Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У десяту річницю смерти нашого найдорожчого си на Дам’яна складаємо 10 дол. на пресовий фонд ’’Нашого Життя” Стефа й Іван Пурій, Вудгейвен, Н.Й. Замість квітів на могили дорогих брата і братови сл. п. Михайла і Юлії Серафин, які померли на Україні, складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд Нашого Життя. Йосиф і Софія Серафин в Нью-Йорку Замість квітів на свіжу могилу бл. п. др. Ореста Леськова складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. а дорогій Родині висловлюємо щире співчуття. Ольга і Теодор Цар Ірвінґтон, Н. Дж. В пам’ять дорогої тети бл. п. Михайлини Остап складаю 10.00 дол. на Запасний Фонд Нашого Життя. Міра Залуцька — Адельфі, Мереленд ПОСМЕРТНА ЗГАДКА З глибоким жалем повідомляємо членство СУА, що 16-го листопада 1974 р. відійшла у Вічність бл. п. Марія Сидорко з дому Мороз. Покійна походила з Мостів Великих, пов. Жовква. До Америки приїхала в 1914-му році. Вийшла заміж за Григорія Сидорка, який помер у 1955-му році. До 21-го Відділу вступила в 1930-му році саме тоді, коли Відділ заснувався. Була точною і приклад ною членкою і мимо родинних обов’язків і заро- біткової праці знаходила час, щоб бути на кожних сходинах. Бл. п. Марія була дуже жертвенною, дава ла щедрі датки не лише на потреби СУА, але також на інші цілі, як на церкву, Народний Дім у Бруклині, на потребуючих у Юґославії, на місії в Арґентіні тощо. Залишила в смутку трьох синів — Володимира, Михайла і Степана, синову Марію і Клію, 11 внуків і 14 правнуків. Хоч повдовіла рано, все ж таки зуміла сама гарно виховати своїх синів, з яких найстарший належав до американської еміграційної комісії і його стараннями багато українців дісталися до Америки після другої світової війни. Членки Відділу взяли чисельну участь в панахи ді і в парастасі, принесли квіти до похоронного заведення і жертвували на Службу Божу. Від 21-го Відділу Покійну прощала касирка Відділу Ярослава Зарицька. Її теплі прощальні слова зворушили до сліз членів родини Покійної і всіх присутніх. На похоронній Службі Божій коло домовини в церкві стояли членки Відділу з лентами і світлом. Сім членок відпровадили Покійну на місце вічного спо чинку. Спи, Дорога Союзянко, а земля Вашінґтона нехай буде Тобі легкою! Управа 21-го Відділу в Бруклині Замість квітів на могилу бл. п. Людмили Грабович нашої тети, складаємо на Пресовий Фонд Нашого Життя 10.00 дол. Соломія Дроздовська, Андрій Семотюк В першу річницю смерти бл. п. Стефанії Губіцької — хресної мами нашого сина Олександра, складаю 10.00 дол. на Запасний Фонд Нашого Життя Е. Ройовська Бруклин, Н. Й. Замість квітів на могилу св. п. Люби Каранович- Луцької складає 10 дол. на Пресовий Фонд журнала ’’Наше Життя" о. Степан Клепарчук з дружиною, Пасейк В другу річницю смерти Дорогої Мами, бл. п. Анастазії Свериди з роду Бандура, складаю 10 дол. на Запасний Фонд журнала ’’Наше Життя” і 10 дол. на Музей СУА. Марія Стефанишин чл. 21 Відд. Н. Й. Замість квітів на могилу бл. п. Орисі Дурбак складаю 5.00 дол. на "Фонд Бабусі” Павлина Кіт, Чікаґо Щиро дякуємо ОКРУЖНІЙ УПРАВІ СУА в Ньюарку, Н. Д., за слова співчуття з приводу смерти нашого Дорогого Сина бл. п. др. Ореста Леськова і пересилаємо 5 дол. на Запасний Фонд журнала ’’Наше Життя” Евгенія і Михайло Леськові ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 15-го жовтня 1974 р. в Гемтремку, Миш. по тяжкій недузі відійшла у Вічність членка 26-го Відділу бл. п. Марія Дидів з дому Мачержак. Покійна приїхала до Америки молодою дівчи ною в 1927 році з села Тухля, повіт Сколє. 1928 р. вийшла заміж за Якова Дидів. До 26-го Відділу належала від початків його існування і була ввесь час активна. Совісно й точно виконувала свої обов’язки як голова господарського комітету. Була дуже жертвенна, тож Відділ втратив прикладну членку. Покійна належала також до Сестрицтва при церкві НЗПДМ. Членки обох організацій з відзна ками і прапорами з великим жалем відпровадили бл. п. Марію до церкви НЗПДМ, а потім на цвинтар Монт Олівет. На цвинтарі прощали Покійну голова Відділу К. Кобаса. Покійна залишила в смутку сина Івана з дружи ною Маріянною і дочку Соню з чоловіком Стенлі, сім внуків і багато приятелів та знайомих. Спи, дорога Сестро Союзянко, нехай американ ська земля буде Тобі легкою! Управа 26-го Відділу СУА НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1975 33
Page load link
Go to Top