Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВІСТІ З РЕДАКЦІЇ ’’НАШОГО ЖИТТЯ” РЕДАКЦІЯ "НАШОГО ЖИТТЯ" БАЖАЄ УСІМ ЧИТАЧАМ ТА ПРИХИЛЬНИКАМ ВЕСЕЛИХ СВЯТ ХРИСТОС ВОСКРЕС! ЗУСТРІЧ з книжкою Редакційна Колегія ’’Нашого Життя” і 64 Відділ СУА у Нью-Йорку влаштували дня 1 березня 1975 р. в домівці СУА у Нью-Йорку Зустріч з книжкою. В програмі зустрічі була виставка книжки — видань за останніх три роки, та доповіді Віри Андрушків про дитячу літературу, Марти Тарнавської про переклади української літератури на англійську мову, та Світляни Луцької про деякі видання жіночого пера. Зустріч і виставку приготовила і вела Люба Волинець. Програма була повторенням семінара культурно-освітньої референтури який відбувся і зацікавлення можна виявити у всеамериканських професійних товариствах. Згідно з дослідами наших соціологів це навіть потрібне для вдержання україн ського присуспільства. СУА, а радше наш центральний провід повинен бути завжди один крок наперед, отже брати ці факти до уваги. Якщо спадщина культури має мати якесь значіння у житті людей, її треба постійно творчо розвивати. Творчий розвиток дає тяглість поміж старим і новим. Наші майбутні покоління будуть повно- вартісними членами ширшого суспільства. Вони схочуть зберегти свою спадщину в межах того суспільства, а рівночасно вони будуть відчувати льояльність і обов’язок супроти того суспільства, схочуть розвинути свою спадщину так, щоб ціле суспільство могло мати якусь користь. У майбутніх програмах мусітимемо мати відношення до універсальних вартостей та до вартостей культури американського суспільства. Якщо цього відношен ня українського присуспільства до американського суспільства не візьмемо до уваги, то на тривалий час наші програми не зроблять прислуги українській справі на еміграції. Наша участь, в тому і участь СУА, в громадському житті Америки замала. Ми членки СУА, які хочемо вважати себе чемпіонками в задержанні української ідентичности, мусимо звернути увагу теж на значіння нашого громадянства у цій країні. Чи бути доброю громадянкою нагода для збереження ідентичности? Чи льояльність і допомога для нової країни, через громадські, харитативні, політичні та жіночі організації не підчас XVII Конвенції, але який не усі мали можливість вислухати. Доповіді дали багато цікавого матеріялу і будемо їх частинно друкувати на сторінках НЖ. МАРТА БАЧИНСЬКА РЕДАГУЄ "OUR LIFE” Марта Бачинська, член редакційної Колегії НЖ від сьогоднішнього числа взяла на себе обов’язки редагування англомовної частини нашого журнала" Вітаємо її на цьому становищі і бажаємо успіхів. допоможе нам у задержанні нашої сили? Ми говоримо про майбутнє.... Нашим давнішим емігрантам, мабуть, важче було збагнути майбутнє їхніх дітей і внуків. Новіші можуть, якщо хочуть, бачити 2-гу і 3-тю Генерацію американців україн ського роду. Хотілося б, щоб для них було більше місця і щоб вони чулися добре у нашій організації. Підсумки вище сказаного такі: 1. Поінформуймо наших членок, теж потенціяльних, українську громаду і неукраїнське оточення, ясно і докладно, хто ми, що таке СУА, які його цілі, і діяльність у минулому, тепер і пляни на майбутнє. 2. Піднесім престиж СУА і поодинокої членки. Зміцнім СУА внутрі, навіть коштами тимчасового звуження нашої діяльности. 3. Працюймо над членством, теперішнім і май бутнім. Вишколюймо провідниць, даваймо членці змогу внутрішньо рости, не перевантажуймо обов’яз ками. 4. Працюймо для СУА, а не для інших органі зацій, і таким способом прислужимося українській громаді тривалими осягами. 5. Перевіряймо періодично і фахово нашу програму і пристосовуймо її відповідно до обставин і часу. 6. Допомагаймо будувати українське життя, але ні на хвилину не тратьмо погляду на майбутнє, щоб якнайбільш ефективно осягнути свою ціль: збереження національної свідомости. НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1975 5
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
