, яким бажаємо багато щастя, здоров’я на довгі роки. Управа і Відділу СУА, Нью-Йорк СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У н о т а т ц і "З а м іс т ь к в іт ів " у м-ці к в іт н і зайш ли пом илки за я к і п р о симо вибачення. Правильний т е к с т м іс т и м о на цьому м ісці Замість квітів на могилу бл. п. Іль- ка Василюка складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд журнала ’’Наше Жит тя”. Дружині покійного Зоні Завадів- ській Василкж висловлюємо щире співчуття. Ольга і Іван Федчишин Дітройт Календарець СУА 7-го червня — (Піврічні сходини з рефератом на тем у’’Популярність української пісні” 14-го червня — Організаційні сходини з рефе ратом М. Даниш ’’Наші позиції в громаді’ 15-го червня — Збірка на Суспільну Опіку 20-го вересня — Зустріч молоді 27-го бересня — День Ж інки 5-го жовтня — Китайська льотерія 11-го жовтня — Обжинки 8-го листопада — чайний вечір 8-го Листопада — Осіння забава 1 Відд. Н.Й. 64 Відд. Н.Й. 71 Відд. Джерзі Сіті 1 Відд. Н.Й. 71 Відд. Джерзі Сіті 28 Відд. Ньюарк 1 Відд. Н.И. 1 Відд. Н.Й. 71 Відд. Джерзі Сіті 18 НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top