Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВЕСІЛЛЯ Врешті сталося те, що статися мусило, що було вимолено золотоусто у снах. Зійшла на мене благодать твого усміху, наді мною обрання вогненноязикий знак. Була собі з мене людинка з глини, глиняний світ спирався на глиняних ногах. Аж поки не об’явилася ласка твоя на мене — черленої печі животворящий огар. Ставлю поставники — трійці воскові — всі ми походим з-під знаку вогню. Весільні коні гублять срібні підкови, ще й вечір у срібну підкову місяця вгнув. ІГОР КАЛИНЕЦЬ ЧЕРВНЕВІ ТЕМИ На місяць червень призначено в Міжнародньому Році Жінки проблеми жінки у рільництві — Farming and Agribusiness. Нам, тут, видається ця тема дале ка, хоч не слід забувати, що ми країна хліборобська і до II світової війни багато наших жінок студіювало рільництво та працювало у таких організаціях як ’’Сільський Господар” чи Маслосоюз. А тепер? Чи може бути нам байдужа праця і її умовини в колгоспах, де жінки відіграють чільну ролю. На знімки усіх передових колгоспниць, доярок, свина рок і т. п. дивимося з розбитими почуттями. Так мало знаємо про них. Бо годі на підставі тих фраз про успіхи колгоспу робити висновки про те, як вони жи вуть, як погоджують цю непосильну працю в колгоспі із обов’язками матері, господині. Чи рівне право на працю в колгоспі тільки додало їм нові обов’язки важкої праці, чи є уладження, які дозво ляють їм виконувати цю всю працю і нести від повідальність. Як справа механізації? Не маємо джерел, які дозволяли б компетентно на це від повісти. Але свідомість того, що шпихлір Европи, Україна, не може виживити тепер власних дітей, не дозволяє на оптимізм. А чи у Мехіко, де будуть на Конференції, що її скликає ОН, розглядати проблеми жінки-робітниці, зацікавляться теж колгоспницею? Про цю конференцію, на яку їдуть теж від- поручниці СУА (Каміля Смородська і Оля Ставнича) містимо статтю Елі Процюк (яка теж там буде від СФУЖО). Рівночасно містимо репортаж малярки Оксани Лукашевич-Полон про Мехіко. Це не перший репортаж Оксани Лукашевич Полон у ’’Нашому Житті”. За один п. з. ”3 мандрівки до Марокко" дістала вона була у 1973 році нагороду на 2-му журналістичному конкурсі СУЖА. На тому ж конкурсі дістала була нагороду Марта Тарнавська за статтю про ’’Хроніку Лесі Українки”. Але у 1974 році дістала вона нагороду на літера турному конкурсі Фонду ім. І. Франка за збірку поезій ’’Хвалю ілюзії”, на яку була поміщена рецензія у Н Ж за вересень 1972 р. Тепер містимо її вірш, який написала вона у двох мовах — по-українському і по- англійському. У нашій шухляді залягає груба течка із статтями інж. Михайла Тишовницького, ревного прихильника Українського Бюра Подруж ’’Мета”. Неможливо помістити такий широкий матеріял, але проблему подруж хочемо поставити сьогодні у короткій статті перед нашими читачками. Правда, справа мішаних подруж була вже на сторінках "Нашого Життя” дискутована, але треба до неї повернутись. Тим більше, що місяць червень тут місяць весіль. У нас це все відбувалося радше після жнив, восени, а тут у червні перед вакаціями. Тож весіллю і молодятам присвятимо трохи нашої уваги. А тепер думаймо про відпочинок, який повинен дати нам відпруження, але теж нові вражіння, нові переживання, збагачення нашої душі і нашого ума. На обгортці: Молода пара з Ясенева Горішнього (Гуцульщина) світл. А. Карток. Our cover-newlyweds from the Hutsu!region of the Ukraine — photo — A. Karpiuk. НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1975 1 Едвард Козак: Весільні гості. On. 1975 Edward Kozak — wedding guests — oil 1975
Page load link
Go to Top