Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Анастазії Мазяк складають на Пресовий Ф он д журнала "Наше Життя” 10.00 дол. Членки 76-го Відділу СУА Дітройт Замість квітів на свіжу могилу нашої найдорож чої Мами бл. п. Марії Гриньків, що відійшла в Вічність 26 липня 1975 р. в Станиславові — Україна — складаю 10-дол. на ф о н д "Бабусі”. Марія Зубаль членка 69 Відділу Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за с о б о ю право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не поглдди ре дакції. Редакція не б у д е містити неввічливих і образливих для когонебудь висловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, с ер ед у , четвер і п'ятницюадід 10-1 і по полудні від 3-6. В інших годинах за домовленням: тел: 674-5508 (код. 212). Адреса: 108 S econ d Ave. New York, N. Y. 10003 РІЧНІ ЗБОРИ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Василя Гусара, мужа п. Дарії, складаєм о 10.00 дол. цеглину на Музей СУА Наталка Головінська Ольга Городецька Замість квітів на могилу бл.п. Василя Гусара складаю 10.- дол. на Запасний Ф он д "Нашого Життя”, а дорогій Пані Дарці висловлюємо щире співчуття Ганна Дмитерко-Ратич Замість квітів на свіжу могилу бл.п.Василя Гусара, мужа д о р огої сусідки Дарки, складаєм о 10.— долярів на Запасний Ф он д "Нашого Життя” Данієл і Олена Балах Замість квітів на могилу бл. п. Марії Кропелницької, мами наших приятелів п. Кропелницьких, скла д а єм о 10.00 дол. на Пресовий Ф он д журнала "Наше Життя” В. В. Величко Ютика Замість квітів на могилу бл. п. П. Рогатин, матері Богданни Вонтор- ської, складаєм о 10.00 д ол . на Стипен- дійний Ф он д Молоді в Бразілії. Др. Богдан і Ольга Фараонів Як нев’янучий вінок на могили моїх найдорожчих: Матері — бл. п. Ольги Смик та Свекрухи — бл. п. Людмили Грицак, бувш их п е р е д п л а т н и ц ь "Нашого Життя” складаю 10.00 д ол . на пресовий ф о н д ’’Нашого Життя". Дарія Самотулка 44-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА 26-го січня 1975 р. відбулися річні загальні збори Відділу. Від Окружної Управи присутня була заступниця голови Мирослава Зубаль. Після звіту голови З о ї Капшученко і реф еренток членки подякували звітодавцям і всій управі. Г о л о в о ю о б р а н о Г а л и н у Царинник, заступницею — Марію Келлер, касиркою — З ою Капшу ч е н к о , с е к р е т а р к о ю Т а т я н у Горащенко. Референтками стали: суспільної опіки — Вікторія Бузань, к у л ь т у р н о -о с в іт н ь о ю — Т етяна Цимбал, організаційною — Галина Б о д н а р е н к о , г о с п о д а р с ь к о ю — Христина Ярмоленко, імпрезовою — Розалія Стельмах. Г. Ц. 48-ИИ ВІДДІЛ СУА, ІМ. ОЛЬГИ КОБИЛЯНСЬКОЇ ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні збори Відділу відбулися 2-го лютого 1975 р. Збори відкрила голова Марія Баб’як молитвою і попросила присутніх однохвилинною мовчанкою вшанувати померлих членок Відділу. П р е д с і д н и ц е ю з б о р і в б у л а заступниця голови Окружної Управи С тепан ія К охан ов ськ а. З б о р а м и проводила Марія Баб’як, протоколяр- ною секретаркою була Марія Цюпак. По вислуханні звітів уступаючої управи і Контрольної Комісії голова номінаційної комісії Леонтина Петро вич подала список наміченої нової управи. У склад нової управи ввійшли: Марія Б а б ’як — го л ов а, Надія Максим’юк — перша заступниця голови, Франка Кравченко — друга заступниця голови, Марія Цюпак — протоколярна секретарка, Леонтина Петрович — фінансова секретарка, Анна Волчак — касирка. Р е ф е р е н т к а м и стали: О л ена Петрів — о р г а н іза ц ій н а , Надія Максим’юк — імпрезова, Леонтина Петрович — виховна, Франка Крав ченко — суспільної опіки, Олена Господаревська — пресова, Анна Прядка і Катерина Степанів — госпо дарські. К о н т р о л ь н а Комісія: Паска Романюк — голова, Єва Римарчук і Антоніна Мицак — члени. Марія Баб’як є почесною членкою Окружної Управи у Ф ілядельфії. Під час зборів делегатка на 17-ту Конвенцію СУА Олена Господарев ська відчитала присутнім почесну грамоту, признану Відділові 17-ою Конвенцією СУА і передала цю грамоту голові Відідлу. На закінчення зборів зібрано поміж присутніми 21.00 дол. на пресовий ф о н д "Нашого Життя”. До цієї суми д о л о ж ен о з каси Відділу 4.00 д ол. і разом вислано д о редакції жур налу 25.00 дол. Марія Цюпак протоколярна секретарка Printed in USA by Computoprint Corporation 335 Clifton Ave, Clifton, N.J. 0 7 011
Page load link
Go to Top