Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ЧІКАҐО ОКРУЖНИЙ З'ЇЗД Дня 2-го лютого 1975 р. голова Окружної Управи Любослава Шандра відкрила з’їзд молитвою, і привітала заступницю голови СУА Христину Навроцьку, зазначуючи, що з цим моментом ми розпочинаєм о ювілейний рік СУА в Чікаґо. Висловила надію, що ювілейні святкування скріплять нашу Округу і принесуть користь цілій організації. Приявні на зборах були представниці 9 Відділів. До президії з’їзду обрано Уляну Терлецьку — голова, Олену Турулу і Нелю Брижмен — секретарки. До Верифікаційної Комісії увійшли: Марія Семків, Надія Касприк, П Завертайло. До Комісії Ухвал представниці Відділів. Звіт голови охоплював вичерпно діяльність Окружної Управи впродовж минулої каденції. Після звітів всіх референток — відбулася дискусія над звітами. На внесок голови Контрольної Комісії Віри Маркевич признано абсолюторію уступаючій управі під оплески приявних. В програмі з’їзду відбувся диску сійний панель з головами Відділів, які подавали цінні актуальні думки та пляни. Після відчитання ухвал головою комісії Л. Самбірською, приступлено до вибору нової Окружної Управи, до якої увійшли: Дарія Маркусь — голова, Марія Семків — 1-ша заступниця голови, Марія Радивил — 2-га заступниця голови, Марія Пискір — 3- та заступниця голови, Олена Турула— протоколярна секретарка, Ліна Васюк — кореспонденційна секретарка, Евстахія Струтинська — касирка, референтки: Марта Форович — організаційна, Александра Кочман — культурно-освітна, Леся Палій і Христя Таран — виховні, Стефанія Борович — суспільної опіки, Дарія Менцінська — адміністраційна, Рома Турянська — пресова. Контрольна Комісія: Марія Кецала — голова, Неля Бриджмен і Наталія Мицик — члени. В своєму слові новообрана голова Дарія Маркусь, дякуючи за довір’я звернула увагу на те, що звіти управи були вичерпні і показали як багато праці зроблено за попередній рік. На закінчення голова президії У. Терлецька подякувала уступаючій управі на чолі з головою Л. Шандрою, яка на протязі 11 років провадила цю Округу, привітала нову голову і управу і побажала успіхів на майбутнє. Много- літтям уступаючій і новообраній управам закінчено з’їзд управи — Округи Чікаґо. Рома Турянська Пресова Референтка Окружної Управи СУА Чікаґо ЮВІЛЕЙ ЖУРНАЛА "НАШЕ ЖИТТЯ” В ЧІКАҐО Перша повакаційна імпреза україн ського Чікаґа, — ювілейний вечір журнала ’’Наше Життя", — пройшов з незвичайним успіхом. Вечір цей був влаштований Окружною Управою і Відділами Союзу Українок Америки в Чікаґо з нагоди 30-річчя від часу появи журнала "Наше Життя". Ця, імпреза відбулась 21 IX. 1974 р. в приміщенні авдиторії собору св. Володимира й Ольги при участі понад трьох сотень присутніх. Головним промовцем на цьому святі була почесна гостя з Філядельфії, голова Союзу Українок Америки інж. Лідія Бурачинська. Свято відкрила голова Окружної Управи СУА Чікаґа, Любослава Шандра. Вона привітала присутніх і попросила до слова Л. Бурачинську. У своїй промові голова СУА говорила про український жіночий рух, якого дев’ятдесятліття припадає цього року. Особливо начеркнула розвиток і осяги СУА, що його п’ятдесятрічний ювілей відзначуватимемо в наступному році. За оце півстоліття праця й осяги СУА проявились у прерізних ділянках громадського життя. А журнал "Наше Життя” був, як висловилась преле- гентка, оцим допоміжним фактором, що з його поміччю здійснювались почини СУА продовж тридцяти років. Дуже цікаво було почути про працю українського організованого жіноцтва від людини, що понад сорок років при свячує себе всеціло цій праці. На рідних землях прелегентка редаґу- вала журнал "Нова Хата” й була членом проводу Союзу Українок. На еміграції перетривала на пості головної редакторки ’’Нашого Життя” 21 рік і, як ніхто другий, причинилась до постійного зросту та уліпшування журнала. Попри це була ще й довгі роки членом Головної Управи СУА і членом Управи СФУЖО. Після слова голови СУА були виголошені привіти від ряду організа цій, з яких деякі передали грошеьі датки на фонд "Нашого Життя” Редактор Микола Денисюк вітав журнал ’’Наше Життя" і його редакцію від недавно заснованого Українського Книжкового Центру, — світового об’єднання українських видавців, книгарів та бібліотекарів, — та іменував Л. Бурачинську почесним членом цього Центру, яі^/одну з найбільш заслужених редакторських сил у діяспорі. По закінченні офіційної частини була вечеря, що її приготовили пані 36- го Відділу СУА, — найстаршого й відомого зі своєї працьовитости Відділу чікаґської Округи. По вечері відбулась мистецька програма під керівництвом мисткині слова Роми Турянської, членки 22-го Відділу СУА. Оксана Роздольська пресова референтка Окружної Управи СУА в Чікаґо 16-ИЙ ВІДДІЛ СУА В МІННЕАПОЛІС, МІННЕСОТА У 1974-му році відбулося в нас п’ять засідань управи і сім імпрез. Програма ширших сходин ділена звичайно на дві частини: — ділову й імпрезову. У першій розглядаємо й обговорюємо обіжники й зарядження з Централі, листи, що приходять від наших громадських організацій тощо. В другій вшановуємо пам’ять наших світочів літератури й історії та від даємо пошану нашим Героям... Беремо активну участь у загальних громад ських імпрезах, а коли трапляється нагода, демонструємо теж нашу культуру, мистецтво й традиції на ширшому американському форумі. Деякі членки поза нашим Відділом дають теж великий вклад своєї праці у виховання наших дітей. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top