Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
бажала новій управі багато успіхів у праці, а голова подякувала за довір ’я і візвала членок д о співпраці. Пресова референтка 47 ВІДДІЛ СУА, РОЧЕСТЕР, Н.Й. День: 12-го січня 1975 р. Президія Зборів: Ірина Руснак — голова, Стефанія Бах — секретарка. Окружну Управу репрезентувала її го лова Марія Крамарчук. Звітувала голова Іванна Марти- нець і всі референтки уступаючої управи Відділу. На внесок Контроль ної Комісії загальні збори о д н о г о л о с но схвалили абсол ю тор ію уступаючій управі. Нова управа: голова — Іванна Мартинець, заступниця голови — Ірина Юрків, секретарка — Миросла ва Приймак, касирка — Ірина Шміґель, культурно-освітні референтки: Ірина Михайлюк, Марія Крамарчук і Анна Сорохтей, референтки суспільної опіки — Таня Шутер і Марія Джус, ви ховні реф еренткою — Ірина Юрків, Анна Єйна і Світляна С оробей, господарські референтки — Тамара Гривнак, Марія Костів і Катерина Щур, реф ерентка зв’язків — Олена Гадзін- ська, пресові референтки — Ірина Рус нак і Марія Лилак. Контрольна Комісія: Анастазія Смеречинська, Анна Капітан і Марія Залітач. Делегатки д о УККА: Анна Капітан і Мирослава Приймак. Ірина Руснак — пресова реф ерентка 69 ВІДДІЛ СУА, ЛОРЕЙН, Ог. Річні збори Відділу відбулися 15- го грудня 1974 р. Голова Відділу Марія Купчинська відкрила збори молит вою. П редсідницею зборів була Марія Дейчаківська, секретарювала Тетяна Сілецька. Звітували члени управи і референтки. Після с х в а л ен н я а б с о л ю т о р ії вибрано нову управу в такому складі: Марія Купчинська — голова, Тетяна Сілецька — заступниця голови, Сте фанія Лучковська — секретарка, Марія Андрійович — касирка, Референтки: Марія Дейчаківська — культурно- освітня, Дарія Микита — суспільної опіки. Катря Шуя — організаційна, Марія Нестеренко — пресова, Марія Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за с о б о ю право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди ре дакції. Редакція не б у д е містити неввічливих і образливих для когонебудь висловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, се р ед у , четвер і п’ятницю від 10-1 і по полудні вд 3-6. В інших годинах за домовленням: тел: 674-5508 (код. 212). Адреса: 108 S econ d Ave. New York, N. Y. 10003 Крайчик і Марія Івасишин — госпо дарські. Контрольна Комісія: Евстахія Мацілинська — голова, Марія Пащин і Оксана Пакуш — членки. Д о управи ввійшли ці самі членки, що й минулого року. На закінчення зборів господар ські референтки подали каву й солодке. Марія Нестеренко пресова реф ерентка 78 ВІДДІЛ СУА, ВАШИНГТОН, Загальні збори відбулися 12-го січня 1975 р. Присутніх було 23 членки. Г о л о в а В ід д іл у Марта Терлицька відкрила збори молитвою, опісля привітала голову Окружної Ради Лідію Дяченко. До президії увійшли Лідія Дяченко — голова, Христя Пацлавська — секре тарка. Звіт з попередних зборів прочитала Христя Кебузинська; його прийнято б е з змін. Звіти з поодиноких реф ерентур подали наступні пані: Марта Андріюк — організаційна референтка; Мотря Слоневська — культурно-освітня ре ферентка; Христя Кебузинська — імпрезова референтка; Марта Базарко — виховна референтка; Стефанія Дячок — референтка суспільної опіки; Т ереса Царик — пресова референтка; Тамара Вітковицька — господарська референтка; Марія Кормелюк — касирка; Емілія П р оц інсь ка — секретарка; Марта Терлецька — голова. На внесок голови контрольної к о м і с ії О л е н и К а н д и у д і л е н о а бсол ю торію уступаючій управі. Голова номінаційної комісії Ліда Білоус подала листу нової управи яку п р и й н я т о о д н о г о л о с н о : М арта Терлецька — голова; Богдана Ґелета — заступниця; Мирослава Скасів — кореспонденційна секретарка; Уляна Рондяк — протоколярна секретарка; М арія К о р м е л ю к — к а с и р к а . Р е ф е р е н т к и : Л ід а Я р осеви ч — організаційна ; Марта Базарко — виховна; Мотря Слоневська, голова, Ліда Білоус, Христя Кебузинська — культ.освітня референтки: Стефанія Дячок — суспільної опіки; Тамара Вітковицька, Мирослава Демчишин — господарські , контрольна комісія — Емілія Процінська, голова, Олена Канда, Ірена Ставнича, Роксоляна Яримович, члени; вільні члени — Ірена Вітковицька, Христя Громоцька, Ірена Лис. На закінчення нововибрана голова подякувала Л. Дяченко за присутність та ч л ен ст в у за д о в ір я ; рівнож попросила всіх д о співпраці для д о б р а Відділу й громади. ХРИСТЯ ПАЦЛАВСЬКА Пресова Референтка 104 ВІДДІЛ СУА, Н. Й. Дня 8-го грудня 1974-го року відбулися загальні збори 104-го Відділу СУА. Д о нової управи ввійшли: Оксана Байко — голова, Марянна Кадиляк — заступниця голови, Уляна Стельмах — секретар, Стефанія Савка — касирк а, Р е ф е р е н т к и : Ірина Волошин — суспільної опіки, Наталка Хитра — культурно-освітна, Марійка Цимбаліста — зв’язків, Марійка Цюпа — організаційна, Оксана Куйдіба — пресова. Голова уступаючої управи, Ліда Лещук, подякувала всім за участь і поміч підчас року і закликала всіх членок д о дальш ої співпраці в цім році з новою управою. Н о в о -о б р а н а го л ов а, О ксана Байко, подякувала за довіря та вибір цілої управи і просила підтримки чле нок підчас року у праці Відділу. Оксана Куйбіда Пресова Референтка
Page load link
Go to Top