Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З нагоди успішного Ювілею 22-ий Відділ зложив 250 дол. на Запасний Ф он д "Нашого Життя” і 200 дол. на стипендію для студента в Бразілії. Так Відділ вступив у друге чверть- сторіччя. Ярослава Панчук пресова референтка 36-ИЙ ВІДДІЛ СУА В ЧІКАҐО, ІЛЛ. 36-ий Віділ СУА в Чікаґо був у 1974 році під знаком підготови д о 17-ої Конвенції СУА і 50-літнього ювілею організації. На ту ціль членки при готовили перед-великодній базар — продаж пасок, писанок, тортів тощо. Другий раз членки приготовили випродаж печива і різних базаринок. Голова В ідділу Катерина Перович їздила д о Окружної Управи привітати достойну гостю з Головної Управи Лідію Бурачинську. Членки Відділу брали участь у 30-літньому ювілею "Нашого Життя” в Чікаґо, а в "Дні Українця” відвідували стареньких і хворих членок. Членки Відділу приходять по змозі з д о п ом огою найбільше потре буючим. Членки Відділу під проводом голови М. Родак взяли на с е б е об о в ’язок приготовити о б ід на празник парафії Рож дества Божої Матері. Вони безкористно працювали два дні. На цьому святі був присутній владика Кир Ярослав Ґабро. На закінчення празника парох о. Ю. Катрій подякував усім за вдало й жертвенно виконану працю. Д. Слободян 51-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, МИЛВОКІ, ВИСК. Дня 21-го вересня 1974 р. три делеґатки Відділу їздили д о Чікаґо на 30-ліття журнала "Наше Життя”, яке влаш товувала О круж на Управа. Делеґатками були: голова Лідія Олексюк і членки Відділу Катря Масенкоі Параскевія Тишинська. Інші союзянки не могли бути присутні, але на прохання голови Відділу зложили за прислані квитки 60 долярів, які голова п ередал а на руки касирки Окружної Управи А. Самбірської. Дня 20-го жовтня відбулися ширші сходини, присвячені нарадам у справі міжнародного ярмарку, під час якого Відділ працює в кухні, бо це д а є єдиний більший прибуток. Дня 27-го жовтня Відділ влаштував дитячу костюмівку, яка пройшла з великим успіхом. Дня 9-го листопада голова В ідділу їздил а д о Чікаґо взяти участь у бенкеті з нагоди 25-ліття 22- го Відділу. Від 22-го д о 25-го листо пада членки Відділу працювали в кухні на міжнародному ярмарку, з чого д о каси прийшло 300 д о л . д о х о д у . Деякі союзянки були три дні зайняті при мистецькій виставці на тому самому ярмарку. Дня 22-го грудня відбулися ширші сходини Відділу, на яких голова про читала листа з Централі в справі ку півлі д ом у для м узею СУА і просила сою зянок складати по 10 дол. на цеглини, які мала прислати Централя. Касирка Відділу Софія Сабат вже на сходинах збирала гроші на цю важливу ціль. Відділ начисляє 25 членок, з яких 23 зложили на музей СУА по 10 дол. разом на суму 230 д ол . 74-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ Діяльність в 1974-му році: Річні Загальні Збори Відділ відбув 25-го лютого 1974 року, започатко вуючи каденцію, яка тривала д о 20-го лютого 1975-го року. Число членок 27 не зм ін и л о с я . В ід д іл в ід бував реґулярно місячні сходини, за виїмком літних місяців. Після ділової частини в і д б у в а л и с я ц ік а в і д о п о в і д і . Найбільшою атракцією була доповідь про косметику лиця з практичним показом маски на лиці. Парафія Св. Йосифа, при якій Відділ працює, влаштовує при кінці літа великий 10-денний карнавал, щоб зібрати ф о н д и на будову нової церкви. Відділ включається в працю, приго товляючи та дижуруючи у кіоску українського народного мистецтва. Приготовляє на виграші ляльки, вишивані сер в ет к и , п о д у ш еч к и , шпильки. Карнавал притягає тисячі публіки, а кіоск втішається великою популярністю. Заробковою імпрезою є різдвяний базар з продажем тортів, які приготовляють членки. Після двох Служб Божих членки продають каву і со л о д к е в залі під церквою. У ділянці суспільної опіки про веден о збірку під церквою на місцеве бю р о суспільної опіки, вислано дві одеж еві пачки д о родин у Европі, одну д о Бразілії. Також спонзоровано стипендії студенткам — одній у Европі, одній у Бразілії. Приємно було к о р е с п о н д у в а т и із н а ш и м и стипендистками. Ось короткі уривки із листа студентки в Европі: "Учусь в Загально-освітньому Ліцеї з україн ською мовою навчання. В нашій школі вчиться біля 160 осіб, при чому 107 о сіб живе в гуртожитку. Існують у нас різного виду гуртки, тобто хор, гурток музичний, танцювальний. і грають нам наші хлопці — товариші з нашим учителем. Хочемо піднести рівень нашої культури на ще вищий ступінь, мріємо чимсь і кимсь бути в житті. Всі говоримо рідною мовою. ” Не менше цікавий лист сти- пендистки з Бразілії, в якому вона пише про свою рідню, яка складається із восьмеро осіб. Делеґатка Відділу брала участь у Ювілейній Конвенції. В Ювілейній Книзі поміщено історію Від ділу зі знімком. Відділ у се включа ється у почин Окружної Управи й у спільні імпрези з другими Відділами Округи. Членки Відділу займають ключеві позиції в Окружній Управі. Вирівняно всі фінансові зо б о в ’язання п е р е д Ц ен т р а л е ю й О к р уж н ою Управою. Злож ено теж датки на добровільні ф онди. На загальних збор ах 20-го лю того 1975 р. вибрано: голову Відділу інж. Олену Турулу, дві за ст у п н и ц і голови д р . Т ам ару Т и м ц ю р а к і С о н ю Д а ч и ш и н , секретарку Віру Хрептовську, касирку Марію Баранську. Олена Турула голова 74-го Відділу СУА 77-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ІМ. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ, ЧІКАҐО, ІЛЛ. Починаючи з червня, 1974 p., Від діл улаштував кілька імпрез. Дуже приємно пройшов час на пікніку, в якому крім членок Відділу взяло участь багато гостей. Після перекуски відбулася льотерія, а потім художня частина — співи дуетом , скеч, читання гуморесок. На аук ц іо н і п р о д а н о гар но о зд о б л е н у українську посудину. В половині л истопада відбулася товариська зустріч, у програмі якої була розвагова частина, льотерія і б у ф ет з домашніми стравами. С о ю зя н к и д а в н о цікавилися НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1975 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
