Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
визначних жіночих постатів, поетів, письменників і мистців та політичним подіям в Україні. Пишемо листи і п ет и ц ії д о к о н г р е с м е н ів , р о з повсю дж уєм о памфлети "Смоло скипу” в обороні переслідуваних. Допом агаєм о студентам у Бразілії, "бабусі" в Англії. Усім нам д о д а є сили й охоти та сама шляхетна мета, яка на п р о тязі д е с я т и л іт ь н а сн а ж у в а л а провідниць нашого Відділу. Марія Ганіна Управа 41 Відд. Від ліва перший ряд: Ірина Гелько — касирка, Ольга Ковальчук — голова контр. комісії, Марія Савчин — членка сеньйорка, Марія Ганіна — голова, Наталія Вайда — секретарка, Ангелина Банах — член контр. комісії, Ольга Д зун дза — господарська референтка. Другий ряд: Віра Савчин — організаційна реф . Мирослава Белей — заступниця голови, Іванна Тимчук — член контр. комісії, Анна Дзівак — реф ерентка сусп. опіки. G overning B od y o f Branch 41. Членки Відділу брали участь в імпрезах інших Відділів і у з ’їзд ах та імпрезах Окружної Управи. П еред платили журнал для "бабусі”. Відділ вислав пожертву для "Смолоскипу". Відділ причинився д о влаштування м іжнароднього ф естивалю . Вислав пожертву на стипендійний ф он д. В ідділ вислав делегатку на 17-ту Кон венцію СУА. Під час дня союзянки 6 - го жовтня відзначено Ангелину Банах за довголітню працю для Відділу. Референтка суспільної опіки брала участь у конференції 14-го липня. Вислано історію 41-го Відділу д о Ювілейної Книги. Щоб помогти Від ділові ф інансово, влаштовано базар. Наталія Вайда пресова реф ерентка 45-ИЙ ЮВІЛЕЙ 41-ГО ВІДДІЛУ ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Відділ проіснував 45 піт. Це один із Відділів, заснований ще в 1929 р. під н а зв о ю " Т овар иство У к р аїнсько- американських Горожанок”. Праця Відділу велика і різноманітна. Тисячі долярів видано на різні добр одій ні цілі, а сам е на: Комітет Оборони Політ в’язнів, Українських Інвалідів, "Рідну Школу”, "Просвіту” в Україні, на п р есо вий ф о н д журналів "Жінка”, "Жіноча Д оля”, "Світ Українки”, на "Музей Народного Мистецтва", на дівочу бурсу, на ф о н д Ольги Кобилянської і С офії Русової й на багато інших організацій і осіб. Під час другої світової війни Від діл включився в працю ЗУДАК-у і Червоного Хреста. Посилав пакети запишенцям в Европі, опікувався хворими, пораненими і старшими м атерям и вояків. Д о п о м а г а в їм морально й матеріяльно. Організував курси першої медичної допом оги і всі членки відбули цей вишкіл. Постійно провадив культурно-освітню працю с е р е д членства. Під керівництвом д о б р о го проводу свідомість членок з кожним роком зростала, виробилось багато провідниць, які вміли власним прикладом заохотити членок працю вати з посвятою і віддавати години свого відпочинкового часу на гро мадську працю для помочі потре буючим. Благородність цієї цілі давала їм сили й охоти поборювати трудно щі. Активними в управі були: Вікторія Рутецька-Навроцька, Анна Сивуляк, Марія Головата, бл. п. Олена Штогрин, Т етя на К остик, Марія П ори тко, Ангелина Рій, Анна Д убас, Марія Насевич і Ангелина Банах. З а останні роки Відділ поповнився десятками членок сер ед н ь о го віку і, хоч нас небагато, Відділ живе і р оз вивається. Голова і членки управи, шануючи славне минуле Відділу, стараються зберігати і продовжувати його д о б р і традиції. На кожних місячних збор ах од н а година присвя чується культурно-освітній праці. Голова підготовляє доповіді, статті і інші матеріяли, присвячені річницям 4 3 -И Й В ІД Д ІЛ СУА, Ф І Л Я Д Е Л Ь Ф І Я , ПА 17-го л истопада 1974 р. 43-ій Відділ СУА ім. Олени Пчілки у Філя д ел ь ф ії влаштував розвагову імпрезу п. н. "Ми з Києва і зі Львова” під про водом імпрезової референтки Люди Чайковської, яка була душ ею цієї програми. Вечір був д у ж е успішний. Голова, Ірина Мамчин привітала приявних гостей, що як завжди, виповнили залю "Тризуба”. Письменниця Оксана Керч від читала доповідь на тему "Слово про Україну”. Солістка Надія Оранська захопила приявних виконанням пісень: ”Чи я в лузі не калина була” і ’’Києве мій” — слова Луценка, музика Шамо. При фортепіяні була студентка Ірина Пелех. Галя Гораєцька виголосила вірш О. Бабія "Наш Львів”. Пані Я зичин ська викликувала своїм и монологами сальви сміху і оплесків. Солістка-акторка Марія Лисяк викона ла чудово пісні: "Стрийський парк” — сл. Брутена, муз. Козака, ”На підзамчі” сл. О. Селезінки, муз. І. Чуми і "Лист зі Львова” сл. О. Лисяка, муз. Лаврівського. Фортепіяновий супро від спочивав у руках Ірини Чумової. С т у д е н т М а к си м Т а р н а в с ь к и й зворушив приявних віршем Миколи Зерова "Київ з лівого бер ега ”. На закінчення програми був скеч пера Зенона Чайковського "Ті з Києва і ті зі Львова”. Скеч виконали д у ж е гарно м олоді студенти: Катря Оранська, Уляна Кулиняк, Ія Лабунька, Христя Р а к о ч а , А н д р ій Б о й к о , О л е г Прасіцький, Мотря Бойко була при фортепіяні. Поміж приявними були дві гості зі Львова. їх приявність була за охотою д о розмов, які ще довго велися при чайку і солодком у. 29 і ЗО листопада та 1-го грудня відбулася в Нью-Йорку Ювілейна XVII Конвенція СУА, у якій взяли участь п’ят НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1975 31
Page load link
Go to Top