Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
делегаток 43 Відділу: А. Богачевська, С. Кохановська, М. Куземська, І. Мамчин і Л. Чайківська. 13-го січня 1975 р. на загальних збор ах Відділу вибрано головою І. Мамчин. 9-го лютого відбувся в домівці СУА обід-зустріч в честь почесної членки нашого Відділу Анни Богачевської. На обіді були присутні діти і внуки соленізантки і 33 членки Відділу. Голова Ірина Мамчин при вітала почесну членку згадуючи її жит тєвий шлях, підкреслила її працю і посв'яту д л я д іт в о р и у в е д е н н і світлички 43-го Відділу, яка про існувала 13 років, як теж працю на інших постах у Відділі, чи Окружній Управі. М. Татарська вручила А. Богачевській власноручно виконаний корсаж. Приявна голова Окружної Управи Л. Дяченко теж привітала пані Н у с ю т е п л и м и с л о в а м и , п і д креслюючи її готовість і працю для СУА. С. Кохановська прочитала на весел о коротке віршоване слово. Святковий о б ід приготовили членки п ід п р о в о д о м г о с п о д а р с ь к и х реф еренток X. Дольницької і М. Дмитерко. Зворушена пані Нуся сер деч н о дякувала членкам і закли кала д о щирої співпраці для д о б р а нашої організації. На сходинах 3-го березня інж. Химич прочитав доповідь "Полтава і Полтавщина”, а опісля висвітлював прозірки, які пояснювала культурно- освітня референтка Н. Оранська. Завдяки підприємчивості організа ційної референтки Н. Перфецької від бувся успішний базар і продаж вели коднього печива. 7-го квітня Ігор Шуст виголосив доповіді про теперішній економічний стан в Америці та про жінку в бизнесі. Доповіді були дуж е цікаві, ілю стро вані прозірками. На свяченому 5-го травня прове д ен о час у святковій атм осфері. Членки ділилися яєчком, насоло д ж у в а л и ся в е л и к о д н ім печивом , співали воскресні пісні. На закінчення с х о д и н к у л ь т у р н о -о св іт н я р е ф е рентка Н. Оранська прочитала опові дання Людмили Коваленко ’’Світ у пітьмі”, а А. Максимович вірш І. Калинця ’’Писанки". В неділю 1-го червня членки 43 Відділу їздили у відвідини д о О. Слюзар у Вілмінґтоні. Про цю прогу лянку вислано д о п и с д о "Нашого Життя”. 3-го червня відбулися сходини з д о п о в ід д ю і прозірками про церкви Лемківщини. На весні вислано 4 пачки одеж і д о Прудентополіс сиротинцеві св. Ольги. На 16-го листопада запляновано нову розвагову імпрезу. Пресова референтка 4 4 -И Й В ІД Д ІЛ СУА, Ф І Л Я Д Е Л Ь Ф І Я , ПА Почався п’ятнадцятий рік існу вання Відділу. Нема у членок вже того зд о р о в ’я і сил, що колись. Важко здобуватися на нові почини, тому дозволим о собі повторитися: відбуто два базари — різдвяний і великодній. Наслідок: сплачено всі зо б о в ’язання д о Окружної Управи, "бабуся" наша д іст а є допом огу і далі. С подієм ося вив’язатися з усіх наших фінансових зо б о в ’язань. Р е ф е р е н т к а с у с п іл ь н о ї опіки опікувалася хворими, вислала під ручники д о Парагваю. Відділ заплянував улаштувати вечір, присвячений 90-літтю жіночого руху, з підкресленням ролі жінки-над- дніпрянки в ньому. Г. ц. 4 8 -И Й В ІД Д ІЛ СУА ІМ. О Л Ь Г И К О Б И Л Я Н С Ь К О Ї, Ф І Л Я Д Е Л Ь Ф І Я , ПА. У першій половині ділового року д о вакаційної перерви Відділ відбув три ширші місячні сходини і о д н е зібрання управи та відзначив р е ф е ратом 90-ліття жіночого руху. Відділ є членом УККА. У травні вл аш товано т о в а р и сь к у зу с т р іч , пов’язану з Днем Матері. Цю імпрезу зорганізувала виховна референтка Леонтина Петрович. В едучою була Катерина Михарілюк, яка підготовила виступи своїх п’яти молоденьких дочок, а саме: Уляни, Ольги, Маріяни, Оксани і Марти. Дівчатка д у ж е гарно деклямували і співали народні пісні у супроводі гітар, на яких пригравала Дарія Кравченко і Дарія Кицула, також молоденькі дівчата. Це була дуж е успішна імпреза, яка залишила у всіх присутніх приємне враження. Р е ф е р е н т к а с у с п іл ь н о ї опіки Франка Кравченко вислала п ер ед плату на журнал "Наше Життя" для бабусі у Бельгії і оплатила п ер ед плату для о д н ієї членки Відділу. Вислано один пакунок із уживаним одягом д о Польщі. Марія Цюпак секретарка 9 0 -и й В ІД Д ІЛ ім. О Л Е Н И СТ Е П А Н ІВ , Цього року припадає десять років з часу заснування 90-го Відділу. Відзначення цієї дати призначено на день 4-го жовтня. Головою Відділу у цьому ювілейному році є енергійна і запопадлива Теофіля Мельничук. Вже від років 90-ий Відділ головну увагу у своїй праці кладе на влаштування мистецьких виставок і показів. У звітовому році у часі великодніх свят улаштовано ряд показів писання п и сан ок і виставок н а р о д н ь о г о мистецтва у "Черру Гілл Шепідг Ц е н т е р ” та в е л и к ій к р а м н и ц і "Ставбріджа”. Крім цього Відділ співпрацює із "Інтернатіонал Націо нальне Центер” і під протекторатом цієї організації членки Відділу давали інформаційні сесії — лекції в сер едніх школах Ф ілядельф ії й околиці. Лекції ці були д у ж е дбайливо підготовані. Учні сер едн іх шкіл мали змогу почути про Україну й українські обрядові звичаї, як також побачити зразки народнього мистецтва. Таких лекцій — сесій відбуто чотири в чотирьох різних школах. Всі ці імпрези були під проводом енергійної і працьовитої імпрезової референтки Марії Мазур при співпраці широкого круга членок Відділу. Відділ перебрав на с е б е підготу вання стилевих ляльок із різних околиць України, що будуть виставлені на виставці етнічних груп з нагоди 200 - ліття Америки. Із посвятою членки вишивають і шиють українські народні строї у мінятурі, докл адно придерж ую - чися мистецьких зразків. 4-го липня Відділ брав участь у фестивалі у містечку "Соутгамптон” в околицях Ф і л я д е л ь ф і ї , там в л а ш т о в а н о мистецьку виставу і продаж україн ських потрав. У культурному секторі влаштовано дві цікаві доповіді, а саме: др. Р. Осінчука: . "Харчування і артеріо- склероза" і др. Цимбалістого про "Сни". По доповідях членки гостили 32 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top