Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
До Вільмінґтону! — А цього року п оїдем о д о пані Олени. Візьмемо кілька авт, дещ о п р и г о т у єм о . Пані, зг о л о ш у й т е с ь ! Минулого разу було так приємно — впевненим голосом заявила імпре зова. На залі заметушилося. Пресова нарахувала 15 витягнених угору рук. — А мене візьмете? — повільно запитала почесна членка 43 Відділу пані Нуся. — Певне, що так! — Я по вас приїду, — звернулася імпрезова д о пані Каролини. Неділя. П адає зливний дощ . З невели ким сп ізн е н н я м зіб р а л и с я союзники біля домівки СУА. Пані Соня під парасолькою, з ґальошами у руці п о д а є інструкції. Р е ф е р е н т к а с у с п іл ь н о ї опіки вирішила повезти пань "коротшою” дор огою . Інші авта вирушили в бік летовища, на автостраду 95. З-поміж хмар продиралося сонце. Ще скрут п ер ед мостом ліворуч, біля червоного костьолу праворуч і заїхали на вулицю Байрона. — С тефо, натискай дзвінок, ти заступниця голови Окружної Управи — передраж ню є голова, пані Ірена. Між деревами повіяло запашним спокоєм. Пан доктор просить д о хати: — Заходьте, прошу... Мамця зараз... У їдальні розкішно заставлений стіл. Пан доктор з повагою забрався д о своєї функції. — Це слабеньке, освіжне. До кімнати ввійшла господиня. С ердечно привіталася з гістьми і зникла за дверима кухні. Пані Марій ка, перехиливши голову, пригляда лася образам: — Та це м ол одого Мадая! Правда, оригінальні бурячки.! А пан доктор продовжував: — Може коньячку, може... — А мені винця, якогонебудь, защ ебетала пані Каролина. Ім п р езова п е ст л и в о г л а д и л а песика: — Ти такий гарнесенький, а наш Коко трошки інакший — приговорю вала д о ч о р н о г о с о б а ч к и , що за дов олен о вимахував хвостиком. — Сьогодні мамці уродини, — прошепотіла доня пані Олени. — Справді?!, а ми й не знали! Трохи здивовано, а більше за д о в о л е но заговорила імпрезова. — Ми привезли шампанське. Від різнородних страв угинався стіл. — Це моя д о н я і внучки приготували, тішилася пані Олена. Дощ перестав падати. На веранді зробилисою зянки декілька знімків з соленізанткою, і — почалася невиму шена програма. Голова В ідділу вручи ла пані Олені подарунок. Пані Стефа прочитала віршований привіт влас ного авторства і задзвеніло ’’многая літа". Господиня д о м у написала кар- точку.союзянки підписали, і її вислано почесній голові СУА пані Олені л о т о ц ь к ій з н а г о д и її ім ен ин. Розвеселені пані почали співати. Пісню за піснею, Пані Соня і Ф уфця перекидалися дотепами. Імпрезова прочитала ф ейлетон "Втрачені роки” Чернецького. — Втрачені чи не втрачені, махнула рукою пані Фуфця і затяг нула жартівливо: — А хто п’є, тому на ливайте...” Послужливий пан доктор готовий був знову наповнити чарку. Р е ф е р е н т к а с у с п іл ь н о ї опіки пробувала нашкіцувати профіль пані Олени, та це не було легко. — К о л и с ь н а ш а м о л о д ь вибиралася на Говерлю, а тепер д о Еспанії, Греції, дум ала вголос пані Славця. — А ми на Ф лориду, обізвався хтось з куточка. — А я — д о Канади, д о внуків — заявила горда бабця пані Стефа. — Пані, не забувайте, восени святкуємо рік жінки і 50-ліття СУА! — пригадувала імпрезова. — І їд ем о на пікнік д о пані Нусі, з усмішкою вдоволення сказала голова. — Чекайте, чекайте, — почала пані Нуся, але ніхто вже не слухав. Союзянки сер д еч н о прощалися з господинею дом у. Почало вечоріти. Авта мчали спокійно, відпружено. П о з а д у з а л и ш и в с я п р и в іт н и й Вілмінґтон, а п ер ед нами виростали хмаросяги міста "братньої лю бови”. Понад відсунену шибку авта пролетіли слова: — Д о п о б а ч е н н я , щ асливих вакацій!..., і р о з’їхалися союзянки вуличками, назустріч своїм домашнім о б о в ’язкам. Союзника ПОДУМАЙТЕ — ВІДГАДАЙТЕ П О З Е М О : 1. Героїня драми Лесі Українки 2. відсутність війни 3. добре мати в картах 4. порторіканський напиток Д О З Е М О : 5. римський бог кохання 6. одна із передумов виїзду соціялістичних країн 7. прекрасний шматок України із Р О З В ’ЯЗКА З А Г А Д К И З Ч И С Л А З А Л И П Е Н Ь -С Е Р П Е Н Ь 1. Андієвська — Роман про добру людину — Німеччина 2. Багряний — Тигролови ■— Сибір 3. Винниченко — Нова заповідь — Франція 4. Гуменна — Багато неба — США 5. Драгоманова — По той бік світу Віктор і Ляля — — Аргентина 6. Ізарський — Україна 7. Любович — Розкажу вам про Казахстан — Казахстан 8. Мосендз — Останній пророк — Палестина 9. Самчук — На твердій землі — Канада 18 НАШЕ ЖИТТЯ, ВЕРЕСЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top