Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
До Вільмінґтону! — А цього року п оїдем о д о пані Олени. Візьмемо кілька авт, дещ о п р и г о т у єм о . Пані, зг о л о ш у й т е с ь ! Минулого разу було так приємно — впевненим голосом заявила імпре зова. На залі заметушилося. Пресова нарахувала 15 витягнених угору рук. — А мене візьмете? — повільно запитала почесна членка 43 Відділу пані Нуся. — Певне, що так! — Я по вас приїду, — звернулася імпрезова д о пані Каролини. Неділя. П адає зливний дощ . З невели ким сп ізн е н н я м зіб р а л и с я союзники біля домівки СУА. Пані Соня під парасолькою, з ґальошами у руці п о д а є інструкції. Р е ф е р е н т к а с у с п іл ь н о ї опіки вирішила повезти пань "коротшою” дор огою . Інші авта вирушили в бік летовища, на автостраду 95. З-поміж хмар продиралося сонце. Ще скрут п ер ед мостом ліворуч, біля червоного костьолу праворуч і заїхали на вулицю Байрона. — С тефо, натискай дзвінок, ти заступниця голови Окружної Управи — передраж ню є голова, пані Ірена. Між деревами повіяло запашним спокоєм. Пан доктор просить д о хати: — Заходьте, прошу... Мамця зараз... У їдальні розкішно заставлений стіл. Пан доктор з повагою забрався д о своєї функції. — Це слабеньке, освіжне. До кімнати ввійшла господиня. С ердечно привіталася з гістьми і зникла за дверима кухні. Пані Марій ка, перехиливши голову, пригляда лася образам: — Та це м ол одого Мадая! Правда, оригінальні бурячки.! А пан доктор продовжував: — Може коньячку, може... — А мені винця, якогонебудь, защ ебетала пані Каролина. Ім п р езова п е ст л и в о г л а д и л а песика: — Ти такий гарнесенький, а наш Коко трошки інакший — приговорю вала д о ч о р н о г о с о б а ч к и , що за дов олен о вимахував хвостиком. — Сьогодні мамці уродини, — прошепотіла доня пані Олени. — Справді?!, а ми й не знали! Трохи здивовано, а більше за д о в о л е но заговорила імпрезова. — Ми привезли шампанське. Від різнородних страв угинався стіл. — Це моя д о н я і внучки приготували, тішилася пані Олена. Дощ перестав падати. На веранді зробилисою зянки декілька знімків з соленізанткою, і — почалася невиму шена програма. Голова В ідділу вручи ла пані Олені подарунок. Пані Стефа прочитала віршований привіт влас ного авторства і задзвеніло ’’многая літа". Господиня д о м у написала кар- точку.союзянки підписали, і її вислано почесній голові СУА пані Олені л о т о ц ь к ій з н а г о д и її ім ен ин. Розвеселені пані почали співати. Пісню за піснею, Пані Соня і Ф уфця перекидалися дотепами. Імпрезова прочитала ф ейлетон "Втрачені роки” Чернецького. — Втрачені чи не втрачені, махнула рукою пані Фуфця і затяг нула жартівливо: — А хто п’є, тому на ливайте...” Послужливий пан доктор готовий був знову наповнити чарку. Р е ф е р е н т к а с у с п іл ь н о ї опіки пробувала нашкіцувати профіль пані Олени, та це не було легко. — К о л и с ь н а ш а м о л о д ь вибиралася на Говерлю, а тепер д о Еспанії, Греції, дум ала вголос пані Славця. — А ми на Ф лориду, обізвався хтось з куточка. — А я — д о Канади, д о внуків — заявила горда бабця пані Стефа. — Пані, не забувайте, восени святкуємо рік жінки і 50-ліття СУА! — пригадувала імпрезова. — І їд ем о на пікнік д о пані Нусі, з усмішкою вдоволення сказала голова. — Чекайте, чекайте, — почала пані Нуся, але ніхто вже не слухав. Союзянки сер д еч н о прощалися з господинею дом у. Почало вечоріти. Авта мчали спокійно, відпружено. П о з а д у з а л и ш и в с я п р и в іт н и й Вілмінґтон, а п ер ед нами виростали хмаросяги міста "братньої лю бови”. Понад відсунену шибку авта пролетіли слова: — Д о п о б а ч е н н я , щ асливих вакацій!..., і р о з’їхалися союзянки вуличками, назустріч своїм домашнім о б о в ’язкам. Союзника ПОДУМАЙТЕ — ВІДГАДАЙТЕ П О З Е М О : 1. Героїня драми Лесі Українки 2. відсутність війни 3. добре мати в картах 4. порторіканський напиток Д О З Е М О : 5. римський бог кохання 6. одна із передумов виїзду соціялістичних країн 7. прекрасний шматок України із Р О З В ’ЯЗКА З А Г А Д К И З Ч И С Л А З А Л И П Е Н Ь -С Е Р П Е Н Ь 1. Андієвська — Роман про добру людину — Німеччина 2. Багряний — Тигролови ■— Сибір 3. Винниченко — Нова заповідь — Франція 4. Гуменна — Багато неба — США 5. Драгоманова — По той бік світу Віктор і Ляля — — Аргентина 6. Ізарський — Україна 7. Любович — Розкажу вам про Казахстан — Казахстан 8. Мосендз — Останній пророк — Палестина 9. Самчук — На твердій землі — Канада 18 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top